63
TÜRKÇE
parçalar
ı
da elektrik gerilimine maruz kal
ı
r ve elektrik
çarpmas
ı
na neden olunur.
k)
Ş
ebeke ba
ğ
lant
ı
kablosunu dönen uçlardan uzak
tutun.
Elektrikli el aletinin kontrolünü kaybederseniz,
ş
ebeke
ba
ğ
lant
ı
kablosu ayr
ı
labilir veya uç taraf
ı
ndan tutulabilir ve
el veya kollar
ı
n
ı
z dönmekte olan uca temas edebilir.
l) Uç tam olarak durmadan elektrikli el aletini elinizden
b
ı
rakmay
ı
n.
Dönmekte olan uç aleti b
ı
rakaca
ğ
ı
z yüzeye
temas edebilir ve elektrikli el aletinin kontrolünü
kaybedebilirsiniz.
m) Elektrikli el aletini çal
ı
ş
ı
r durumda ta
ş
ı
may
ı
n.
Giysileriniz rastlant
ı
sonucu dönmekte olan uç taraf
ı
ndan
tutulabilir ve uç bedeninize temas edebilir.
n) Elektrikli el aletinizin havaland
ı
rma deliklerini düzenli
olarak temizleyin.
Motor fan
ı
tozu gövdeye çeker ve metal
tozunun a
ş
ı
r
ı
birikimi elektrik çarpma tehlikesini ortaya
ç
ı
kar
ı
r.
o) Elektrikli el aletini yan
ı
c
ı
malzemenin yak
ı
n
ı
nda
kullanmay
ı
n.
K
ı
v
ı
lc
ı
mlar bu malzemeyi tutu
ş
turabilir.
p) S
ı
v
ı
so
ğ
utucu madde gerektiren uçlar
ı
kullanmay
ı
n.
Suyun veya di
ğ
er s
ı
v
ı
so
ğ
utucu maddenin kullan
ı
m
ı
elektrik
çarpmas
ı
na neden olabilir.
Geri tepme ve buna ait uyar
ı
lar
Geri tepme, dönmekte olan ta
ş
lama diski, z
ı
mpara tablas
ı
,
tel f
ı
rça ve benzeri uçlar
ı
n tak
ı
lmas
ı
veya bloke olmas
ı
sonucu ortaya ç
ı
kan ani tepkidir. Tak
ı
lma ve blokaj
dönmekte olan ucun ani olarak durmas
ı
na neden olur. Bu
gibi durumlarda elektrikli el aleti blokaj yerinden ucun dönme
yönünün tersine do
ğ
ru savrulur.
Öerne
ğ
in bir ta
ş
lama diski i
ş
parças
ı
içinde tak
ı
l
ı
r veya
bloke olursa, ta
ş
lama diskinin içine giren kenar
ı
tutulur ve
disk k
ı
r
ı
l
ı
r veya geri tepme kuvvetinin ortaya ç
ı
kmas
ı
na
neden olur. Bu durumda ta
ş
lama diski blokaj yerinden,
diskin dönme yönüne ba
ğ
l
ı
olarak kullan
ı
c
ı
ya do
ğ
ru veya
kullan
ı
c
ı
n
ı
n tersine hareket eder. Bu gibi durumlarda
ta
ş
lama disklerinin k
ı
r
ı
lma olas
ı
l
ı
ğ
ı
da vard
ı
r.
Geri tepme kuvveti elektrikli el aletinin yanl
ı
ş
veya hatal
ı
kullan
ı
m
ı
sonucu ortaya ç
ı
kar. Geri tepme kuvvetleri
a
ş
a
ğ
ı
da aç
ı
klanan koruyucu önlemlerle önlenebilir.
a) Elektrikli el aletini s
ı
k
ı
ca tutun ve bedeniniz ile
ellerinizi geri tepme kuvvetlerini rahatça
kar
ş
ı
layabilecek duruma getirin. Alet h
ı
zlan
ı
rken ortaya
ç
ı
kabilecek geri tepme kuvvetlerini veya reaksiyon
momentlerini optimal ölçüde kar
ş
ı
layabilmek için e
ğ
er
varsa her zaman ek tutama
ğ
ı
kullan
ı
n.
Kullan
ı
c
ı
uygun
önlemler alarak geri tepme ve reaksiyon kuvvetlerine hakim
olabilir.
b) Elinizi hiçbir zaman dönen ucun yak
ı
n
ı
na getirmeyin.
Uç geri tepme s
ı
ras
ı
nda elinize do
ğ
ru hareket edebilir.
c) Bedeninizi geri tepme s
ı
ras
ı
nda elektrikli el aletinin
hareket edebilece
ğ
i alandan uzak tutun.
Geri tepme
kuvveti elektrikli el aletini blokaj yerinden ta
ş
lama diskinin
dönme yönünün tersine do
ğ
ru iter.
d) Özellikle kö
ş
eleri, keskin kenarlar
ı
ve benzerlerini
i
ş
lerken dikkatli olun. Ucun i
ş
parças
ı
ndan d
ı
ş
ar
ı
ç
ı
kmas
ı
n
ı
ve tak
ı
l
ı
p s
ı
k
ı
ş
mas
ı
n
ı
önleyin.
Dönmekte olan
uç kö
ş
elerde, keskin kenarlarda çal
ı
ş
ı
rken s
ı
k
ı
ş
maya
e
ğ
ilimlidir. Bu ise kontrol kayb
ı
na veya geri tepmeye neden
olur.
e) Zincir veya di
ş
li testere b
ı
ça
ğ
ı
kullanmay
ı
n.
Bu gibi
uçlar s
ı
k s
ı
k geri tepme kuvvetine veya elektrikli el aletinin
kontrolünün kaybedilmesine neden olur.
Ta
ş
lama ve kesici ta
ş
lama için özel uyar
ı
lar
a) Sadece elektrikli el aletiniz için müsaade edilen
ta
ş
lama uçlar
ı
n
ı
ve bu uçlar için öngörülen koruyucu
kapa
ğ
ı
kullan
ı
n.
Bu elektrikli el aleti için öngörülmeyen
ta
ş
lama uçlar
ı
yeterli ölçüde kapat
ı
lmazlar ve güvenli
de
ğ
ildirler.
b) Daima ta
ş
lama ucuunun türüne uygun koruyucu
kapak kullan
ı
n. Koruyucu kapak elektrikli el aletine
güvenli biçimde tak
ı
lm
ı
ş
olmal
ı
ve en yüksek güvenli
ğ
i
sa
ğ
layacak biçimde ayarlanm
ı
ş
olmal
ı
d
ı
r. Ta
ş
lama
ucunun mümkün olan en küçük k
ı
sm
ı
aç
ı
kta kalmal
ı
ve
kullan
ı
c
ı
y
ı
göstermelidir.
Koruyucu kapa
ğ
ı
n i
ş
levi
kullan
ı
c
ı
y
ı
k
ı
r
ı
lan parçac
ı
klardan ve ta
ş
lama ucu ile tesadü
fi
temestan korumakt
ı
r.
c) Ta
ş
lama uçlar
ı
sadece tavsiye edilen uygulamalarda
kullan
ı
labilir.
Örne
ğ
in: Bir kesme diskinin kenar
ı
ile hiçbir
zaman ta
ş
lama yapmay
ı
n. Kesici ta
ş
lama diskleri uçlar
ı
ile
malzeme kaz
ı
ma için geli
ş
tirilmi
ş
tir. Bu uçlara yandan bask
ı
uyguland
ı
ğ
ı
nda k
ı
r
ı
labilirler.
d) Seçti
ğ
iniz ta
ş
lama diski için daima hasar görmemi
ş
do
ğ
ru büyüklük ve biçimde germe
fl
an
ş
ı
kullan
ı
n.
Uygun
fl
an
ş
lar ta
ş
lama disklerini destekler ve k
ı
r
ı
lma tehlikesini
önlerler. Kesici ta
ş
lama diskleri için öngörülen
fl
an
ş
lar di
ğ
er
uçlara ait
fl
an
ş
lardan farkl
ı
olabilir.
e) Büyük elektrikli el aletlerini ait y
ı
pranm
ı
ş
ta
ş
lama
disklerini kullanmay
ı
n.
Büyük elektrikli el aletlerinde
kullan
ı
lan ta
ş
lama diskleri yüksek devirli küçük el aletlerinde
kullan
ı
lmaya elveri
ş
li de
ğ
ildirler ve k
ı
r
ı
labilirler.
Kesici ta
ş
lama için di
ğ
er özel uyar
ı
lar
a) Kesici ta
ş
lama diskinin bloke olmamas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n
veya bu diske yüksek bast
ı
rma kuvveti uygulamay
ı
n.
A
ş
ı
r
ı
derinlikte kesme yapmay
ı
n.
Kesici ta
ş
lama ucuna
a
ş
ı
r
ı
yüklenme aç
ı
land
ı
rma yap
ı
lmas
ı
na veya blokaja neden
olabilir ve bunun sonunda da geri tepme kuvveti olu
ş
abilir
veya ta
ş
lama ucu k
ı
r
ı
labilir.
b) Dönmekte olan kesici ta
ş
lama diskinin ön ve arka
alan
ı
na yakla
ş
may
ı
n.
Kesici ta
ş
lama diskini i
ş
parças
ı
ndan
d
ı
ş
ar
ı
ç
ı
kar
ı
rsan
ı
z bir geri tepme kuvveti olu
ş
tu
ğ
unda dönen
disk size do
ğ
ru savrulabilir.
c) Kesici ta
ş
lama diski s
ı
k
ı
ş
acak olursa veya siz i
ş
e ara
verirseniz elektrikli el aletini kapat
ı
n ve disk tam olarak
duruncaya kadar aleti sakin biçimde tutun. Dönmekte
olan kesici ta
ş
lama diskini hiçbir zaman kesme
yerinden ç
ı
karmay
ı
denemeyin, aksi takdirde geri tepme
kuvveti olu
ş
abilir.
S
ı
k
ı
ş
man
ı
n nedenini tespit edin ve
giderin.
d) Elektrikli el aleti i
ş
parças
ı
içinde bulundu
ğ
u sürece
onu tekrar çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n. Kesme i
ş
ine dikkatli biçimde
devam etmeden önce kesme diskinin en yüksek devire
ula
ş
mas
ı
n
ı
bekleyin.
Aksi takdirde disk tak
ı
labilir, i
ş
parças
ı
ndan ç
ı
kabilir veya bir geri tepme kuvveti olu
ş
abilir.
e) Kesici ta
ş
lama diskinin s
ı
k
ı
ş
mas
ı
sonucu
olu
ş
abilicek geri tepme kuvvetlerini önlemek için büyük
levha veya i
ş
parçalar
ı
n
ı
destekleyin.
Büyük i
ş
parçalar
ı
kendi a
ğ
ı
rl
ı
klar
ı
ile bükülebilir. Büyük i
ş
parçalar
ı
iki yandan
desteklenmelidir, hem kesme hatt
ı
n
ı
n yak
ı
n
ı
ndan hem de
kenardan.
f) Duvarlar veya di
ğ
er görülmeyen alanlar
ı
n oldu
ğ
u
yerlerde özellikle “cep kesmelerinde” dikkatli olun.
Malzeme içine dalan kesici ta
ş
lama diskleri kesme i
ş
lemi
s
ı
ras
ı
nda gaz veya su borular
ı
na, elektrik kablolar
ı
na veya
di
ğ
er nesnelere rastlayarak geri tepme kuvveti
olu
ş
turabilirler.
Tel f
ı
rça ile çal
ı
ş
maya ait özel uyar
ı
lar
a) Tel f
ı
rçan
ı
n normal kullan
ı
m ko
ş
ullar
ı
nda da tellerini
kaybetti
ğ
ini dikkate al
ı
n. Fazla bast
ı
rma kuvveti
uygulayarak telleri zorlamay
ı
n.
Kopan ve f
ı
rlayan tel
parçalar
ı
rahatl
ı
kla giysi veya derinizden içeri girebilir.
b) Koruyucu kapak kullan
ı
rken koruyucu kapakla tel
f
ı
rçan
ı
n birbirine temas etmesini önleyin.
Tabla veya
çanak biçimli f
ı
rçalar bast
ı
rma ve merkezkaç kuvvetleri
nedeniyle çaplar
ı
n
ı
büyütebilir.
Aç
ı
k havadaki prizler hatal
ı
ak
ı
m koruma
ş
alteri (FI, RCD,
PRCD) ile donat
ı
lm
ı
ş
olmal
ı
d
ı
r. Bu, elektrik tesisat
ı
n
ı
zdaki
414 794 - Varilex-WSF1800_16_Sprachen.indd 63
414 794 - Varilex-WSF1800_16_Sprachen.indd 63
05.05.2020 09:16:34
05.05.2020 09:16:34
