EGAmaster EGAtronik 51265, Operating Instructions Manual

Page 1: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS TAC METRO DIGITAL DIGITAL TACHOMETER COD 51265 ESPA OL 2 ENGLISH 12 GARANTIA GUARANTEE 21...

Page 2: ...ci n provista por el instrumento podr a verse afectada En este manual una Advertencia identifica condiciones y acciones que pueden representar riesgos para el usuario o puede causar da os al medidor o...

Page 3: ...cualquier accidente La superficie del medidor se debe limpiar con un trapo y un detergente suave No deben usarse disolventes ni abrasivos para prevenir la corrosi n da o o accidente de la superficie e...

Page 4: ...l bot n M M A para seleccionar MAX MIN AVE y el valor normal de medici n Mientras est en modo USB LED SR AOFF CLK pulse este bot n para configurarlo a 0 o 1 CONFIGURACI N A Configuraci n del USB Al en...

Page 5: ...ura Maxima 9 Pantalla de lectura Minima 10 Pantalla de lectura de la media 11 USB encendido 12 Pantalla de lectura de medida OPERACI N DE MEDIDA Advertencia Para no gastar bater a el modo USB se apaga...

Page 6: ...yor que 30 4 La pantalla LCD mostrara la lectura RPM Nota 1 Cuando se mide RPM la pantalla muestra 0 0000 si no hay una se al continua durante 7 segundos 2 Cuando la lectura RPM es mayor que 99999 la...

Page 7: ...objeto bajo conteo y la fuente de luz exterior como aparece en la figura 5 3 Presione el bot n ON OFF 4 Apague el LED como se explica en la hoja 9 punto B 5 Despues pulse el bot n R C para selecciona...

Page 8: ...de 5 milisegundos a 255 milisegundos Tipo de transductor Fotodiodo y Laser Distancia de medida 50mm 200mm Ensayo de ca da un metro Potencia 4piezas x bater as de 1 5V AA Dimensiones 184x56x34mm Peso...

Page 9: ...e usted este cualificado para ello y teniendo la informaci n relevante de calibraci n funcionamiento y servicio No intente abrir la cubierta trasera para evitar da ar al medidor o afectar la precisi n...

Page 10: ...en el futuro tiene que deshacerse de este producto no se deshaga de l junto con la basura dom stica P ngase en contacto con su distribuidor para proceder a su reciclaje de manera gratuita cuando sea...

Page 11: ...11...

Page 12: ...ting manual otherwise the protection provided by the Meter may be impaired In this manual a Warning identifies conditions and actions that pose hazards to the user or may damage the Meter or the equip...

Page 13: ...any accident Soft cloth and mild detergent should be used to clean the surface of the Meter when servicing No abrasive and solvent should be used to prevent the surface of the Meter from corrosion dam...

Page 14: ...R C button to select SR feature after turning on the Meter Then press M M Abutton to setup 005 255 Press and hold M M A button to access quick setting D AOFF setup Press R C button to select AOFF fea...

Page 15: ...s restarted The other setting remains unchanged The Time will be off after the HOLD feature is enabled The time will be on again after existing HOLD mode A RPM Measurement see figure Warning Do not po...

Page 16: ...ater than 99999 the LCD displays OL B Counts Self lighted Counts see figure 1 Position the Meter on a flat place Hold the Meter 50 200mm and at the vertical angel not greater than 30 from the Tachomet...

Page 17: ...er to page 9 point B 5 Then press R C button to select Counts mode 6 The object under count passes through between theMeter and the outside light source the Meter accumulates the counts and displays q...

Page 18: ...year Operating temperature 23 C 5 C Operating humidity 80 RH Temperature Coefficient 0 1 x accuracy C A RPM Range Resolution Accuracy 10 99 999 r min 0 001 r min 0 04 2 100 999 99 r min 0 01 r min 10...

Page 19: ...nformation Do not attempt to open the back housing to avoid damaging to the Meter or affecting accuracy A General Service B Replacing the Battery see figure 1 Press ON OFF to turn the Meter off 2 Turn...

Page 20: ...se ones must be collected and arranged separately If you have to throw them out please do not use the usual rubbish Please contact your distributor for free recycling GUARANTEE The maker guarantees to...

Page 21: ...A PARTIR DE LA DATE D ACHAT EJEMPLAR PARA EGA MASTER COPY FOR EGA MASTER EXEMPLAIRE POUR EGA MASTER ARTICULO ITEM ARTICLE N DE SERIE SERIE N N SERIE DISTRIBUIDOR DISTRIBUTOR DISTRIBUTEUR PAIS COUNTRY...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...C ZORROLLETA 11 POL IND JUNDIZ 01015 VITORIA SPAIN P O B APTDO 5005 TEL 34 945 290 001 FAX 34 945 290 141 info egamaster com www egamaster com...