background image

INSTRUKCJA OBSŁUGI

R

PROSTOWNICA RW18N

2

OPIS OGÓLNY

DANE TECHNICZNE

1. Szczypce

2. Płytki ceramiczne

3. Kabel zasilający

4. Włącznik

5. Blokada szczypiec

- moc: 30W

- napięcie zasilania: 230V ~ 50Hz

UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA

Prostownica 

RW18N

 służy do prostowania włosów. Włosy muszą być rozczesane, czyste, 

lekko wilgotne lub suche. Nie używać urządzenia do włosów sztucznych.

OBSŁUGA

- sprawdzić, czy przewód zasilający (3) nie ma kontaktu z urządzeniem

- podłączyć urządzenie do sieci 

- włączyć urządzenie przełącznikiem (4), pozycja “ON”

- urządzenie jest gotowe do pracy po około 2 minutach

- włosy w kosmykach szerokości kilku centymetrów umieścić między płytkami  urządzenia (2)

  i silnie ścisnąć, przesuwać powoli urządzenie od nasady włosów  w kierunku końcówek

  Nie należy jednorazowo trzymać włosów w prostownicy dłużej niż 20 sekund

- po zakończeniu używania należy wyłączyć urządzenie przełącznikiem (4) i odłączyć od sieci

- urządzenie przed schowaniem należy pozostawić do całkowitego schłodzenia

- rozczesywać wyprostowane włosy po ich schłodzeniu
Prostownica posiada blokadę zamkniętych szczypiec (5), ułatwiającą przechowywanie.

3

1

4

5

- przed czyszczeniem odłączyć  urządzenie od sieci

- urządzenia nie wolno zanurzać w wodzie

- nie używać silnych lub niszczących powierzchnię środków czystości i produktów 

  do czyszczenia

- obudowę  przecierać  wilgotną  szmatką  

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

2

Summary of Contents for RW18N

Page 1: ...w w w e l d o m e u PROSTOWNICA HAIR STRAIGHTENER ehli ka na vlasy GL TTER R RW18N Eldom sp z o o ul Paw a Chromika 5a 40 238 Katowice POLAND tel 48 32 2553340 fax 48 32 2530412 www eldom eu...

Page 2: ...sy w kosmykach szeroko ci kilku centymetr w umie ci mi dzy p ytkami urz dzenia 2 i silnie cisn przesuwa powoli urz dzenie od nasady w os w w kierunku ko c wek Nie nale y jednorazowo trzyma w os w w pr...

Page 3: ...i zagro enie nawet wtedy kiedy urz dzenie jest wy czone urz dzenia nie wolno zanurza w wodzie lub spryskiwa nie wolno pozostawia w czonego urz dzenia bez nadzoru przed schowaniem urz dzenia odczekaj a...

Page 4: ...artificial hair OPERATION Make sure that the power cord 3 has no contact with the appliance Insert the power cord into the socket Turn the appliance on by pressing the ON OFF switch 4 position ON Afte...

Page 5: ...proximity is dangerous even if the appliance is switched off the appliance must not be submersed in water or sprayed with water the appliance must not be left switched on unsupervised before putting t...

Page 6: ...vlo te mezi kle t do prostoru keramick ch desti ek 2 a kle t pevn stiskn te a pomalu p esunujte kle t sm rem ke vlasov m kone k m Nedoporu uje se ponech vat jednor zov vlasy v kle t ch po dobu del ne...

Page 7: ...ou v no v koupeln ch odpojte je okam it po pou v n anebo kdy by m lo doj t ke kontaktu s vodou Za zen nen dovoleno pono it do vody Nen dovoleno ponech vat zapnut za zen bez dozoru P ed uschov n m p st...

Page 8: ...bsbereit Haarstr hnen von einigen Zentimetern zwischen den Keramikplatten 2 klemmen zusammendr cken und das Ger t langsam vom Haaransatz bis zu Haarspitzen gleiten k Verweilen Sie mit dem Haargl tter...

Page 9: ...ist sogar f r ein ausgeschaltetes Ger t eine Gefahr das Ger t darf nicht ins Wasser eingetaucht oder angefeuchtet werden ein eingeschaltetes Ger t nicht ohne Aufsicht lassen vor dem Zur ckstellen abwa...

Page 10: ...R 30 230 50 RW18N RW18N 3 4 ON 2 2 20 4 5 1 2 3 4 5 2 3 1 4 5 10...

Page 11: ...11 30 e o www eldom eu Eldom sp z o o ul Paw a Chromika 5a 40 238 Katowice POLAND tel 48 32 2553340 fax 48 32 2530412 www eldom eu...

Reviews: