Electrolux 727027, Installation And Operating Instructions Manual

Page 1: ...RONIQUE ROLL IN SMART CONTROL ELECTRÓNICO DEL ROLL IN SMART INSTALLATION OPERATINGANDMAINTENANCEINSTRUCTIONS ISTRUZIONIDIINSTALLAZIONE FUNZIONAMENTOEMANUTENZIONE INSTRUCTIONSD INSTALLATION D UTILISATIONETDEMAINTENANCE INSTRUCCIONESDEINSTALACIÓN USOYMANTENIMIENTO USA Page 07 19 IT Pagina 20 32 FR Page 33 45 ES Página 45 58 ...

Page 2: ...TERALE TOP VIEW VISTASUPERIORE I electrical connection Z bolt holes for floor fastening I connessione elettrica Z fori per bulloni fissaggio a pavimento I branchement électrique Z trous de boulon pour fixation au sol I Conexión eléctrica Z Orificios para pernos de anclaje en el suelo VUEDECÔTÉ VISTALATERAL VUEDEFACE VISTAFRONTAL INSTALLATIONDIAGRAM SCHEMA DI INSTALLAZIONE SCHÉMA D INSTALLATION DIA...

Page 3: ...3 REVERSINGOPENINGOFTHEDOOR INVERSIONEAPERTURADELLEPORTE Dett 2 Dett 3 E F G H L Dett 1 INVERSIONDUSENSD OUVERTUREDELAPORTE CAMBIODEDIRECCIÓNDEAPERTURADELAPUERTA ...

Page 4: ... Pulsante di sbrinamento manuale UP DEFROST 5 Pulsante inferiore Impostazione temperatura Selezione categoria 6 Pulsante Allarmi HACCP 7 Display 8 Spia stato compressore 9 Spia stato alimentazione 10 Pulsante ON OFF USA IT 1 Bouton ACCESS TO FOOD CATEGORIES 2 Bouton HIGH HUMIDITY ON OFF 2a Témoin lumineux HIGH HUMIDITY 3 Bouton SERVICE ALARMS 3a Témoin lumineux SERVICE ALARMS 4 Bouton MANUAL DEFRO...

Page 5: ...5 FUNCTIONALSPACES SPAZIFUNZIONALI 19 68 19 68 500 mm 500 mm 30 31 30 31 770 mm 770 mm 102 75 102 75 2610 mm 2610 mm ESPACESFONCTIONNELS ESPACIOSFUNCIONALES ...

Page 6: ...s page has been intentionally left blank Questa pagina e stata lasciata in bianco intenzionalmente Cette page est intentionnellement laissée blanche Esta página ha sido dejada en blanco de manera intencional ...

Page 7: ... 2 1 Removing the packaging and handling Page 10 B 1 2 2 Disposing of the packing Page 11 B 2 TECHNICAL DATA Page 11 B 2 1 Materials and fluids used Page 11 B 2 2 Dimensions performance and consumption Page 11 B 2 3 Physical safety features hazards Page 11 B 2 4 Positioning Page 11 B 2 5 Electrical connection Page 12 B 2 6 Reversing opening of the door Page 12 B 2 7 Checking hinges Page 13 C 1 OPE...

Page 8: ...sories Page 18 D 1 2 Precautions in the event of prolonged disuse Page 18 D 2 MAINTENANCE TO BE PERFORMED BY TRAINED PERSONNEL ONLY Page 18 D 2 1 Periodic cleaning of condenser Page 18 D 2 2 Replacing the power supply cable Page 18 D 3 HACCP CONNECTIONS ACCESSORIES Page 19 D 3 1 HACCP connections Page 19 D 4 TROUBLESHOOTING Page 19 D 4 1 Quick troubleshooting guide Page 19 D 5 WASTE DISPOSAL AND D...

Page 9: ...safety and good trade practices BEFORESERVICING DISCONNETTHEELECTRICALSERVICE ANDPLACEAREDTAGATTHEDISCONNECT SWITCH TO INDICATE WORK IS BEING DONE ON THAT CIRCUIT NOTICE CONTACTYOUR AUTHORIZEDSERVICECOMPANYTOPERFORMMAINTENANCEANDREPAIRS NOTICE Usinganypartsotherthangenuinefactorymanufacturedpartsrelievesthemanufacturerofallwarrantyand liability NOTICE Manufacturer reserves the right to change spec...

Page 10: ...ruck to lift appliances Inserting the forks under the pallet lift the appliance and carry it to the place of installation making sure that the load is balanced A 1 1 FOREWORD The purpose of this manual is to provide the necessary information for the correct installation operation use and maintenance of the appliance Consequently the manual and all the technical documentation enclosed with the appl...

Page 11: ...131 F 55 C and evaporation temperature 14 F 10 C ASHRAE PERFORMANCE ambient temperature 89 6 F 32 C condensation temperature 131 F 55 C and evaporation temperature 44 96 F 7 2 C Auto by electronic board B 2 3 PHYSICALSAFETYFEATURES HAZARDS The appliance has no sharp or projecting parts The guards for the mobile and live parts are bolted on to the cabinet to prevent accidental access B 2 4POSITIONI...

Page 12: ...rox 3 9 100mm for door opening approx 30 3 770 mm from floor to ceiling approx 8 5 ft 2610mm Should the appliance be installed in rooms where there are corrosive substances chlorine etc it is advisable to go over all the stainless steel surfaces with a cloth coated with vaseline oil in order to form a protective film These appliances are designed to operate at ambient temperatures of up to 109 4 F...

Page 13: ...CE ALARMS PRINT TEMPERATURE CATEGORY SELECTION MANUAL DEFROST COMPRESSOR STATUS POWER SUPPLY STATUS HACCP ALARMS 7 DAYS REPORT POWER ON OFF 1 Access to Food Categories button 2 High humidity ON OFF button 2a High humidity indicator light 3 Service alarms button 3a Service alarms indicator light 4 Manual defrost UP button 5 Set temperature Category selection DOWN button 6 HACCP alarms button 7 Disp...

Page 14: ...ture 109 4 F 43 C chamber temperature 35 6 F 2 C R H 75 With button released Low RU average humidity reading with ambient temperature 109 4 F 43 C chamber temperature 35 6 F 2 C R H 65 confirm the set temperature SET press SET DOWN button or MANUAL DEFROST UP button temperature SET or To store the new set value wait until it stops flashing to exit the program SET Here below the temperature range f...

Page 15: ...EFROST UP button for 5 seconds During this function the dEFr indicator light stays on C 1 7 ALARMS C 1 7 1 General description We have available in the electronic board 2 type of alarm system the HACCP the SERVICE ALARMS The HACCP stores and manages the MAXIMUM CHAMBER HIGH TEMPERATUREALARMS The SERVICE ALARMS stores and manages all the alarms available in the electronic board except the chamber h...

Page 16: ...within 10 seconds we go out from HACCP section HOW TO CHECK THE OLD ALARMS Keep pressed the button HACCP the display shows AL1 the last alarm to select all the other alarms AL2 AL3 press HOW LONG ARE THE ALARMS RECORDED Forever or better until the memory is out of space maximum number of recorded alarms 99 C 1 7 3 SERVICE ALARMS To have access to SERVICE ALARMS press button for 4 seconds now the d...

Page 17: ...d the buzzer is active IT IS NECESSARY TOCONTACTTHETECHNICALASSISTANCE To reset the buzzer press the button for 1 second C 1 7 6 HACCP ALARM RESET The maximum number of high chamber temperature recording alarms is 99 Whenever the memory is full and a b2 alarm occurs or at the end of the year it is necessary to reset the memory in the following way press the HACCP button until the label HiSt will a...

Page 18: ...a protective film make sure that the premises is aired regularly Non routine maintenance tasks must be performed by an AUTHORIZEDSERVICEAGENT USE APPROPRIATE SAFETY GEAR GLOVESANDMASK WHENCARRYING OUTANY MAINTENANCEOPERATION ATTENTION donottouchtheapplianceifhandsand orfeetarewet Before performing any cleaning or maintenance disconnect the appliancefromtheelectricalsourceandcarefullyunplugthe appl...

Page 19: ...number code the Ser No appliance serial number Note the data plate with all the appliance specifications is located on the refrigeration unit compartment at the top right hand side There is also a plate bearing the appliance s PNC code and serial number located underneath the logo These are essential for identifying the type of appliance and date of manufacture D 3 HACCP CONNECTIONS ACCESSORIES PN...