42
MOSTEIROS
Ceiling Fan
Conexiones de cableado
ADVERTENCIA!
PARA SU SEGURIDAD, TODAS LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS DEBEN SER REALIZADAS POR UN ELECTRICISTA
CALIFICADO Y CON LICENCIA.
Nota:
Si hay dos o más ventiladores de techo de CC instalados en una ubicación/habitación, se requiere un interruptor de aislamiento
para CADA ventilador de techo. Esto es necesario para programar el transmisor y el receptor remotos para emparejarse juntos.
Ligações elétricas
AVISO!
PARA SUA SEGURANÇA, TODAS AS LIGAÇ
Õ
ES ELÉCTRICAS DEVERÃO SER EXECUTADAS APENAS POR UM
ELETRICISTA QUALIFICADO E CERTIFICADO.
Nota:
Se existirem duas ou mais ventoinhas de teto a corrente contínua instaladas no mesmo local/ sala, é necessário um
interruptor de isolamento para CADA UMA das ventoinhas de teto. O que é necessário quando se programa o transmissor
e recetor do controlo remoto para os emparelhar.
Sähköliitännät
VAROITUS!!
TURVALLISUUTESI VUOKSI ON TÄRKEÄÄ, ETTÄ KAIKKI SÄHKÖLIITÄNTÄTYÖT ANNETAAN SÄHKÖALAN AMMAT-
TILAISEN TEHTÄVÄKSI.
Huom:
jos yhteen paikkaan / huoneeseen asennetaan kaksi tai useampia DC-kattotuulettimia, JOKAISELLE kattotuulettimelle on
oltava erillinen katkaisin. Tämä on tarpeen kauko-ohjaimen ja vastaanottimen parinmuodostuksen ohjelmointia varten.
Kabelanslutningar
VARNING!
FÖR DIN SÄKERHET MÅSTE ALLA ELEKTRISKA ANSLUTNINGAR ENBART UTFÖRAS AV EN KOMPETENT OCH
BEHÖRIG ELEKTRIKER.
Obs:
Om det finns två eller fler takfläktar med likström installerade i en lokal/rum krävs en frånskiljare för VARJE takfläkt.
Det krävs när du programmerar
fj
ärrkontrollsändaren och -mottagare för att para ihop dem.
Připojení kabelů
VAROVÁNÍ!
PRO VAŠI BEZPEČNOST SMÍ VEŠKERÁ ELEKTRICKÁ PŘIPOJENÍ PROVÁDĚT POUZE KVALIFIKOVAN
Ý
A AUTOR-
IZOVAN
Ý
ELEKTRIKÁŘ.
Upozornění:
V případě dvou nebo více DC stropních ventilátorů nainstalovaných na stejném místě / ve stejné místnosti, je nutné
instalovat vypínač pro KAŽD
Ý
stropní ventilátor zvlášť. To je nutné také z důvodu programování dálkového vysílače a přijímače do páru.
Huzalozási csatlakozások
FIGYELMEZTETÉS!
A BIZTONSÁG ÉRDEKÉBEN MINDEN ELEKTROMOS CSATLAKOZÁST KIZÁRÓLAG KÉ- PESÍTETT, ENGEDÉLLYEL
RENDELKEZ
Ő
VILLANYSZEREL
Ő
KÉSZÍTHET EL.
Megjegyzés:
Ha ugyanabban a helyiségben, illetve szobában két vagy több egyenáramú mennyezeti ventilátor van
felszerelve, MINDEN mennyezeti ventilátorhoz egy-egy leválasztó kapcsoló
Συνδέσεις καλωδίωσης
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣ
Φ
ΑΛΕΙΑ ΣΑΣ ΟΛΕΣ ΟΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ Σ
Υ
ΝΔΕΣΕΙΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟ
Υ
ΝΤΑΙ ΜΟΝΟ ΑΠΟ
ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΜΕΝΟ ΚΑΙ ΑΔΕΙΟΔΟΤΗΜΕΝΟ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΟ.
Σημείωση:
Εάν υπάρχουν δύο ή περισσότεροι ανεμιστήρες οροφής DC εγκατεστημένοι σε μία θέση/ ένα δωμάτιο, είναι απαραίτητος ένας
διακόπτης απομόνωσης για ΚΑ
Θ
Ε ανεμιστήρα οροφής. Αυτό απαιτείται για τον προγραμματισμό της ζεύξης μεταξύ πομπού και δέκτη.
