background image

KOR

- 17 -

• 

예비 톱날

• 

육각렌치 3mm

• 

육각키 4mm

• 

사용설명서

• 

안전지침서

• 

톱날 보호가드

3. 올바른 사용 방법

본 탁상실톱은 각진 목재와 나무 같은 공작물을 
절단하기 위한 것입니다. 둥근 재료는 적합한 고
정 장치로만 절단할 수 있습니다.

기기는 규정된 용도로만 사용해야 합니다. 규정 
용도 이외의 사용은 오용으로 간주됩니다. 사용
자 및 작업자가 규정 용도 이외의 용도로 사용하
여 상해 및 사고가 발생할 경우 당사는 법적 책임
을 지지 않습니다.

당사의 제품은 어떠한 상업적 용도, 상거래 및 산
업적 목적의 용도로 제작되지 않았습니다. 본 제
품의 사용이 상업적 용도, 상거래 및 산업 용 목
적 또는 이와 유사한 형태의 거래로 이루어질 경
우, 당사의 품질 보증이 무효화됨을 알려드립니
다. 

기기는 적법한 톱날로만 작동해야 합니다. 모든 
종류의 절단 휠을 사용하는 것은 금지되어 있습
니다. 기기를 올바르게 사용하려면 이 사용설명
서에 나와 있는 안전 규정, 조립 지침 및 작동 지
침도 준수해야 합니다. 
기기를 사용하고 수리하는 모든 사람은 이 사용
설명서를 숙지해야하며 기기의 잠재적인 위험에 
대해 알려야 합니다. 
또한 해당 지역에서 시행중인 사고 예방 규정을 
준수하는 것이 중요합니다. 
직장에서의 건강과 안전에 대한 일반적인 규칙에
도 동일하게 적용됩니다. 
제조업체는 기기의 변경 사항이나 그러한 변경으
로 인한 손상에 대해 책임을 지지 않습니다. 
기기가 규정대로 사용되더라도 특정 잔류 위험 
요소를 제거하는 것은 여전히 불가능합니다. 
기기의 구성 및 설계와 관련하여 다음과 같은 위
험이 발생할 수 있습니다.

• 

밀폐된 공간에서 사용시 유해한 목재 분진 
배출

• 

보호덮개 없이 절단시 톱날과 접촉

• 

톱날 교체시 베임(자상)

• 

손가락 눌림부상

• 

킥백

• 

부적절한 지지로 인한 공작물의 기울어짐

• 

톱날 접촉

이 기기는 신체적, 감각적 또는 정신적 능력이 약
하거나 경험과 지식이 부족한 사람(어린이 포함)
이 사용하도록 설계되지 않았습니다.  어린이가 
제품을 가지고 놀지 않도록 감독해야합니다.

4. 기술 데이터

전압 :  .................................... 220 V / 60 Hz
소비 전력:  ........................................ 120 W 
작동 모드 :  .................................. S2 10 min
무부하 속도:  ........................ 400-1600 min

-1

톱날 스트로크 범위: ............................14 mm
테이블 기울기 범위 :  ................ 좌측 0° ~ 45°
테이블 크기:  .......................... 408 x 250 mm
톱날 길이 :  ..................................... 127 mm
공작물 최대폭:  ................................ 406 mm
최대90°에서 절단 높이:  ......................52 mm
최대45°에서 절단 높이:  ......................20 mm
무게:  .................................................13 kg

부하율:

10분의 부하 계수(간헐적 주기적 의무)는 사양 
라벨(10분)에 명시된 시간보다 더 이상 정격 전
력 수준(120W)에서 모터를 연속적으로 작동할 
수 있음을 의미합니다. 이 시간 제한을 준수하지 
않으면 모터가 과열됩니다. 정지 기간 동안 모터
는 다시 시작 온도로 냉각됩니다.

위험!

소음과 진동

소음 및 진동 값은 EN 61029에 따라 측정되었
습니다.

L

pA

 음압측정수치  ........................ 90,1 dB (A)

K

pA

 오차범위  .......................................3 dB

L

WA

 음력측정수치 ...................... 103,1 dB (A)

K

WA

 오차범위  ........................................3dB

귀마개를 착용하십시오.

소음의 영향으로 청력이 손상될 수 있습니다.

소음 방출과 진동을 최소한으로 유지하십시오.

• 

완벽하게 작동하는 기기만 사용하십시오.

• 

정기적으로 기기를 수리하고 청소하십시오.

• 

기기의 용도에 맞는 작업을 해주십시오.

• 

기기에 무리한 힘을 주지 마십시오.

• 

기기의 이상 또는 고장 시 수리하십시오.

• 

사용하지 않을 때는 반드시 기기의 전원을 꺼
주십시오.

Anl_TC_SS_405_E_GB_Korea.indb   17

Anl_TC_SS_405_E_GB_Korea.indb   17

20.07.2022   14:06:31

20.07.2022   14:06:31

Summary of Contents for 43.090.46

Page 1: ...SS 405 E Art Nr 43 090 46 I Nr 21012 7 GB Original operating instructions Fretsaw KOR 사용설명서 탁상톱 실톱 띠톱 Anl_TC_SS_405_E_GB_Korea indb 1 Anl_TC_SS_405_E_GB_Korea indb 1 20 07 2022 14 06 19 20 07 2022 14 06 19 ...

Page 2: ... 2 1a 1b 10 19 11 12 15 18 2 8 13 2 10 21 16 1 5 23 24 22 9 Anl_TC_SS_405_E_GB_Korea indb 2 Anl_TC_SS_405_E_GB_Korea indb 2 20 07 2022 14 06 20 20 07 2022 14 06 20 ...

Page 3: ... 3 3 4 5 6a 6b 23 19 3 20 20 16 15 2 14 7 11 9 14 15 6c 13 18 6 17 4 13 18 8 18 8 15 Anl_TC_SS_405_E_GB_Korea indb 3 Anl_TC_SS_405_E_GB_Korea indb 3 20 07 2022 14 06 22 20 07 2022 14 06 22 ...

Page 4: ... 4 8 7 7 5 6 17 Anl_TC_SS_405_E_GB_Korea indb 4 Anl_TC_SS_405_E_GB_Korea indb 4 20 07 2022 14 06 29 20 07 2022 14 06 29 ...

Page 5: ... during working or splinters chips and dust emitted by the de vice can cause loss of sight Wear a breathing mask Dust which is injurious to health can be generated when working on wood and other materials Never use the device to work on any materials containing asbestos Anl_TC_SS_405_E_GB_Korea indb 5 Anl_TC_SS_405_E_GB_Korea indb 5 20 07 2022 14 06 30 20 07 2022 14 06 30 ...

Page 6: ...is big enough for the saw s power consumption Mi nimum crosssection 1 mm2 12 If you use a cable reel the complete cable has to be pulled off the reel 13 Never carry the saw by its cable 14 Check the power cable Never use a faulty or damaged power cable 15 Do not use the cable to pull the plug out of the socket outlet Protect the cable from heat oil and sharp edges 16 Do not leave the saw in the rai...

Page 7: ...witch off the saw pull out the po wer plug open the kerf with a wedge and pull the workpiece free 53 Never leave your workplace without switching off the saw first Wait until the saw stops 54 Never arrange glue or assemble any parts on the work table while the saw is running 55 Do not switch on the saw until you have cleared all material remnants and tools from the work table Only the workpiece and ...

Page 8: ...und in this manual All persons who use and service the equipment have to be acquainted with this manual and must be informed about the machine s potential ha zards It is also imperative to observe the accident pre vention regulations in force in your area The same applies for the general rules of health and safety at work The manufacturer will not be liable for any chan ges made to the machine nor...

Page 9: ...ne is switched on It must be possible for the blade to run freely When working with wood that has been processed before watch out for foreign bo dies such as nails or screws etc Before you actuate the On Off switch make sure that the saw blade is correctly fitted and that the machine s moving parts run smoothly Before you connect the machine to the power supply make sure the data on the rating pla...

Page 10: ...cidentally after a power failure 6 3 Blade speed regulator Fig 3 The blade speed regulator allows you to set the blade speed appropriate to the material to be cut 6 4 Carrying out internal cuts 1 A feature of this fretsaw is that it allows you to carry out internal cuts in a panel without damaging it on the outside or circumference Warning To avoid injury from accidental star ting Before you remov...

Page 11: ...mber of the part required For our latest prices and information please go to www Einhell Service com 9 Disposal and recycling The unit is supplied in packaging to prevent its being damaged in transit This packaging is raw material and can therefore be reused or can be returned to the raw material system The unit and its accessories are made of various types of material such as metal and plastic De...

Page 12: ...es Category Example Wear parts Table insert Consumables Saw blade Missing parts Not necessarily included in the scope of delivery In the effect of defects or faults please register the problem on the internet at www Einhell Service com Please ensure that you provide a precise description of the problem and answer the following questions in all cases Did the equipment work at all or was it defective...

Page 13: ...Damage to the device caused by abuse or incorrect use for example overloading the device or the use or unapproved tools or accessories ingress of foreign bodies into the device such as sand stones or dust transport damage the use of force or damage caused by external forces for ex ample by dropping it Damage to the device or parts of the device caused by normal or natural wear or tear or by normal...

Page 14: ...습니다 안전 고글을 착용하십시오 작업 중에 발생하는 스파크나 기기에서 방출되는 파편 조각 및 분진은 시 력 손상을 초래할 수 있습니다 방진 마스크를 착용하십시오 목재 및 기타 재료로 작업할 때 건강에 해로운 먼지가 발생할 수 있습니 다 석면이 포함된 재료를 작업할 때 절대로 기기를 사용하지 마십시오 Anl_TC_SS_405_E_GB_Korea indb 14 Anl_TC_SS_405_E_GB_Korea indb 14 20 07 2022 14 06 31 20 07 2022 14 06 31 ...

Page 15: ...케이블을 사용하여 소켓 콘센트에서 플 러그를 뽑지 마십시오 열 오일 및 날카로운 모서리로부터 케이블을 보호하십시오 16 톱을 비에 노출시키지 말고 습기가 많거나 젖은 상태에서 사용하지 마십시오 17 좋은 조명을 제공하십시오 18 가연성 액체 또는 가스 근처에서 작업하지 마십시오 19 적합한 작업복을 입으십시오 헐렁한 의복이 나 옷 악세서리 등을 착용하지 마십시오 20 긴 머리는 묶은 후에 작업하십시오 21 바른 자세로 작업하십시오 22 전원 공급 장치에 연결할 때 어린이를 기기 에서 멀리 떨어지게 하십시오 23 작업장은 목재 잔재들과 불필요한 물건 없이 깨끗하게 유지하십시오 24 다른 사람 특히 어린이가 도구나 전원 케이 블을 만지지 않도록 하십시오 작업장에서 멀리 떨어지게 하십시오 25 기기에서 일하는 사...

Page 16: ...톱날로부터 안전한 거리를 유지하 십시오 58 공작물을 안전하고 확고하게 고정하고 그립 을 항상 느슨하게 잡지 마십시오 59 톱의 전원을 끄지 않고 작업장을 떠나지 마 십시오 60 톱 사용이 익숙해져도 계속 주의를 기울여 작업하십시오 부주의로 인해 심각한 부상을 입는 데는 1 초 의 시간도 걸리지 않습니다 2 제품 구성 및 공급 품목 2 1 제품 구성 그림 1 4 1 육각렌치 4mm 2 On Off 스위치 3 톱날 속도조절기 4 커버 좌 5 잠금 나사 6 스케일조정 다이얼 7 작업 테이블 8 톱날 홀더 하단 9 고정 볼트 10 톱날 보호가드 11 조임 나사 12 홀더 13 톱날 홀더 상단 14 고정조임 레버 15 톱날 16 분진배출 장치 17 포인터 18 테이블 인서트 19 톱날고정 암 20 나사 21 공작물...

Page 17: ...다 밀폐된 공간에서 사용시 유해한 목재 분진 배출 보호덮개 없이 절단시 톱날과 접촉 톱날 교체시 베임 자상 손가락 눌림부상 킥백 부적절한 지지로 인한 공작물의 기울어짐 톱날 접촉 이 기기는 신체적 감각적 또는 정신적 능력이 약 하거나 경험과 지식이 부족한 사람 어린이 포함 이 사용하도록 설계되지 않았습니다 어린이가 제품을 가지고 놀지 않도록 감독해야합니다 4 기술 데이터 전압 220 V 60 Hz 소비 전력 120 W 작동 모드 S2 10 min 무부하 속도 400 1600 min 1 톱날 스트로크 범위 14 mm 테이블 기울기 범위 좌측 0 45 테이블 크기 408 x 250 mm 톱날 길이 127 mm 공작물 최대폭 406 mm 최대90 에서 절단 높이 52 mm 최대45 에서 절단 높이 20 mm 무게...

Page 18: ... 다음으로 톱날을 하단 톱날홀더 8 에서 꺼 냅니다 테이블 인서트 18 를 통해 톱날을 위로 당기 고 꺼냅니다 새 톱날을 역순으로 설치합니다 제공된 육모키 24 를 사용하여 홀더에 톱날 을 고정시킵니다 주의 항상 톱니가 톱 테이블을 향하도록 톱날을 삽입하십시오 클램프 레버 14 를 시계 방향으로 돌려 톱날을 고정시킵니다 5 2 3 톱 테이블 기울이기 그림 7 잠금 나사 5 를 풉니다 표시기 17 가 눈금 6 의 필요한 각도 값을 가 리킬 때까지 테이블 7 을 왼쪽으로 기울입 니다 중요 정밀 작업을 위해서는 먼저 테스트 절단을 수행한 다음 필요에 따라 기울기 각도를 다시 조 정해야 합니다 5 2 4 클램프 대처 톱날 그림 6b 6c 시중에서 판매되는 많은 톱날도 이 기기와 함께 사용할 수 있습니다 5 2 2에...

Page 19: ... 끗한 천으로 기기를 닦아내거나 저압 압축 공 기로 불어 내십시오 사용을 마칠 때마다 즉시 기기를 청소하는 것 이 좋습니다 젖은 천과 부드러운 비누로 기기를 정기적으 로 청소하십시오 세제 또는 용제를 사용하 지 마십시오 이들은 기기의 플라스틱 부분을 손상시킬 수 있습니다 기기에 물이 스며들지 않도록 하십시오 8 2 카본 브러쉬 과도한 스파크가 발생할 경우 자격을 갖춘 전기 기술자만 점검하도록 하십시오 중요 카본 브러 시는 자격을 갖춘 전기 기술자가 아닌 다른 사람 이 교체해서는 안됩니다 8 3 유지 보수 기기 내부에는 추가 유지 보수가 필요한 부품이 없습니다 8 4 교체 부품 주문 교체 부품을 주문할 때 다음 데이터를 인용하십 시오 기기의 명칭 종류 기기의 품번 기기의 고유번호 교체 부품 번호 최신 가격 및...

Page 20: ...연적 소모품으로 대체품의 용도로 사용됩니다 구분 예시 소모품 테이블 인서트 일반 소모품 톱날 분실한 부품 본 기기의 하자 또는 결함이 발견될 경우 이메일 주소 leecho94 naver com 으로 문의하시기 바랍 니다 제품의 상태 및 문제점에 대해 상세히 기술하시고 하기 사항에 답변해 주시기 바랍니다 기기가 처음부터 제대로 작동했는 지 여부 결함이 있었는지 여부 기기가 작동하지 않기 전에 증상 또는 결함이 있었는지 확인 여부 기기의 오작동 증상은 무엇인지 고장 및 상태에 대해 기술 Anl_TC_SS_405_E_GB_Korea indb 20 Anl_TC_SS_405_E_GB_Korea indb 20 20 07 2022 14 06 32 20 07 2022 14 06 32 ...

Page 21: ...인한 기기 손상 외부 환경에 의한 기기 손상 예 제품의 낙하 일반적인 마모 또는 정상적 장비 사용으로 인한 부품 소모품의 마모 4 품질 보증 청구는 기기 구매일로부터 12개월 동안 유효합니다 보증인 청구는 제품의 하자 또는 결함이 발견된 후 2주 이내에 보증 기간이 종료되기 전에 제출 처리되어야 합니다 보증 기간 종 료 후에는 품질 보증 청구가 불가합니다 기기의 수리 또는 부품 교체 처리가 될 경우에도 보증 기 간은 유효기간 내에 본 기기에 계속적으로 적용됩니다 이 경우 기기의 수리 또는 부품의 교체로 하여 보증 기간에 영향을 미치지 않으며 그대로 유지됩니다 또한 현장에서 실시간 서비스를 받게 되는 경우에도 동일하게 적용됩니다 5 보증 처리 청구 신청의 경우 하자 또는 결함이 있는 기기가 구입처에 등록되어 ...

Page 22: ... 22 Anl_TC_SS_405_E_GB_Korea indb 22 Anl_TC_SS_405_E_GB_Korea indb 22 20 07 2022 14 06 32 20 07 2022 14 06 32 ...

Page 23: ... 23 Anl_TC_SS_405_E_GB_Korea indb 23 Anl_TC_SS_405_E_GB_Korea indb 23 20 07 2022 14 06 32 20 07 2022 14 06 32 ...

Page 24: ...EH 07 2022 01 Anl_TC_SS_405_E_GB_Korea indb 24 Anl_TC_SS_405_E_GB_Korea indb 24 20 07 2022 14 06 32 20 07 2022 14 06 32 ...

Reviews: