EINHELL TC-AC 190-24-8, Original Operating Instructions

Page 1: ...8 E Manual de instrucciones original Compresor GB Original operating instructions Compressor South America Anl_SA_TC_AC_190_24_8_SPK8 indb 1 Anl_SA_TC_AC_190_24_8_SPK8 indb 1 09 08 2016 13 39 42 09 08...

Page 2: ...2 1 2 2 3 11 4 3 16 7 9 18 8 5 6 17 12 13 15 14 10 Anl_SA_TC_AC_190_24_8_SPK8 indb 2 Anl_SA_TC_AC_190_24_8_SPK8 indb 2 09 08 2016 13 39 43 09 08 2016 13 39 43...

Page 3: ...3 4a 4b 4c 20 18 5 6 7 1 14 21 23 4 22 19 22 21 23 4 13 14 3 19 22 20 22 18 Anl_SA_TC_AC_190_24_8_SPK8 indb 3 Anl_SA_TC_AC_190_24_8_SPK8 indb 3 09 08 2016 13 39 45 09 08 2016 13 39 45...

Page 4: ...4 8 1 9 10 11 Max Min 9 15 15 17 15 1 Anl_SA_TC_AC_190_24_8_SPK8 indb 4 Anl_SA_TC_AC_190_24_8_SPK8 indb 4 09 08 2016 13 39 48 09 08 2016 13 39 48...

Page 5: ...ara el o do Aviso Tensi n el ctrica Aviso Piezas calientes Aviso La unidad est teledirigida y se puede poner en marcha sin necesidad de aviso Atenci n Antes de la primera puesta en marcha comprobar el...

Page 6: ...bien iluminada No utilizar el compresor cerca de l quidos o gases inflamables Peligro de explosi n Protegerse contra descargas el ctricas Evitar el contacto corporal con cualquier tipo de piezas con t...

Page 7: ...l com presor pueda disfrutar de la mayor presi n de trabajo admisible Lugar de instalaci n Colocar el compresor solo en una superficie uniforme Instrucciones de seguridad para trabajar con aire compri...

Page 8: ...la presi n ajustada 7 Regulador de presi n 8 Interruptor ON OFF 9 Empu adura para transporte 10 V lvula de seguridad 11 Tornillo de purga para agua de condensaci n 12 V lvula de retenci n 13 Orificio...

Page 9: ...el compresor en un recinto h me do o mojado El compresor solo podr ser operado en recintos apropiados con ventilaci n ptima temperatura ambiente 5 C 40 C El recinto deber estar libre de polvo cidos va...

Page 10: ...as piezas de pl stico del aparato Es preciso tener en cuenta que no entre agua en el interior del aparato Si entra agua en el aparato el ctrico existir mayor riesgo de una descarga el ctrica Antes de...

Page 11: ...preciso asegurar que se lleva la protecci n necesaria contra el polvo p ej mascarilla adecuada 8 7 Almacenamiento Aviso Desenchufar el aparato y purgar de aire el apa rato y todas las herramientas de...

Page 12: ...rotas 3 El tornillo de purga del agua de condensaci n 11 presenta fugas 1 Cambiar la v lvula de retenci n en un taller especializado 2 Comprobar las juntas cambiar las juntas en mal estado en un talle...

Page 13: ...ning Beware of electrical voltage Warning Beware of hot parts Warning The equipment is remote controlled and may start up without warning Caution Before using for the first time check the oil level an...

Page 14: ...e com pressor or cable keep them away from your work area Keep your compressor in a safe place When unused the compressor must be stored in a dry locked room out of children s reach Do not overload yo...

Page 15: ...ying Do not process any paints or solvents with a flash point below 55 C There is a risk of ex plosion Do not heat up paints or solvents There is a risk of explosion If hazardous liquids are processed...

Page 16: ...Inspect the equipment and accessories for transport damage If possible please keep the packaging until the end of the guarantee period Danger The equipment and packaging material are not toys Do not l...

Page 17: ...t time 6 1 Fitting the wheels 3 Fit the supplied wheels as shown in Fig 5 6 2 Fitting the supporting feet 4 Fit the supplied supporting feet 4 as shown in Fig 6 6 3 Replacing the oil sealing plug 14 R...

Page 18: ...sel It is prohi bited to adjust the safety valve or remove its seal Actuate the safety valve from time to time to en sure that it works when required Pull the ring with su cient force until you can he...

Page 19: ...uipment is supplied in packaging to pre vent it from being damaged in transit The raw materials in this packaging can be reused or recycled The equipment and its accessories are made of various types...

Page 20: ...seals are damaged 3 The drain plug for condensation water 11 leaks 1 Have a service center replace the non return valve 2 Check the seals and have any da maged seals replaced by a service center 3 Tig...

Page 21: ...os ocasionados al acabado del gabinete roturas golpes rayaduras etc como as tam poco las bater as ni los da os ocasionados por deficiencias o interrupciones que afecten el circuito el ctrico de conexi...

Page 22: ...ina S A respecto del comprador o de cualquier otra parte como eventual consecuencia de un reclamo fundado en contrato o en obligaciones extracontractuales podr exceder un monto total equivalente al pr...

Page 23: ...piraci n te rica l min 165 Potencia generada aire comprimido a 7 bar 0 7 MPa 55 l min Potencia generada aire comprimido a 4 bar 0 4 MPa 75 l min Nivel de potencia ac stica LWA en dB 97 Imprecisi n KWA...

Page 24: ...oducci n de cuerpos extra os en el aparato como p ej arena piedras o polvo uso violento o influencias externa como p ej da os por ca das as como por el desgaste habitu al por el uso Esto se aplica esp...

Page 25: ...piraci n te rica l min 165 Potencia generada aire comprimido a 7 bar 0 7 MPa 55 l min Potencia generada aire comprimido a 4 bar 0 4 MPa 75 l min Nivel de potencia ac stica LWA en dB 97 Imprecisi n KWA...

Page 26: ...es importante tener presente las siguientes recomendaciones El producto debe cumplir la totalidad de la descripci n de garant a Aseg rese de enviar el equipo sin accesorios Anexe copia de su factura...

Page 27: ...masterequiposindustriales gmail com Ferreservicios del Sur Dir Carrera 4 No 26 A 86 Tel 57 1 7322474 e mail ferreserviciosdelsur hotmail com Armenia Quind o Centro Electromecanico de Armenia Dir Carr...

Page 28: ...23 e mail repaherramientas gmail com Manizales Caldas M quinas y Repuestos del Caf Dir Calle 18 No 24 14 Tel 57 6 883 0676 880 0542 e mail maquicafe une net co Medell n Antioquia C O Reparaciones Dir...

Page 29: ...Sincelejo Sucre Electroaires de la costa Dir Carrera 18 No 23 67 Centro Tel 57 5 276 5031 e mail frioairescosta hotmail com L nea El ctrica Neum tica Compresores y Combusti n Tunja Boyac Cerraduras y...

Page 30: ...de aspiraci n te rica l min 165 Potencia generada aire comprimido a 7 bar 0 7 MPa 55 l min Potencia generada aire comprimido a 4 bar 0 4 MPa 75 l min Nivel de potencia ac stica LWA en dB 97 Imprecisi...

Page 31: ...fortuito y los ocasionados por mudanzas o traslados Para averiguar el servicio t cnico de Einhell autorizado m s pr ximo comun quese al 01 319 0660 extensi n 650 o al e mail servicio clientes ardilesi...

Page 32: ...de cualquier otra parte como eventual consecuencia de un reclamo fundado en contrato o en obligaciones extracontractuales podr exceder un monto total equivalente al precio de compra del producto Impo...

Page 33: ...de aspiraci n te rica l min 165 Potencia generada aire comprimido a 7 bar 0 7 MPa 55 l min Potencia generada aire comprimido a 4 bar 0 4 MPa 75 l min Nivel de potencia ac stica LWA en dB 97 Imprecisi...

Page 34: ...34 Anl_SA_TC_AC_190_24_8_SPK8 indb 34 Anl_SA_TC_AC_190_24_8_SPK8 indb 34 09 08 2016 13 39 52 09 08 2016 13 39 52...

Page 35: ...35 Anl_SA_TC_AC_190_24_8_SPK8 indb 35 Anl_SA_TC_AC_190_24_8_SPK8 indb 35 09 08 2016 13 39 52 09 08 2016 13 39 52...

Page 36: ...EH 08 2016 01 Anl_SA_TC_AC_190_24_8_SPK8 indb 36 Anl_SA_TC_AC_190_24_8_SPK8 indb 36 09 08 2016 13 39 52 09 08 2016 13 39 52...