EINHELL Bavaria 42.584.00, Operating Instructions Manual

13

I

1. Descrizione dell’utensile (Fig. 1)

1 protezione antipolvere
2 mandrino di serraggio
3 interruttore di ON/OFF
4 impugnatura supplementare
5 asta di profondità
6 arresto della funzione di percussione
7 arresto della funzione di perforazione

2. Caratteristiche tecniche

Tensione: 

230 V ~ 50 Hz

Potenza assorbita: 

1400 Watt 

Numero di giri a vuoto: 

800 min

-1

Numero di colpi: 

4100 min

-1

Campo di foratura (max.): calcestruzzo/pietra 32 mm

Peso: 5,4 

kg

Livello vibrazioni: 

4,2 m/s

2

Livello di pressione acustica: 

94 dB(A)

Livello di potenza acustica: 

105 dB(A)

Grado di protezione: 

쏾

/ II

I valori delle emissioni acustiche e delle vibrazioni
sono stati accertati secondo la norma EN 60745-2-6.
Il trapano battente non è stato concepito per l’impie-
go all’aperto secondo l’art. 3 della Direttiva
2000/14/CE.

3. Avvertenze di sicurezza

Le relative avvertenze di sicurezza si trovano
nell’opuscolo allegato.

4. Prima della messa in esercizio

Controllate che nel punto in cui intendete esegui-
re il foro non ci siano cavi e condutture nascoste
del gas e dell’acqua.

Prima di inserire la spina nella presa di corrente
fate attenzione che la tensione di rete corrispon-
da alle indicazioni sulla targhetta di identificazio-
ne.

4.1 Uso corretto

L’apparecchio è concepito per la trapanazione a per-
cussione in calcestruzzo, pietra e laterizio e per lavo-
ri di scalpello usando i relativi trapani o punte.

4.2 Inserimento e sostituzione della punta (Fig. 2)

Pulite ed ingrassate l’utensile con grasso per
macchine prima di usarlo.

Tirate indietro il mandrino di bloccaggio (A) e
tenetelo in questa posizione.

Inserite la punta priva di polvere nella sua sede
ruotandola fino alla battuta. La punta viene bloc-
cata automaticamente.

Controllate il serraggio tirando la punta.

4.3 Estrazione dell’utensile Fig. 3)

Tirate indietro il mandrino di bloccaggio (A), tenetelo
in questa posizione e togliete la punta.

5. Messa in esercizio (Fig. 1 - Pos. 3 )

5.1 Accensione/spegnimento

Accensione: premete l’interruttore di esercizio (3)

Spegnimento: mollate l’interruttore di esercizio
(3)

5.2 Impugnatura addizionale (Fig. 1 - Pos. 4 )

Per motivi di sicurezza usate il trapano battente solo
con l’impugnatura addizionale. 
Ruotando l’impugnatura addizionale ottenete una
posizione di lavoro sicura. Allentate l’impugnatura
addizionale e ruotatela in senso antiorario.
Poi serrate di nuovo l’impugnatura.

5.3 Asta di profondità (Fig. 1 - Pos. 5 )

Svitare l’impugnatura addizionale ruotandola e inseri-
re la parte dritta dell’asta di profondità nel foro
sull’impugnatura stessa. Regolare l’asta di profondità
e serrare di nuovo l’impugnatura addizionale.

5.4 Dispositivo di raccolta della polvere (Fig. 4)

Prima di eseguire lavori con il trapano battente spin-
gete dall’alto il dispositivo di raccolta della polvere
inserendolo dalla punta.

5.5 Funzione di arresto della percussione (Fig. 5)

Il trapano battente è dotato di una funzione di arresto
delle percussioni per iniziare a forare.

Ruotate la leva di commutazione (6) verso destra
in posizione (b)    per disattivare la funzione di
percussione.

Per riattivare la funzione di percussione si deve
riportare la leva di commutazione (6) in posizione
(a)     .

Anleitung BBH 1500 SPK 1  12.04.2006  16:20 Uhr  Seite 13