Efco MT 1800E Operators Instruction Book Download

Page: 76 / 202

RUS

5) Asistencia

a) Haga reparar las herramientas

eléctricas solo por técnicos autorizados
y con recambios originales.

Esto

garantiza la seguridad de la herramienta a
lo largo del tiempo.

Advertencias de seguridad para sierras de
cadena:
• No acerque ninguna parte del cuerpo a la

cadena dentada mientras la sierra esté en
marcha. Antes de dar arranque a la sierra,
controle que la cadena dentada no esté en
contacto con nada.

Un momento de

desatención durante el uso de una sierra de
cadena puede hacer que esta atrape la ropa o
una parte del cuerpo.

• Sujete siempre la empuñadura posterior

con la mano derecha y la frontal con la
mano izquierda.

Invertir la posición de las

manos durante el uso de la sierra de cadena
aumenta el riesgo de lesionarse.

• Si va a realizar un trabajo durante el cual el

órgano de trabajo puede dar con un cable
oculto o con el cable de la máquina, sujete
la herramienta por las superficies aisladas.

Si el órgano de trabajo toca un cable en tensión,
puede electrificar las partes metálicas de la
herramienta y causar un choque eléctrico al
operario.

• Utilice gafas de seguridad y protecciones

para los oídos. Se recomienda emplear
también dispositivos de protección para la
cabeza, las manos, las piernas y los pies.

uso de indumentos de protección adecuados
reduce los riesgos por proyección de astillas y
por contacto accidental con la cadena dentada.

• No utilice la sierra de cadena subido a un

árbol.

El uso de una sierra de cadena desde lo

alto de un árbol puede ser causa de heridas.

• Utilice la sierra solamente estando de pie

sobre una superficie fija, segura y llana,
manteniendo siempre los pies bien
apoyados.

Las superficies resbaladizas o

inestables, como las escaleras, pueden hacer
perder el equilibrio o el control de la sierra.

• Al cortar una rama tensada, tenga mucho

cuidado con el posible rebote.

Cuando se

dobla una rama, al soltarse puede golpear con
fuerza al operario o lanzar la sierra fuera de
control.

• Preste mucha atención al cortar arbustos o

ramas jóvenes.

Las ramas delgadas se pueden

enredar en la cadena dentada y, al soltarse,
golpear al operario haciéndole perder el
equilibrio.

• Transporte la sierra alejada del cuerpo,

apagada y agarrada por la empuñadura
frontal.

Coloque siempre la protección de

la barra antes de transportar o guardar la
sierra.

Manipular correctamente la sierra

disminuye la posibilidad de contacto accidental
con la cadena dentada.

• Respete las instrucciones de lubricación,

tensado de la cadena y uso de recambios.

Una cadena mal tensada o sin la lubricación
adecuada se puede romper o aumentar el riesgo
de rebote.

• Mantenga las empuñaduras secas, limpias

y sin restos de aceite o grasa.

Las

empuñaduras sucias de grasa o aceite son
resbaladizas y pueden hacer perder el control de
la máquina.

• Corte solamente madera.

No utilice la

sierra de cadena para usos distintos de los
indicados. Por ejemplo, no corte materiales
plásticos, de construcción o de cualquier
otro tipo que no sean de madera.

El uso de la

sierra de cadena para operaciones distintas de
las indicadas puede causar situaciones de
peligro.

Causas del rebote y prevención para el
operario:

Se puede producir un rebote cuando la punta de
la barra toca un objeto o cuando el corte se
cierra aprisionando la cadena (Figs. 3).

En ciertos casos, el contacto de la punta de la
barra con un objeto puede provocar de
improviso una reacción contraria, empujando la
barra hacia arriba y atrás, en dirección al operario.

El apriete de la cadena dentada en la parte
superior de la barra puede empujar rápidamente
la cadena hacia atrás, en dirección al operario.

Cualquiera de las dos reacciones puede hacer
perder el control de la sierra con riesgo de lesiones
graves. Los dispositivos de seguridad montados en
la sierra no pueden resolver todos los problemas.
Durante el uso de una sierra de cadena se deben
tomar las precauciones necesarias para eliminar
riesgos de lesiones u otros accidentes.