15
C
Ả
NH BÁO
ĐỐ
I V
Ớ
I CH
Ấ
T LÁM L
Ạ
NH R600A
Thi
ế
t b
ị
này có th
ể
ch
ứ
a ch
ấ
t làm l
ạ
nh R600A d
ễ
cháy.
Nh
ằ
m tránh nguy hi
ể
m t
ớ
i s
ự
an toàn ph
ả
i l
ư
u ý c
ẩ
n
th
ậ
n trong l
ắ
p
đặ
t, v
ậ
n chuy
ể
n, ph
ụ
c v
ụ
và lo
ạ
i th
ả
i thi
ế
t
b
ị
này. N
ế
u thi
ế
t b
ị
c
ủ
a b
ạ
n có ch
ứ
a R600A, nó s
ẽ
đượ
c
th
ể
hi
ệ
n trên th
ẻ
xu
ấ
t kho.
Đả
m b
ả
o r
ằ
ng
đườ
ng
ố
ng c
ủ
a các m
ạ
ch làm l
ạ
nh
không b
ị
h
ư
h
ỏ
ng trong quá trình v
ậ
n chuy
ể
n và l
ắ
p
đặ
t.
Phòng l
ắ
p
đặ
t thi
ế
t b
ị
ph
ả
i r
ộ
ng t
ố
i thi
ể
u 1m3 cho m
ỗ
i
8g ch
ấ
t làm l
ạ
nh. Thông tin s
ố
l
ượ
ng và lo
ạ
i ch
ấ
t làm
l
ạ
nh c
ủ
a thi
ế
t b
ị
có th
ể
tìm th
ấ
y trên th
ẻ
xu
ấ
t kho bên
trong thi
ế
t b
ị
.
Luôn gi
ữ
thông thoáng khu v
ự
c xung quanh n
ơ
i
đặ
t
thi
ế
t b
ị
hay n
ơ
i k
ế
t c
ấ
u âm không b
ị
bít kín.
Không s
ử
d
ụ
ng các thi
ế
t b
ị
c
ơ
khí hay ph
ươ
ng ti
ệ
n
khác
để
x
ả
đ
ông mà ph
ả
i tuân th
ủ
khuy
ế
n cáo c
ủ
a nhà
s
ả
n xu
ấ
t.
Không làm h
ỏ
ng các m
ạ
ch ch
ấ
t làm l
ạ
nh.
Không s
ử
d
ụ
ng thi
ế
t b
ị
đ
i
ệ
n
đặ
t bên trong khoang tr
ữ
th
ự
c ph
ẩ
m c
ủ
a thi
ế
t b
ị
, tr
ừ
khi nhà s
ả
n xu
ấ
t cho phép
tr
ữ
.
L
Ư
Y Ý
• Không dùng thi
ế
t b
ị
v
ệ
sinh b
ằ
ng h
ơ
i n
ướ
c
để
v
ệ
sinh t
ủ
l
ạ
nh. N
ế
u các b
ộ
ph
ậ
n
đ
ang ho
ạ
t
độ
ng ti
ế
p
xúc v
ớ
i h
ơ
i n
ướ
c cô
đọ
ng, các b
ộ
ph
ậ
n có th
ể
b
ị
đ
o
ả
n m
ạ
ch hay gây
đ
i
ệ
n gi
ậ
t.
• Không c
ắ
m phích
đ
i
ệ
n c
ủ
a thi
ế
t b
ị
vào thi
ế
t b
ị
h
ẹ
n
gi
ờ
đượ
c g
ắ
n n
ơ
i
ổ
c
ắ
m.
• Không
đặ
t thi
ế
t b
ị
trên b
ề
m
ặ
t không b
ằ
ng ph
ẳ
ng.
• Không tích tr
ữ
các ch
ấ
t d
ễ
gây cháy nh
ư
h
ộ
p lon bia
ch
ứ
a khí (dù l
ớ
n hay bé) d
ễ
cháy trong thi
ế
t b
ị
.
• Không tích tr
ữ
đồ
u
ố
ng có gas trong ng
ă
n làm
đ
á.
• Không nên c
ố
g
ắ
ng t
ự
s
ử
a ch
ữ
a t
ủ
l
ạ
nh. Hãy nh
ờ
t
ớ
i chuyên viên chuyên nghi
ệ
p hay
đượ
c
ủ
y quy
ề
n
để
s
ử
a ch
ữ
a.
• Không
đượ
c dùng máy s
ấ
y hay thi
ế
t b
ị
nhi
ệ
t ch
ạ
y
b
ằ
ng
đ
i
ệ
n làm rã
đ
ông ng
ă
n
đ
á b
ở
i quý khách có
th
ể
b
ị
đ
i
ệ
n gi
ậ
t.
L
Ắ
P
ĐẶ
T T
Ủ
L
Ạ
NH M
Ớ
I
V
ệ
sinh t
ủ
l
ạ
nh th
ậ
t k
ỹ
theo h
ướ
ng d
ẫ
n và ph
ả
i lau s
ạ
ch
b
ụ
i b
ẩ
n k
ẹ
t l
ạ
i trong quá trình v
ậ
n chuy
ể
n.
Ki
ể
m tra n
ề
n sàn có b
ằ
ng ph
ẳ
ng hay không. N
ế
u sàn
nhà không ph
ẳ
ng thì ph
ả
i
đ
i
ề
u ch
ỉ
nh chân vít
đị
nh v
ị
để
cho t
ủ
l
ạ
nh cân b
ằ
ng.
Chúng tôi
đề
ngh
ị
Quý khách cho t
ủ
l
ạ
nh ch
ạ
y trong hai
t
ớ
i ba gi
ờ
tr
ướ
c khi cho th
ứ
c
ă
n vào t
ủ
. Vi
ệ
c này giúp
quý khách ki
ể
m tra t
ủ
l
ạ
nh có v
ậ
n hành
đ
úng cách hay
không và có
đủ
độ
mát trong ng
ă
n
đ
ông l
ạ
nh không.
V
Ệ
SINH T
Ủ
L
Ạ
NH
Ph
ầ
n bên ngoài
Quý khách ch
ỉ
nên v
ệ
sinh t
ủ
l
ạ
nh v
ớ
i n
ướ
c xà phòng
ấ
m và v
ả
i m
ề
m. Tráng l
ạ
i b
ằ
ng n
ướ
c s
ạ
ch và sau
đ
ó
chùi khô b
ề
m
ặ
t v
ớ
i v
ả
i s
ạ
ch m
ề
m
để
làm s
ạ
ch xà
phòng còn sót l
ạ
i.
Ph
ầ
n bên trong
Quý khách nên gi
ữ
s
ạ
ch s
ẽ
ph
ầ
n bên trong t
ủ
l
ạ
nh
th
ườ
ng xuyên. V
ệ
sinh ph
ầ
n bên trong t
ủ
l
ạ
nh v
ớ
i n
ướ
c
xà phòng
ấ
m và v
ả
i m
ề
m. Luôn lau khô toàn b
ộ
các b
ề
m
ặ
t và các b
ộ
ph
ậ
n có th
ể
tháo d
ờ
i. Tránh
để
n
ướ
c
th
ấ
m vào b
ộ
đ
i
ề
u khi
ể
n t
ủ
l
ạ
nh. N
ế
u quý khách tháo
các b
ộ
ph
ầ
n có th
ể
tháo d
ờ
i thì hãy l
ắ
p l
ạ
i chúng và
b
ậ
t l
ạ
i ngu
ồ
n
đ
i
ệ
n tr
ướ
c khi tích tr
ữ
th
ự
c ph
ẩ
m tr
ở
l
ạ
i t
ủ
l
ạ
nh. Thông th
ườ
ng, quý khách nên gi
ữ
ph
ầ
n bên trong
t
ủ
l
ạ
nh v
ệ
sinh b
ằ
ng vi
ệ
c th
ườ
ng xuyên lau s
ạ
ch nh
ữ
ng
v
ế
t th
ự
c ph
ẩ
m b
ị
tràn ra.
L
Ư
Y Ý
Không bao gi
ờ
s
ử
d
ụ
ng n
ướ
c nóng, dung môi, ch
ấ
t t
ẩ
y
r
ử
a nhà b
ế
p th
ươ
ng m
ạ
i, làm s
ạ
ch d
ạ
ng phun, máy
đ
ánh bóng kim lo
ạ
i, ch
ấ
t t
ẩ
y r
ử
a
ă
n da ho
ặ
c mài mòn
ho
ặ
c c
ọ
để
làm s
ạ
ch các thi
ế
t b
ị
vì chúng s
ẽ
làm h
ư
h
ỏ
ng thi
ế
t b
ị
. Nhi
ề
u s
ả
n ph
ẩ
m làm s
ạ
ch th
ươ
ng m
ạ
i
s
ẵ
n có và ch
ấ
t t
ẩ
y r
ử
a có ch
ứ
a dung môi s
ẽ
gây h
ư
h
ỏ
ng t
ủ
l
ạ
nh. Khi v
ệ
sinh ch
ỉ
s
ử
d
ụ
ng v
ả
i m
ề
m và n
ướ
c
xà phòng
ấ
m.
Luôn gi
ữ
kho
ả
ng h
ở
xung quanh ph
ầ
n trên và
ph
ầ
n d
ướ
i t
ủ
l
ạ
nh.
• Cho phép kho
ả
ng h
ở
cách hai bên cánh t
ủ
l
ạ
nh là t
ố
i
thi
ể
u 30mm.
• Cho phép kho
ả
ng h
ở
cách t
ớ
i l
ư
ng t
ủ
l
ạ
nh là t
ố
i thi
ể
u
50mm.
• Cho phép kho
ả
ng h
ở
cách t
ớ
i ph
ầ
n n
ắ
p b
ả
n l
ề
là t
ố
i
thi
ể
u 10mm.
• N
ế
u t
ủ
b
ế
p c
ủ
a quý khách không có kho
ả
ng h
ở
mép
d
ướ
i, thì kho
ả
ng h
ở
đề
ngh
ị
t
ừ
phía nóc t
ủ
l
ạ
nh t
ă
ng
t
ừ
50mm lên 90mm.
• Khi
đặ
t t
ủ
l
ạ
nh t
ạ
i góc, kho
ả
ng h
ở
ph
ả
i t
ố
i thi
ể
u
đạ
t
350mm cách t
ớ
i bên hông b
ả
n l
ề
để
cho c
ử
a t
ủ
m
ở
ra nh
ẹ
nhàng và
để
có th
ể
l
ấ
y các ng
ă
n và k
ệ
bên
trong ra d
ễ
dàng.
T
ủ
l
ạ
nh c
ủ
a quý khách s
ử
d
ụ
ng các thành ph
ầ
n n
ă
ng
l
ượ
ng mà có th
ể
gây ra các ti
ế
ng
ồ
n khác nhau so v
ớ
i
t
ủ
l
ạ
nh tr
ướ
c
đ
ây c
ủ
a quý khách. Th
ỉ
nh tho
ả
ng, có th
ể
nghe th
ấ
y ti
ế
ng sôi ùng
ụ
c c
ủ
a ch
ấ
t làm l
ạ
nh hay ti
ế
ng
các b
ộ
ph
ầ
n co giãn. Nh
ữ
ng âm thanh này là bình
th
ườ
ng.
Kho
ả
ng h
ở
đề
ngh
ị
CÁNH C
Ử
A T
Ủ
Ghi chú: Cánh c
ử
a t
ủ
l
ạ
nh áp d
ụ
ng cho toàn b
ộ
các dòng
s
ả
n ph
ẩ
m
đề
u
đượ
c thi
ế
t k
ế
đứ
ng
độ
c l
ậ
p kh
ỏ
i ng
ă
n t
ủ
(không n
ằ
m ngang). Khi t
ủ
l
ạ
nh
đượ
c
đặ
t sát v
ớ
i t
ườ
ng thì
kho
ả
ng h
ở
gi
ữ
a mép t
ủ
l
ạ
nh và t
ườ
ng không l
ớ
n h
ơ
n 75mm.
Summary of Contents for EME2600SA
Page 1: ...Frost Free Refrigerator EME2600SA EME3500SA User Manual ...
Page 5: ...Electrolux EME2600 04 Installing and Cleaning the Refrigerator ...
Page 6: ...Electrolux EME3500 05 ...
Page 17: ...16 Cài đặt và làm sạch tủ lạnh Electrolux EME2600 ...
Page 18: ...17 Electrolux EME3500 ...
Page 29: ...28 Memasang dan Membersihkan Kulkas Electrolux EME2600 ...
Page 30: ...29 Electrolux EME3500 ...
Page 38: ...NOTES 37 ...
Page 39: ...NOTES 38 ...
Page 40: ...PN 811948407 ...