background image

5

Mi Primer Telescopio

¡Un telescopio de verdad diseñado justo para niños de 4 a 6 años!

¡Deja a tu hijo que descubra de cerca la maravillosa exploración lunar con Mi Primer 

Telescopio GeoSafari

®

 Jr.! ¡El cómodo visor de dos ojos para los oculares y las guías 

de recorte para la nariz mantienen los ojos del niño colocados exactamente en el lugar 

correcto y además no hace falta enfocar! El aumento de 10x proporciona unas vistas 

fantásticas al tiempo que se mantiene un campo de visión amplio, lo que es esencial para 

que los niños pequeños entiendan de dónde proceden las vistas aumentadas.

Cómo montar Mi Primer Telescopio GeoSafari® Jr.

1.  Abre suavemente las patas del trípode  

todo lo que puedas.

2.  Aprieta hacia abajo los soportes del  

centro del trípode hasta que este se  

encaje en su posición.

3.  Gira la perilla de bloqueo vertical a la  

izquierda para quitarla.

4.  Coloca el telescopio sobre el soporte 

del trípode y alinea los agujeros. Mete  

el tornillo por los agujeros y luego fíjalo  

girando la perilla a la derecha.

Cómo usar Mi Primer Telescopio GeoSafari® Jr.

Retira la tapa de la lente antes de empezar a mirar.
Afloja las perillas de bloqueo vertical y horizontal y mueve el telescopio en la dirección 

del objeto que desees ver. Mira por los oculares y comprueba que puedes ver el objeto. 

Aprieta las perillas de cierre.
Anima al niño a que practique primero a encontrar y ver objetos durante el día. Mira 

objetos estáticos distantes como la copa de un árbol o la parte superior de un tejado. 

Este telescopio está diseñado para ver objetos que estén al menos a 100 pies (30 

metros) de distancia; los objetos que estén más cerca no se enfocarán bien.

 Por la 

noche, puede que tengas que ajustar el telescopio para encontrar la luna para el niño. 

Recuerda que según la tierra vaya girando, la luna se irá moviendo, por lo que tendrás que 

cambiar de posición el telescopio cada cierto tiempo.

3.

4.

Patas 

del trípode

1.

2.

Centro de  

los soportes  

del trípode

Precaución: No mires nunca directamente 

al sol con el telescopio. Mirar al sol puede 

producir lesiones oculares graves.

Cómo cuidar Mi Primer Telescopio GeoSafari® Jr.

Límpialo con un paño ligeramente húmedo. No sumerjas el telescopio en el agua.

¡Mira aquí par

ver los crátere

s!

Primer cuarto

Cuarto menguante

Luna llena

Luna nueva

Cuarto creciente

Cuarto menguante

Cuarto creciente

Tercer cuarto

Consejos

Mira en Internet para ver a qué hora 

va a salir la luna esta noche. Intenta 

ver la luna durante sus distintas fases. 

En una noche que se pueda ver la luna, 

pero que no esté llena, intenta ver el 

borde entre luz y sombra; ¡a menudo 

ahí es más fácil ver los cráteres!

5109 MyFirstTelescope_Guide.indd   7

10/12/15   5:37 PM

Summary of Contents for GeoSafari Jr. My First Telescope

Page 1: ...5109 MyFirstTelescope_Guide indd 3 10 12 15 5 37 PM...

Page 2: ...Telescope Tripod Tr pode Tr pied Stativ Focus free 10x viewing Visi n aumentada 10x sin necesidad de enfocar Grossissement 10x sans mise au point 10 fache Vergr erung ohne scharfstellen zu m ssen Two...

Page 3: ...e tripod locks into position 3 Turn the vertical lock knob in the counterclockwise direction to remove it 4 Place the telescope over the tripod mount and line up the holes Push the screw through the h...

Page 4: ...find the moon for your child Remember that as the earth turns the moon will drift out of view so you will need to readjust the telescope from time to time Tips Check online to find out what time the...

Page 5: ...ver Mira por los oculares y comprueba que puedes ver el objeto Aprieta las perillas de cierre Anima al ni o a que practique primero a encontrar y ver objetos durante el d a Mira objetos est ticos dis...

Page 6: ...z observer Regardez dans les oculaires et v rifiez que vous voyez bien l objet Serrez les molettes de r glage Encouragez votre enfant s entra ner trouver et observer des objets de jour Observez des ob...

Page 7: ...durch die Okulare und stellen Sie sicher dass Sie das Objekt sehen Ziehen Sie die Arretierkn pfe fest Ermuntern Sie Ihr Kind anfangs zu ben Objekte tags ber zu suchen und zu betrachten Betrachten Sie...

Page 8: ...Find My First Telescope and other fun exploration toys at www educationalinsights com 5109 MyFirstTelescope_Guide indd 2 10 12 15 5 37 PM...

Reviews: