Egger ESG 2, Manual

1 Allgemeines 

Das egger ESG 2 ist ein automatisches Misch- und Dosiergerät für dünnfließende, ad-

ditionsvernetzende Zweikomponenten-Dubliersilikone. Auf Knopfdruck werden die 
Komponenten 1:1 gemischt und dosiert. Die Schnellkupplungen erlauben die An-
wendung der 1 kg-Gebinde, nachfüllbarer Materialreservoirs oder der 5 kg, bzw.  
25 kg Großgebinde. 

2. Sicherheitshinweise 

Das egger ESG 2 ist ein automatisches Misch- und Dosiergerät. Ein anderer Einsatz, als 

der in dieser Betriebsanleitung beschriebene, kann zu Personenschäden des Benut-
zers oder Dritter führen. Ferner können das Gerät oder andere Sachwerte beschädigt 
werden. Deshalb darf das Gerät nur in technisch einwandfreiem Zustand benutzt 
werden. Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu beachten. 

2.1 Sicherheitsbewusst arbeiten 

Das Gerät darf nur von sachkundigen Personen benutzt werden, die entsprechend 
qualifiziert und ausgebildet sind (insbesondere Kinder sind vom Gerät fernzuhalten!). 

Vor der Inbetriebnahme muss der Benutzer die Betriebsanleitung lesen und bei even-
tuellen Unklarheiten beim Hersteller rückfragen. 
Das Gerät nur an zugelassene Steckdosen anschließen (siehe Leistungsmerkmale, 
Abschnitt 3.2). 

Gerät nur an einem trockenen Arbeitsplatz betreiben. 
Geltende Verarbeitungsanleitung für das jeweils zu verarbeitende Material beach-
ten. 
Keine Gegenstände in das Gerät einführen. 
Das Gerät muss auf einem standfesten und ebenen Untergrund stehen. 

Es dürfen nur Zubehör und Ersatzteile verwendet werden, die vom Hersteller freige-
geben sind. Für Schäden, die durch Einsatz fremder Teile entstehen, übernehmen wir 
keine Haftung. 
Den Bedienungsknopf des Gerätes nicht arretieren. 
Das Gerät ist vor dem Betrieb auf ordnungsgemäßen Zustand und Betriebssicherheit 

zu überprüfen. Falls der Zustand nicht einwandfrei ist, darf das Gerät nicht benutzt 
werden und muss entsprechend gekennzeichnet werden. 
Vor der Reinigung und der Wartung des Gerätes oder dem Auswechseln von Teilen 
ist unbedingt der Netzstecker zu ziehen. 

Schilder und Aufkleber müssen stets in gut lesbarem Zustand gehalten werden und 
dürfen nicht entfernt werden.

Das Öffnen des Gerätes und Instandsetzungen dürfen nur von zugelassenen Fach-
kräften durchgeführt werden. 

Seite 2 von 16