EINHELL LEF 10, Operating Instructions Manual

Attenzione!

Nellʼusare gli apparecchi si devono rispettare diverse
avvertenze di sicurezza per evitare lesioni e danni.
Quindi leggete attentamente queste istruzioni per
lʼuso/le avvertenze di sicurezza. Conservate bene le
informazioni per averle a disposizione in qualsiasi
momento. Se date lʼapparecchio ad altre persone,
consegnate queste istruzioni per lʼuso/le avvertenze
di sicurezza insieme allʼapparecchio. Non ci
assumiamo alcuna responsabilità per incidenti o
danni causati dal mancato rispetto di queste
istruzioni e delle avvertenze di sicurezza.

1. Avvertenze di sicurezza importanti:

il deumidificatore deve essere messo sempre 
in posizione verticale.

Dopo il trasporto o lʼinclinazione (inclinazione)
dellʼapparecchio, esso non deve venire collegato
alla presa di corrente per almeno unʼora.

Lʼapparecchio deve avere uno spazio di ca. 0,2
m sia davanti che dietro per potere aspirare una
quantità sufficiente di aria.

Tenete lontani tutti i corpi estranei dalle fessure
di entrata e di uscita dellʼaria.

Mettete lʼapparecchio lontano da radiatori o da
apparecchi che sviluppano calore.

Non versate o spruzzate mai acqua
sullʼapparecchio.

Non usate mai la spina di alimentazione per
accendere o spegnere lʼapparecchio.

Prima di spostare lʼapparecchio, spegnetelo
usando lʼinterruttore il tasto di ON/OFF apposito
e il serbatoio dellʼacqua.

Pulite il filtro dellʼaria prima che sia molto sporco.
Lʼapparecchio funziona in modo migliore se il
filtro è pulito.

Non usate spray per insetti o altri detergenti
infiammabili nelle vicinanze dellʼapparecchio.

In caso di anomalie allʼapparecchio, spegnetelo,
staccate la spina dalla presa di corrente e
rivolgetevi al servizio assistenza.

Se il cavo di alimentazione dellʼapparecchio è
stato danneggiato, deve essere sostituito dal
produttore, dal suo servizio di assistenza o da
una persona con qualifiche simili in modo da
evitare rischi. 

Le prolunghe utilizzate devono presentare una
sezione minima di 1,0 mm

2

.

AVVERTIMENTO!

Leggete tutte le avvertenze di sicurezza e le
istruzioni.

Dimenticanze nel rispetto delle avvertenze di

sicurezza e delle istruzioni possono causare scosse
elettriche, incendi e/o gravi lesioni.

Conservate tutte le avvertenze e le istruzioni per
eventuali necessità future.

2. Descrizione dellʼapparecchio

Lato anteriore (Fig. 1)

1.  Pannello di comando
2. Entrata 

dellʼaria

3.  Filtro dellʼaria (allʼinterno dellʼapparecchio)
4.  Contenitore per condensa
5. Rotelle
6.  Cavità per lʼestrazione del contenitore per 

condensa

7. Cavità 

dellʼimpugnatura

Lato posteriore (Fig. 2)

8. Uscita 

dellʼaria

9.  Attacco per scarico continuo della condensa 
10.  Cavo di alimentazione

Pannello di comando (Fig. 3)

11.  LED “contenitore per condensa pieno”
12.  LED “apparecchio ON”
13.  Interruttore ON/OFF - regolatore per lʼumidità 

dellʼaria

3. Utilizzo proprio

Il deumidificatore è destinato solo alla
deumidificazione di locali per uso privato (per es. per
locali giorno, notte, magazzini o cantine).

65% di umidità dellʼaria è il limite massimo al di là del
quale le persone non hanno più una sensazione di
benessere. Se fa molto caldo, la percentuale di
acqua è molto elevata - in altre parole lʼumidità
dellʼaria è molto elevata. Tra lʼumidità dellʼaria e la
temperatura esiste una determinata relazione. In
generale si considera ideale per il benessere
unʼumidità dellʼaria relativa del 35 – 65 % a 21°C.

Lʼapparecchio deve venire usato solamente per lo
scopo a cui è destinato. Ogni altro tipo di uso che
esuli da quello previsto non è un uso conforme.
Lʼutilizzatore/lʼoperatore, e non il costruttore, è
responsabile dei danni e delle lesioni di ogni tipo che
ne risultino.

Tenete presente che i nostri apparecchi non sono
stati costruiti per lʼimpiego professionale, artigianale
o industriale. Non ci assumiamo alcuna garanzia

I

20

Anleitung_LEF_10_SPK7:_  12.09.2007  15:51 Uhr  Seite 20