8
5. Tekniska data
Fjärrkontroll:
26.995 MHz
Drivs med 9 V-batteri
(Medföljer ej)
Räckvidd:
30 m
Nätanslutning:
230 V - 50/60 Hz
Effekförbrukning:
max 120 W
+ glödlampa max 21 W
Dragkraft:
max 600 N (~
= 60 kp)
Lyftrörelse:
max 2100 mm
Tidsåtgang vid
portöppning:
20-40 sek. beroende på belastning
Belysning:
Glödlampa 24 V, 21 W max
BA 15 S sockel, Belysning under
ca 3 min (fordonstillbehör)
Sändkodnings-
möjligheter:
59049
Totallängd:
2640 mm
Totalvikt:
7,5 kg
Yttermått i monterat
skick:
264 x 24 x 13 cm (l x b x h)
5. Tekniset tiedot
Kaukosäädin:
26.995 MHz
toimii 9 V lohkopatterilla
(ei sisälly pakkaukseen)
Toimintasäde:
30 m
Verkkojännitte:
230 V/50/60 Hz
Tehonotto:
max. 120 W
+ hehkulamppu max 21 W
Vetämisvoima:
max 600 N (~
= 60 kp)
Nousemiskorkeus:
max 2100 mm
Avautumis-/
20-40 sek.
sulkeutumisaika:
oven painosta riippuen
Valaistus:
hehkulamppu 24 V, max 21 W
BA 15 S valaisun kesto n. 3 min.
(ajoneuvolisävaruste)
Lähettimen koodaus-
mahdollisuudet:
59049
Kokonaispituus:
2640 mm
Kokonaispaino:
7,5 kg
Ulkomitat asennettuna: 264 x 24 x13 cm
(pituus.x leveys. x korkeus.)
5. Tekniske data
Fjernkontroll:
26.995 MHz
Drift med 9 V blokkbatteri
(ikke inkludert i leveransen)
Rekkevidde:
30 m
Nettilkopling:
230 V ~ 50 / 60 Hz
Strømforbruk:
maks. 120 W
+ lyspærer maks. 21 W
Trekkraft:
maks. 600 N (~
= 60 kp)
Løftebevegelse:
maks. 2100 mm
Tid for å lukke
porten opp / igjen:
20 - 40 sek., avhengig av tyngden
Belysning:
Lyspærer 24 V, maks. 21 Watt
BA 15 S sokkel, Lysets varighet ca
3 min (tilbehør for bilen)
Kodekombinasjoner for
fjernkontroll:
59049
Total lengde:
2640 mm
Totalvekt:
7,5 kg
Ytre dimensjoner,
montert:
264 x 24 x 13 cm (l x b x h)
5.
Tεχνικ χαρακτηριστικ
Ποµπς χειρς:
26.995 MHz
Λειτουργα µε
µπαταρα
9V
(∆εν περιλαµβ-
νεται στη συσκευασα)
Eµβλεια
:
30 m
Σνδεση µε ρεµα:
230 V ~50/60 Hz
Mγιστη κατανλωση:
120
+Λαµπτρας
21 W
Mέγιστη ισχύς έλξης
:
600 N (~
= 60 kp)
Xρνος διαδροµς
20 - 40
δευτερλεπτα, ανάλογα
πλης:
µε το φορτίο
Φωτισµς:
Λαµπτήρας
24V,
µ γ
. 21 W
BA15 S
βση
,
¢È¿ÚÎÂÈ· ʈÙÈÛÌÔ‡
ÂÚ›Ô˘ 3 ÏÂÙ¿
(Eξρτηµα
οχµατος
)
Συνδυασµοί κωδικού:
59049
Συνολικ µκος
:
2640 mm
Συνολικ βάρος:
7,5 kg
Eξωτερικές διαστάσεις
264 x 24 x 13 cm
συναρµολογηµένος
:
(
µήκος x πλάτος x ύψος
)
5. Dati tecnici
Trasmettitore manuale:
26.995 MHz Funzionamento
con batteria di blocco
9V (non compresa nella fornitura)
Raggio d’azione:
30 m
Collegamento rete:
230 V~ 50/60 Hz
Potenza assorbita:
max. 120 W
+ lampadina max. 21 W
Forza di trazione:
max. 600 N (~
= 60 kp)
Corsa di spostamento:
max. 2100 mm
Durata apertura:
20 - 40 sec. in base al carico
Illuminazione:
Lampadina 24 V, max. 21 watt
zoccolo BA 15 S, Durata di
luminosità per ca. 3 min.
(accessorio veicolo)
Possibilità codi-
ficazione trasmissione:
59049
Lunghezza complessiva: 2640 mm
Peso complessivo:
7,5 kg
Misure esterne montato: 264 x 24 x 13 cm (l x p x h)
5.Tekniske data
Håndsender:
26.995 MHz
Drift med 9V-blokbatteri
(Ikke indbefattet i leveringen)
Rækkevidde:
30 m
Nettilslutning:
230 V * 50/60 Hz
Effektforbrug:
maks. 120 W
+ pære maks. 21 W
Trækkraft:
maks. 600 N (~
= 60 kp)
Vandring:
maks. 2100 mm
Portens åbningstid:
20 - 40 sek. afhængig af
belastning
Belysning:
Pære 24 V, 21 Watt maks. BA15 S
sokkel, Lysets varighed ca. 3 min.
(biltilbehør)
Sendeindkodnings-
muligheder:
59049
Samlet længde:
2640 mm
Samlet vægt:
7,5 kg
Udvendige mål monteret: 264 x 24 x 13 cm (l x b x h)
Anleitung mit Beutel 02.11.2001 10:53 Uhr Seite 8