我們為您著想
感謝您購買伊萊克斯電器。您選擇了一款歷經數十年專業
經驗和創新積累而成的產品。它巧妙而時尚，專為您而設
計。因此無論何時使用，您都盡可放心，因為每次都會獲
得出色效果。
歡迎光臨伊萊克斯。
使用設備前
檢查是否有任何損壞痕跡。如果發現設備損壞或有痕跡，
必須在 7 天內報告，以根據製造商的保修要求索賠。這併
不影響妳的法定權利。
在您使用設備前，我們建議您通讀完整的用戶手冊，其中
提供了設備及其功能的描述。正確安裝設備並仔細閱讀安
全說明以避免誤用和危險，這非常重要。
請將本手冊存放在安全的地方，以便日後參考。
使用條件
本電器僅限家庭和類似場合應用，例如
• 商店，辦公室和其他工作環境中的員工廚房
• 農舍
• 酒店、汽車旅館和其他住宿環境中的客戶使用
• 住宿加早餐型環境
致電求助前
請確保您在致電尋求服務前完整閱讀說明手冊，否則可能
需要全額支付服務費。
在此處記錄型號和序號：
型號：
序號：
可能影響製造商保修的重要資訊
遵守用戶手冊中的使用說明對健康和安全極為重要。未能
嚴格遵守用戶手冊中的要求可能會導致人身傷害、財產損
失並影響您根據產品隨附的伊萊克斯製造商保修條款提出
索賠的權力。必須按照用戶手冊使用、安裝和操作產品。
如果由於未遵守本手冊而導致您的產品故障，您可能無法
根據伊萊克斯製造商的保修條款提出索賠。
目錄
一般警告 .............................................................................
17
安全說明 .............................................................................
18
產品描述 .............................................................................
19
操作介面 .............................................................................
19
配件 .....................................................................................
21
日常使用 .............................................................................
22
内建食譜
.............................................................................
24
使用配件 ............................................................................
.
21
附加功能 ............................................................................
. 25
使用提示和技巧 .................................................................
. 26
保養和清潔 ........................................................................
. 26
故障排除 ...........................................................................
.
.
27
安裝 ....................................................................................
. 28
電器安裝 ............................................................................
. 29
客戶服務中心 ....................................................................
. 29
符號
警告！
此符號表示與您人身安全相關的資訊。
注意！
此符號表示與如何避免損壞設備相關的資訊。
重要！
此符號表示與使用設備相關的提示和資訊。
環境！
此符號表示與設備使用的節能與環保相關的提示和資訊。
用戶對產品處置的資訊
環境！
• 大多數包裝材料可回收。請透過當地的回收站處置這
些材料，或將其放入適當的收集箱內。
• 如果您想丟棄該設備，請聯絡當地相關政府機關，詢
問正確的處置方法。
16
