Ironing chart /
织物熨烫设置表
/
熨燙參考表
/
소재별
다리미질
가이드
織物
溫度設定
熨燙操作建議
壓克力纖、醋酸纖維、
尼龍、合成纖維、人造絲、
嫘縈纖維
趁衣物尚未全乾時於反面乾熨，或利用灑水功能潤濕。
絲、棉混紡、羊毛及羊毛
混紡
於反面熨燙。熨燙時請隔著另一塊布料操作，以免燙出亮光。請依照標
籤上的指示操作。混紡織物請將溫度設定調到建議範圍的最低值。
棉、燈芯絨、麻、牛仔布
趁衣物尚未全乾時於反面乾熨，或利用灑水功能潤濕，於反面熨燙。熨
燙時請隔著另一塊布料操作以避免燙出亮光，尤其是暗色衣物。
小貼士：
請務必先熨燙具有較低溫度設置要求的織物，然後再逐漸提高溫度設置，熨燙具有較高溫度設置要求的織物。此熨斗
的升溫速度要快過冷卻速度。
CNT
EN
CNS
织物
温度设置
熨烫建议
腈纶、醋酸纤维、尼龙、
合成纤维、人造纤维、粘
胶纤维
当衣物潮湿时或用喷雾润湿时，熨烫织物背面。
丝绸、棉混纺、羊毛及羊
毛混纺
熨烫织物背面。使用压熨布熨烫，以防出现闪光熨斑。检查衣物标签并按
照制造商说明处理。混纺织物请从织物设置中选择最低设置。
棉质、绒布、亚麻、牛仔布
当衣物潮湿时或用喷雾润湿时，熨烫织物背面。使用压熨布熨烫，以防出
现闪光熨斑，在熨烫深色衣物时更要如此。
小贴士：
请务必先熨烫具有较低温度设置要求的织物，然后再逐渐提高温度设置，熨烫具有较高温度设置要求的织物。此熨斗
的升温速度要快过冷却速度。
Fabric
Temperature setting
Ironing recommendation
Acrylic, Acetate, Nylon,
Synthetics, Rayon, Viscose
Iron on reverse side while still damp or use spray to dampen.
Silk, Cotton blends, Wool &
wool blends
Iron on reverse side. Use an ironing cloth to prevent shine marks. Check label and
follow manufacturer’s instructions. For blends, use setting for the fibre requiring
lowest setting.
Cotton, Corduroy, Linen,
Denim
Iron while still damp or use spray to dampen. Use ironing cloth to prevent shine
marks, especially with dark colours.
Tips: Always start ironing the fabrics that require low ironing temperature setting, and then increase the temperature setting for
fabrics which require higher temperature. The iron heats up faster than it cools down.
소재
온도
설정
다리미질
권장사항
아크릴
,
아세테이트
,
나일론
,
합성섬유
,
레이온
,
비스코스
젖어
있을
때
반대쪽을
다리미질하거나
분무
버튼을
사용해
천을
적시십시오
.
실크
,
면혼방
,
울
및
울혼방
반대쪽을
다리미질하십시오
.
다리미질
천을
사용해
번들거리는
흔적이
남지
않게
하십시오
.
레이블을
확인하고
제조업체의
지침을
따르십시오
.
혼방의
경우
,
가장
낮은
설정을
요구하는
소재를
위한
설정을
사용하십시오
..
면
,
코듀로이
,
리넨
,
데님
아직
젖어
있을
때
다리미질하거나
분무
버튼을
사용해
천을
적시십시오
.
특히
어두운
색의
소재는
다리미질
천을
사용해
번들거리는
흔적이
남지
않게
하십시오
.
팁
:
항상
낮은
다리미
온도
설정을
요구하는
소재부터
다리미질한
다음
더
높은
온도를
요구하는
소재를
위한
설정으로
온도를
높여나가십시오
.
다리미는
냉각
속도보다
가열
속도가
빠릅니다
.
KR
7
