Efco MT 1800E Operators Instruction Book Download

Page: 47 / 202

RUS

ATTENTION - Toujours s’assurer que
la chaîne est tendue correctement.

la chaîne est détendue, le risque de contre-
coup augmente et la chaîne peut sortir de la
rainure de la barre; ce genre de situation peut
blesser l’opérateur et endommager la chaîne. Si
la chaîne est détendue, elle risque de s’user plus
rapidement et entraîne également l’usure de
la barre et du pignon. Au contraire, une chaîne
trop tendue entraîne la surcharge du moteur
qui risque d’être endommagé.

La chaîne doit

être tendue correctement pour assurer une
coupe parfaite, la sécurité durant l’emploi et
sa longévité.

La durée de la chaîne dépend de

sa tension et de sa lubrifi cation.

- Tourner la bague (H, Fig.10) jusqu’à ce que la

chaîne (D) atteigne le bord inférieur de la
barre (E).

- Vérifier la tension de la chaîne en la

soulevant d’une main (Fig.11). Pour obtenir
la tension correcte de la chaîne, il doit être
possible de la soulever au milieu de 2 à 4
mm par rapport à la barre. Régler la chaîne
de sorte qu’elle puisse coulisser facilement à
l’aide de la simple force d’une main.

ATTENTION -

Pour faire tourner la chaîne,

appuyer sur le levier d’accélérateur.

S’assurer que la tronçonneuse N’EST PAS
branchée sur secteur !

- Serrer le bouton de fixation (A, Fig.12) du

carter de protection de la chaîne de manière
définitive en soulevant la pointe de la barre.

5. MISE EN ROUTE

REMPLISSAGE DU RESERVOIR D’HUILE ET
LUBRIFICATION DE LA CHAINE

La lubrification de la chaîne se fait à travers une
pompe automatique qui n’a besoin d’aucun
entretien. La pompe à huile est tarée à l’origine
pour fournir la quantité d’huile suffisante
même dans de dures conditions de travail.
D’éventuelles pertes d’huile sont normales
pendant la coupe du bois mince.

- Avant de remplir le réservoir nettoyer autour

du bouchon (A, Fig. 13) afin qu’aucune
impurité ne pénètre dans le réservoir.

- Pendant l’utilisation, contrôler le niveau

d’huile à disposition (B).

- Remplir le réservoir toutes les fois que le

niveau de l’huile est au minimum.

- Après le remplissage faire tourner le moteur

à vide 2 ou 3 fois de façon à rétablir le bon
refoulement de l’huile.

- En cas de panne, ne pas intervenir mais

s’adresser à un revendeur spécialisé.

Une bonne lubrification de la chaîne pendant
les phases de coupe réduit au minimum l’usure
entre la chaîne et le guide, ce qui en assure une
plus longue durée. Utilisez toujours de l’huile de
bonne qualité.

ATTENTION - N’utilisez surtout pas
d’huile récupérée!

Utiliser toujours lubrifiant biodégradable
(eco -lube Efco p.n. 001001552 (5ℓ) -
001001553 (1ℓ)) spécifique pour barre et
chaine dans le plus grand respect de la
nature, de la santé de l’opérateur et de la
durée des composants de la tronçonneuse
électrique.

ATTENTION - Débrancher la prise avant

chaque intervention sur les dispositifs
de coupe.

Avant de mettre le moteur en marche,

veillez à ce que la chaîne ne soit pas en
contact avec des corps étrangers.

Quand le moteur tourne, saississez
toujours fermement la poignée avant de

la main gauche et la poignée arrière de la main
droite (Fig. 14).

- Couper le moteur avant de poser la

tronçonneuse électrique.

- Ne pas se pencher et ne pas couper

au-dessus de la hauteur des épaules ; il
est difficile de contrôler et éviter les forces
tangentielles (kickback) en tenant la
tronçonneuse par le haut.

Ne pas utiliser la tronçonneuse sur
des arbres ou sur une échelle ; cela est
extrêmement dangereux.

S'assurer que le câble ne s'enroule
pas autour des branches lorsque la
tronçonneuse est en marche.

- Arrêter la tronçonneuse si la chaîne

rencontre un corps étranger. Examiner la
tronçonneuse et faire réparer les parties
endommagées si nécessaire.

Ces directives s’appliquent également aux
gauchers. Conservez la position de coupe
correcte.