14.1
22
14.1 Gleitschienenmontage
14.1 Mounting the guide rails
14.1 Montage de la glissière
14.1 Montage van de glijrail
14.1 Montaje de la corredera
14.1 Montagem das barras perfiladas
14.1 Montering av glidskenor
14.1 Luistokiskon asennus
14.1 Assemblaggio delle corsie di guida
14.1 Montering af glideskinnen
14.2
14.2 Haltermontage für
Deckenbefestigung
14.2 Assembling the bracket for the
ceiling mount
14.2 Montage du support pour la fixation
au plafond
14.2 Montage van de houder voor de
bevestiging tegen het plafond
14.2 Montaje del soporte para la fijación
en el techo
14.2 Montagem do suporte para a fixação
no tecto
14.2 Montera hållare för takfäste
14.2 Kattokiinnityksen kiinnittimien
asennus
14.2 Montaggio del supporto per il
fissaggio al soffitto
14.2 Montage af holder til fastgørelse
i loftet
Halter auf Antriebskopfseite montieren
Mount the holder on the drive head side
Montez le support côté tête dʼentraînement
Houder aan de kant van de aandrijfkop monteren
Montar el soporte en el lado del cabezal de
accionamiento
Monte o suporte do lado da cabeça de
accionamento
Montera hållaren på samma sida som drivhuvudet
Asenna kiinnitin koneiston pään sivulle
Montare supporto su lato testa di azionamento
Monter holder på drivhoved-siden
