background image

Rev.05/06   19.19.154.07 GB.doc

 

 

 

Installation and operating manual 

ELECTRONIC SWITCH FOR SUN BLINDS 

for flush-mounting 

 

 

The switches for sun blinds are manufactured in accordance 
with  the  latest  technological  facts  and  are  subject  to 
continuous quality controls. 
 
Please  read  the  installation  and  operating  manual  carefully 
to avoid mistakes and ensure proper functioning. 

 

General description: 

The microprocessor controlled sun blind switch can be used to control motor-driven roller blinds 
and sun blinds with limit switches (230V / 50Hz motors). 
The manual up / down / stop function is activated by simply touching the keys. 

 

By  pushing  the  up  /  down  keys  for  3  seconds,  an  up  and  a  down  motion  time  can  be 
programmed which is repeated in a 24 hour cycle.  
Due  to  the  50  x  50mm  central  plate  in  accordance  with  DIN  49075,  it  can  be  integrated  into 
almost all common switch programs with the respective intermediate frames. 

 

 very simple programming 

  no clock needs to be set 

 24 hours automatic function 

  programming lock 

 emergency power backup in the 

case of power failure 

  simple formation of groups possible 

 

External inputs: Extension unit operation, formation of groups

 

All kinds of 230V signal transmitters, such as push buttons, time switches, photoelectric lighting 
controllers,  wind  sensors  etc.  can  be connected to the inputs “Extern 

” and “Extern 

”. 

It  is 

essential  to  always  connect  the  same  L-conductor  which  is  connected  to  the  blind 
switch. 

 

It is possible to combine several blind switches to one group by simply connecting the external 
inputs  in  parallel.  These  groups  can  then  also  be  controlled  centrally  via  push  buttons,  time 
switches  or  a  blind  switch  as  well  (Fig.  2  and  4).  As  signals  which  are  present  for  a  longer 
period  of  time  are  also  evaluated  as  a  short  impulse,  no  other  functions  are  blocked.  For  this 
reason,  it  is  possible  to  connect  even  customary  signal  transmitters  with  extended  signal 
duration (e.g. time switches, shortest switching time usually 1 min.) to these inputs. 

 

Technical data: 

Mains voltage: 

230V~, +6/-10%, 50Hz 

Switching capacity: 

max. 750VA 

max. motion time: 

180s 

 

In  the  case  of  a  power  failure,  the  performed  programming  will  be  saved  for max. 60 minutes. 
The  device,  however,  must  have  been  in  operation  for  at  least  20  minutes  while  the  mains 
voltage was available. 

 

Installation and safety instructions: 

  The  blind  switch  can  be  installed  into  all  customary  flush  boxes  with  Ø  60mm  and  can  be 

used with 50x50mm central plates in accordance with DIN 49075. 

  Per  blind  switch, 

only  one  motor

 

may  be  connected  (refer  to  the  motor  manufacturer’s 

instructions). If more than one motor is connected to the blind switch, use appropriate cut-off 
relays. 

  Always 

the  same  phase

  which  is  connected  to 

the  contact  “L”

  must  be  connected  to  the 

inputs  “Extern 

”  and  “Extern 

”.  The  maximum  wire  length  at  these  inputs  should  not 

exceed 100m. 

  Please make sure that there are no persons or objects in the motion range of the blinds. 

  Regarding  electronic  tubular  motors,  refer  to  the  manufacturer

’s instructions concerning the 

programming line. 

 

Works at the 230V mains supply must only be carried out by a specialist 
under consideration of the valid regulations (e.g. DIN-VDE). 

 

All works must only be carried out when the mains voltage is switched off. 
If the device is opened or tampered with, the warranty will expire. 

 

Assembly 

 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

Help in case of malfunctions: 

Error occurred: 

Possible causes / measures: 

The blinds move into the wrong 
direction when the keys

 and 

 

are actuated 

   motor connectors wrong, swap the connectors at the 

outputs “Motor 

” and “Motor 

” 

When the blinds are operated via 
the external inputs, they move into 
the wrong direction 

 

Swap the connectors at the inputs “Extern 

” and 

“Extern 

” 

The blind does not move 

  Due to a previous operation, the blind motor has 

become too hot (the thermal protection of the motor 
has triggered) 

– wait for a couple of minutes 

  No mains voltage available 

– check fuse 

  The blind motor is defective - replace 

  The blind switch is defective - replace 

If  disturbances  from  the  mains  (e.g.  switching  processes)  affect  the  function  of  the  device 
temporarily,  a  motion  which  is  possibly  being  carried  out  is  stopped.  Afterwards,  regular 
operation is again possible. 

 

 

Operation of the blind switch: 

 
 
 
 

Requested function:

 

What to do:

 

 key 

 (up) or 

 (down) 

 

input “Extern 

” or “Extern 

” 

 

setting screw “lock / delete programming”

 

 
 
 
 

Explanation:

 

1

. Move blind ”Up” 

 

or ”Down” 

 

 

At a push of the respective key, the motion time is triggered and the 
blind moves to its stop position (stop depends on the setting of the 
motor’s limit switches). 
The maximum motion time is 180 seconds. Then, the drives are de-
energized. 

If  an  automatic  function  has  been  programmed  beforehand,  the 
red LED will glow for 5 seconds when the blind is moved. Manual 
commands  at  the  arrow  keys 

 and 

 always have priority over 

the  automatic  function  and  signals  at  the  inputs  ”Extern 

”  or 

”Extern 

”. 

 

 

Switch signal to the respective input. 

 

2

. Stop moving blind 

 

Shortly actuate any key, 

  or  

 

 

 

 

Apply signal to the opposite input. 

This  means  that  a  blind  moving  in  this  direction 

  can  only  be 

stopped by a signal at  ”Extern 

” 

3

. Perform programming 

   Activate automatic function 

 

 

 

At  the  desired  time  of  day,  push  e.g.  the  key 

  (up)  until  the  red 

LED blinks (at least 3 seconds). 

(Perform the same with key 

 (down) at the desired time of day). 

The programming 

cannot

 be carried out via the external inputs. 

When the key is actuated, the blind starts to move and the LED 
glows. As soon as the LED starts to blink, the key can be 
released. Now, the movement in the direction which has just been 
carried out is saved for this time of day. 
The blind will now move into the respective direction every day at 
the programmed time. 

4

. Change a programmed time 

 

The easiest way to change a programmed time is to overwrite it. To 
do so, follow the steps in point 3. 

The  previous  automatic  time  is  replaced  by  the  newly 
programmed time. 

5

. Temporarily deactivate the automatic function  

(the programmed 

(up) / 

 

(down) times will be 

saved) 

 

Push the keys

 

 (up) and 

 (down) simultaneously and keep them 

pushed for at least 3 seconds until the red LED blinks. 

 

(By  pushing  them  again  for  3  seconds,  the  automatic  function  can 
be restarted.) 

When  the  keys  are  pushed  simultaneously,  the  red  LED  glows. 
When  it  has  recognized  the  command,  the  LED  blinks  for  5 
seconds.  The  temporary  deactivation  of  the  automatic  function 
always applies to both directions of movement. 

6

. Lock device against unauthorized programming 

change 

 

Permanently

 

turn  the  setting  screw  from  position  “0”  to  position 

“lock”. 

Now,  the  device  cannot  be  programmed.  An  existent  automatic 
function will still be carried out. 

7

. Permanently delete programmed 

 / 

 times 

(automatic function is deactivated) 

 

Shortly 

turn  the  setting screw from position “0” to position “delete”

.

 

Then, turn it back to position “0”. 

 

8

. Check if the automatic function is activated 

 

Shortly actuate the key 

  or  

 

If  the  automatic  function  is  programmed  and  activated,  the  red 
LED glows for 5 seconds when the blind is moved. (The automatic 
function may also be deactivated temporarily, see 5.) 

 

 

Installation 
device

 

Cover frame

 

Intermediate frame for

 

inserts 50 x 50 mm

 

 

Central plate

 

Red LED

 

Mounting screw

 

Lens

 

 

The accompanying different-sized pegs can be used to compensate differences 
in height due to plaster or wallpapers (wallpaper compensation) or the 
differences in height caused by the use of different switch programs. 

1. Switch off the power 

supply and secure it 
against being switched 
on. 

2. Connect the device 

according to the 
connection diagrams 
(stripping length of wires 
8mm). 

3. Use mounting claws or 

screws to fix the device 
in the flush box. 

4. Screw on cover frame, 

intermediate frame and 
central plate. 

5. Attach lens. 
6. Switch on power. 

 

Reviews: