Einhell Royal 34.015.80, Directions For Use Manual

1.  A gép leírása (lásd az 1-es képet)

1. Hálózati 

kábel

2. Felülső 

kézfogantyú

3.  Ki / bekapcsoló
4.  Beállító gomb, a kézfogantyú fordításához
5.  Pótfogantyú a kéznek
6. Magasságbeállító
7. Védőburok
8. Peremvezető
9.  Pedál a döltésszög elállításához

2. Fontos utasítások



Kérjük olvassa el figyelmesen a használati utasítást
és vegye figyelembe az abban foglalt utasításokat.
Ismerkedjen meg a használati utasítás alapján a
készülékkel, a helyes használtával, valamint a
biztonsági utasításokkal.

Figyelem!
Biztonsági okokból gyerekeknek és 16 éven aluli
fiatalkorúaknak valamint olyan személyeknek,
akik nem ismerik nagyon jól ezt a használati
utasítást, nem szabad a pázsittrimmert
használniuk.

앬

Minden használat előtt vizsgálja meg szemmel a
készüléket. Ne használja a készüléket, ha a
biztonsági berendezések sérültek vagy el
vannak kopva. Soha sem tegye a biztonsági
készülékeket hatályon kívül.

앬

A készülékett csakis  kizárólag ebben a
használati utasításban megadott rendeltetésnek
megfelelően használni.

앬

A munkaterületen belüli biztonságért Ön felelős.

앬

Ellenőrizze le a munka elkezdése előtt a vágásra
szánt anyagot. Távolítsa el a meglevő idegen
testeket. Ügyeljen munka közben az idegen
testekre. Ha vágás közben mégis egy akadályba
ütközne, akkor tegye a gépet üzemen kívül és
távolítsa azt el.

앬

Csak elegendő látási viszonyok melett
dolgozzon.

앬

Munka közben ügyeljen egy biztos és szilárd
alapállásra. Figyelem a hátramenetnél,
megbotlási  veszély!

앬

Ne hagyja a készüléket sohasem felügyelet
nélkül a munkahelyen. Ha meg kell szakítania a
munkát, akkor kérjük tárolja a készüléket egy
biztos helyen.

앬

Ha megszakítaná a munkáját, azért hogy egy
másik munkarészleghez menjen, akkor kapcsolja
okvetkenül ki a készüléket amig oda megy.

앬

Ne használja sohasem a készüléket esőnél vagy
nedves, vizes környezetben.

앬

Óvja a készüléket nedvességtől és esőtöl.

앬

Mielőtt bekapcsolná a készüléket,
bizonyosodjon meg arról, hogy a nylonfonál nem
érint köveket vagy más dolgokat.

앬

Dolgozzon mindig megfelelő ruhában, azért
hogy ezáltal megakadályozza a fej, kezek, lábak
sérülését. Hordjon ezért sisakot,
védőszemüveget (vagy egy védőszemellenzőt),
magasszárú csizmákat (vagy szilárd lábbelit és
egy hosszúszárú nadrágot törmör anyagból) és
munkakesztyűket.

앬

A készüléket tartsa üzemeltetés közbe
okvetlenül a testől távol!

앬

Ne kapcsolja be a készüléket, ha meg van
fordítva illetve, ha nincs munkahelyzetben.

앬

Kapcsolja ki a motort és húzza ki a hálózati
dugót, ha nem használja a készüléket, ha
felügyelet nélkül hagyja, ha felülvizsgálja, az
ellátóvezeték sérült, ha kiveszi illetve kicseréli a
tekercset, ha a készüléket az egyik helyről a
másikra szállítja.

앬

Tartsa a szerszámot másoktól, főleg gyerekektől
és a háziállatoktól is távol; a levágott és felkavart
fűben kövek és más dolgok is lehetnek.

앬

Tartson munka közben más személyekhez és
állatokhoz legalább 5 m távolságot.

앬

Ne vágjon szilárd tárgyak ellen. Ezáltal saját
magának és a készüléknek a sérülését kerüli el.

앬

Használja fel a védőberendezés szélét arra, hogy
távol tartsa a készüléket a falaktól, különböző
felületektől, valamint törékeny dolgoktól.

앬

Ne használja a készüléket sohasem a
védőberendezés nélkül.



Figyelem! A védőberendezés saját és mások
biztonságára valamint a gép helyes
működésére lényeges. Ennek az előírásnak
figyelmen kívül hagyása, eltekintve attól,
hogy ezáltal egy potenciális veszélyforrást
hozz létre, a garanciajogosulás
érvényességének az elveszítéséhez vezet.

앬

Ne próbálja meg a vágóberendezést
(nylonfonalat) kézzel leállítani. Várja mindig meg,
amig ez saját magától megáll.

앬

Ne használjon az originális nylonfonálon kívül
mást. Semmi esetre sem használjon a nylonfonál
helyett fémszálakat.

앬

Legyen óvatos nehogy megsebezze magát a
fonálhossz levágására szolgáló berendezésen.

앬

Ügyeljen arra, hogy a szellőztető nyíllások ne

H

50

Anleitung RTV 550-1 SPK7  18.01.2006  10:12 Uhr  Seite 50