Effekta ACX11OFR1K000000, Operating Manual

Page 1: ...UPS Uninterruptable Power Supply OFFICE RM 600 1000 Operating Manual V 1 0 Versions Device numbers ACX11OFR60000000 ACX11OFR1K000000 Translation of the original operating manual...

Page 2: ...or can it be used without authorization for competitive purposes or given made accessible to third parties The publication and copyright of this documentation are retained by EFFEKTA Regeltechnik GmbH...

Page 3: ...ing 14 2 7 Connection 14 2 8 Operation 15 2 9 Working with accumulators 15 2 10 Maintenance service and malfunctions 16 3 UPS device description 18 3 1 Topology and operation modes 18 3 2 UPS device c...

Page 4: ...Bypass 45 16 Wear parts 45 17 Declaration of conformity 46 1 Introduction 1 1 Preface Dear Operator This manual is required for the operation of the uninterruptible power supply de scribed herein This...

Page 5: ...our best to present the content correctly and clearly If however we have made errors we would be grateful if you would let us know We do not assume any liability for errors in this operating manual or...

Page 6: ...to any subsequent users of the product 1 4 Abbreviations Terms and Symbols In this manual the abbreviation UPS stands for uninterruptible power supply Typically accumulators are used as energy storag...

Page 7: ...aken these dangerous situations can lead to slight or medium reversible injuries Text that is marked with ATTENTION contains very important instructions for situations that if accident prevention meas...

Page 8: ...ed documentation and or instructions Disconnect before working Environmental Symbols Identifies instructions for recycling Identifies components that are subject to the Electronic Scrap Regulation Ide...

Page 9: ...number this infor mation is added at the end of the cross reference Example Fig 4 4 Pos 1 This means see in this manual in Chapter 4 in Figure 4 the position number 1 3 Numbers in brackets refer to t...

Page 10: ...on improper opera tion false installation or other modifications not approved by us in the case of improper use such as the connection of the device to unsuitable energy sources or unsuitable loads or...

Page 11: ...ees This does not affect liability according to the Product Liability Act Under no circumstances are we liable for Claims that third parties make against you due to losses or damage Loss or damage of...

Page 12: ...devices which does not exceed the nominal power in its entirety Any other use is con sidered improper and can lead to injury of person or property and or damage to the device The device is not design...

Page 13: ...S may only be transported to the intended location in the original pack aging The same applies to moves or returns The packaging has a very good device specific protective function However all devices...

Page 14: ...re any further steps are taken Make sure the temperature adjustment has been completed and that any surfaces with con densation inside and outside the device have completely dried Never operate the UP...

Page 15: ...s toasters etc by means of the UPS Do not connect any appliance to the UPS that could overload the de vice In general only use appropriate tools for the installation 2 8 Operation Only qualified perso...

Page 16: ...released presents a great danger to health and the environment It could result in chemi cal burns to skin and eyes electrolyte is very toxic Defective accumulators must be disposed of an environmental...

Page 17: ...cts Use only isolated tools Work on live equipment must only be performed by specially trained personnel These persons must wear the appropriate personal pro tective equipment PPE at all times The UPS...

Page 18: ...identified in that the load is directly supplied by the mains power supply in standard mode Mains operation see Fig 3 1 Light mains voltage fluctuations are then equalized by the AVR AUTOMATIC VOLTAG...

Page 19: ...es The front panels of the devices are the same for all versions The front panel of the device also serves as an operation panel and is presented here as representative of all units 1 Device indicator...

Page 20: ...operation Meaning of the individual display symbols Mains operation mode appears when the device is con nected to the mains supply Autonomous battery mode appears when the device is in the inverter mo...

Page 21: ...el of device Device interface USB interface for ex changing device data and signals for shutting down sensitive consumers PC SHUT DOWN Furthermore external communication hardware e g a web adapter can...

Page 22: ...n The following infor mation is on the name plate model name data for connected load values articel number the CE and ROHS markings and the serial number for the device manufacturer s address Always c...

Page 23: ...S must be con nected with the mains power supply for approximately 24 hours to avoid a total discharge of the accumulators which would result in ir reversible damage to the accumulators 4 2 Transport...

Page 24: ...e scope of delivery see 14 Scope of delivery Check all packaging materials to ensure that no items are missing Inspect the appearance of the UPS after unpacking to see if any visible damage incurred d...

Page 25: ...a far from water flammable gases and corrosive agents 5 1 Rack assembly installation of the UPS In general the following rules apply to the installation of the UPS The device may only be set up on a f...

Page 26: ...ment furniture and walls to allow the device to cool The UPS is supplied with mounting brackets as standard which are attached to the front with the screws provided Slide the UPS into the slot of the...

Page 27: ...nected the UPS to the mains supply it starts automatically and switches to charging mode The corresponding display is shown The UPS output is not active Ensure that the wall socket is properly secured...

Page 28: ...nect the protective conductor here and to maintain the loop resistance all the way to the last load It is likewise possible to secure the loads separately against over and fault cur rents and to direc...

Page 29: ...erShut Software to check the connec tion 6 Operation of device and service Due to the comprehensive protective functions which the device performs re garding the loads the UPS runs completely automati...

Page 30: ...n addition data can be exchanged with the UPS via the communication inter face s but this data exchange is not imperative for general operation There fore particular care and diligence are also requir...

Page 31: ...attery is fully charged 6 1 3 Autonomous mode of the UPS Battery Mode If the mains connection is interrupted the UPS switches to autonomous mode The display changes to the graphics shown on the left s...

Page 32: ...shows the display above and then changes to the display below load battery charge status and output voltage may differ The starting process is accompanied by an acoustic signal when switching on The U...

Page 33: ...ches off the output The consumers are no longer supplied the display opposite appears In the event of a fault an acoustic continuous signal is given The UPS does not automatically return from fault op...

Page 34: ...ches to the charging mode The UPS output remains off The corresponding image occurs in the display Now switch the UPS on and from here the UPS switches to the standard mode the UPS output is now activ...

Page 35: ...actions The UPS is not start ing although it is connected to the mains The power cord is not functional or not properly plugged in Check the power cord or mains con nection Overload on the UPS output...

Page 36: ...nformation status or warning or alarm messages Condition of the mains power supply load condition environment conditions temperature and moisture ventilation conditions Information of the condition su...

Page 37: ...m can be reported easily via e mail mobile phone or fax The range of services can roughly be summarized as follows The availability for Windows 95 98 2000 NT XP Vista Win7 Novell Linux etc Local or ne...

Page 38: ...12 1 Measuring the support time battery time Before beginning with this procedure it is obligatory that all open data files must be secured Also inform all concerned employees of your intentions Ther...

Page 39: ...f other accredited service points is allowed to replace accumulators or other UPS components During the replacement of accumulators and other components the loads are directly connected to the mains p...

Page 40: ...or battery time Professional cleaning of particular importance for the venti lation areas Proper disposal of defective or degenerate components Environmentally sound disposal of accumulators Please c...

Page 41: ...FICE RM 600 1000 Maintenance and Service OFFICE RM Series 41 12 4 Service Log Please always enter all maintenance and service work performed on the UPS into the service log Date Performed tasks Perfor...

Page 42: ...chover Time Modified sinewave Inverter mode Nominal Voltage Typical 2 6ms Batteries Voltage 12VDC 24VDC Capacity 1x 7Ah 2x 7Ah Charging Time 90 in 8h Device Device Protection Overload Deep Discharge O...

Page 43: ...let us know immediately Anzahl Artikel Nr Funktion Ansicht Beschreibung 1 x UPS OFFICE RM Series according to your order 1 x Power cord Power cord IEC cable Schuko C13 1 x Power cord Consumer connect...

Page 44: ...s the UPS into a network and communicates via TCP IP Telnet or FTP After assigning an individual IP address the UPS can be accessed from any location which is of particular interest for remote adminis...

Page 45: ...ss mode In this case maintenance and service tasks on the UPS or the battery bank can be performed faster and safer On rare occasions the UPS or its components can also be replaced without in terrupti...

Page 46: ...Conformity OFFICE RM Series 46 17 Declaration of conformity All units labeled with a CE sign fulfill the EU harmonized standards and regula tions The EU declaration of conformity for this product is...

Page 47: ...Notes OFFICE RM Series 47...

Page 48: ...EFFEKTA Regeltechnik GmbH Rheinwaldstra e 34 D 78628 Rottweil Germany...