Electrolux L16C, Quick Manual

Page 1: ...L16C FWAB16M1EEGRW L16Y FWAB16M3EBGRW FWAB16M5EEGRW LI17C LI17Y FWIB17M3EBGRW L20Y FWAB20M3EBGRW FWAB20M5EEGRW LI22Y EWB22M4ESGRW FWIB22M3EBGRW FWIB22M5EEGRW GUIA DE USO QUICK GUIDE 2 9 ES EN LAVARROPAS WASHING MACHINE ...

Page 2: ... Silencioso Esta función hace que su lavadora lleve a cabo el ciclo de lavado de manera más silenciosa Turbo Lavado solamente para los modelos sin entrada de agua caliente Su función es hacer que la agitación se vuelva más fuerte y que la ropa salga menos húmeda del lavarropas Perfect Dilution excepto el modelo LI22Y Promueve la mezcla previa de jabón blanqueador y suavizante con el agua para evit...

Page 3: ...ue deberá almacenar el agua cubo tanque o cuenca antes de presionar la tecla Reutilizar Agua Para interrumpir el drenaje seleccione la tecla Reutilizar Agua El lavarropas permanecerá en stand by espera hasta que se accione la tecla Reutilizar Agua nuevamente Programa Tenis Zapatillas Especialmente desarrollado para lavar tenis Procedimiento de lavado 1 Retire los cordones del tenis No es necesario...

Page 4: ... de Lavado seleccione el tipo de programa que desea ejecutar de acuerdo con la ropa por lavar Este botón se puede girar para cualquier lado Modelos LC16Y L20Y LI22Y Modelos LC12 LI13Y L16C L16Y LI17C LI17Y CÓMO USAR Para el mejor desempeño de su lavarropas siga las instrucciones abajo 1Separe la ropa blanca de la colorida y por tipo de tejido Abra las prendas de ropa y colóquelas pieza por pieza e...

Page 5: ...ado eligiendo la tecla Perfect Dilution excepto el modelo LI22Y 9Caso quiera modificar las etapas de lavado presiona la tecla Saltar Etapas hasta que la indicación luminosa esté en la posición deseada 10Espere 5 segundos y el lavarropas comenzará a funcionar Al final de cada programa el lavarropas apagará automáticamente y la luz al lado de la tecla PRENDE APAGA permanecerá apagada Después de pres...

Page 6: ... de la gaveta pueden ser limpias utilizando agua jabón paño o cepillo pequeño para remover los residuos Filtro de Pelusas El filtro de pelusas tiene como función retener las pelusas eliminadas de la ropa durante el lavado para la conservación y eficiencia de este filtro se recomienda que se limpie después de cada ciclo de lavado LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 1B 2B 4B 3B 1A 3A 2A Para los modelos con ag...

Page 7: ...eje a la punta de la manguera de salida sumergida cuando el tanque esté lleno La tapa del lavarropas está abierta Cierra la tapa La Manguera de Salida de Agua está doblada o estrangulada Desobstruya la manguera Si la agitación está lenta El programa de lavado Delicado fue seleccionado Durante el lavado delicado la agitación es más lenta para no dañar la ropa No requiere corrección SOLUCIÓN DE PROB...

Page 8: ...cio Limpie el filtro de pelusas Si la luz de las opciones de lavado no prende y la tecla emite una señal sonora intermitente cuando accionada La opción de lavado seleccionada no es permitida para el programa seleccionado por ejemplo programa Delicado opción Turbo Secado No accione esta opción de lavado para ese programa La etapa de lavado está en Enjuague No es permitido accionar ninguna acción de...

Page 9: ...on makes your washing machine run the wash cycle more quietly Turbo Wash only for washing machines without hot water inlet Its function is to make the agitation become stronger and to make your clothes go out from the washing machine less humid Perfect Dilution except model LI22Y Makes a prior mixture of bleach and softener with water to prevent these components fall directly on clothing causing s...

Page 10: ... and dark to avoid spots in them IMPORTANT After using the water reuse in the drainage you must replace the drain hose in the spin bowl border or in the sewer inlet IMPORTANT Sneakers Program Specially developed to wash sneakers Washing procedure 1 Remove the sneakers shoelaces It is not necessary to remove the insole of the sneakers for washing 2 Place a maximum of two pairs per cycle in the drum...

Page 11: ...C LI17Y 3Put the soap in the dispenser Always use a good quality soap and do not exceed the recommended amount to not damage your product and prevent stains on clothes Powder Soap Bleach Softener Liquid Soap Bleach 4Softener Place the softener until the MAX indication in the dispenser If this level is exceeded the softener will leave before the proper time and may cause stains on clothes Always us...

Page 12: ...l light next to the key indicating the machine is ON soap softener bleach water diluiter water tank drum Models LI13Y LC16Y L16Y LI17Y L20Y LI22Y Models LC12 L16C Model LI17C Do not fill the washing machine with the help of a bucket or hose WARNING 9 If you want to change the washing steps press the SKIP STEPS key until the indicator LED is in the desired position 10 Wait 5 seconds and the machine...

Page 13: ...ed clothing the release of dyes can occur dyeing the filter mesh 1B 2B 4B 3B 1A 3A 2A CLEANING AND MAINTENANCE 1 3 2 Internal Part Clean the inside of the washing machine at least once a month put 1 liter of bleach in the drum Select the High water level and the Stain Removal program Let the washing machine complete the cycle to ensure the complete removal of bleach This cleaning should be done to ...

Page 14: ...The Delicate program was selected During the Delicate washing the agitation is slower to not damage clothing Does not require correction Vibration noises The machine is not leveled Level the washing machine The machine is against the wall or to a furniture Take the washing machine far from the wall or furniture The clothes are badly distributed in the drum Distribute the clothes correctly and do n...

Page 15: ...s of different fabrics Separate the clothes according to the table programs indicated on the panel The lint filter is dirty Clean the lint filter If the drum downs Washing machine suspension system It is normal the drum downs when full of clothes and water If the lid does not open The safety lock is activated because the machine is in the spinning step Wait a few minutes to release the lid If the ...

Page 16: ...sta guia son meramente ilustrativas All images in this guide are merely illustrative Modelos Models LC16Y L20Y LI22Y Modelos Models LC12 LI13Y L16C L16Y LI17C LI17Y Modelos Models LI13Y LC16Y L16Y LI17Y L20Y LI22Y Modelo Model LI17C Modelos Models LC12 L16C ...

Page 17: ...Soap softener and bleach dispenser 3 Tambor dentro del lavarropas Agitator Impeller inside the machine 4 Agitador Impeller dentro del lavarropas Drum inside the machine 5 Tapa Lid 6 patas niveladoras 4 Leveling leg 4 7 Manguera de entrada de agua y filtro ya conectado a la manguera Water inlet hose and filter already connected to the hose 8 Manguera de salida de agua atrás del lavarropas Water outl...

Page 18: ...in Removal 1 h 29 min 1 h 30 min 1 h 34 min Limpieza Tambor Drum Self clean 1 h 22 min 1 h 23 min 1 h 40 min Tenis Zapatillas Sneakers 1 h 57 min 1 h 53 min 2 h 12 min Este Lavarropas se debe utilizar solo para uso doméstico Para el Programa de Lavado Normal es recomendable la utilización de los Niveles de Agua de Muy Bajo a Alto This washing machine should be used only for domestic purposes For t...

Page 19: ...e los Niveles de Agua de Muy Bajo a Alto This washing machine should be used only for domestic purposes For the Normal Washing Cycle it is recommendable to use the Water Level from Extra Low to High IMPORTANTE IMPORTANT MODELOS MODELS LC12 LI13Y L16C L16Y LI17C LI17Y LC16Y L20Y LI22Y Peso Neto Net weight 40 kg 40 kg 40 kg 40 kg 40 kg 40 kg 48 kg 48 kg 48 kg Dimensiones alto largo ancho Dimensions ...

Page 20: ...www electrolux com A12094202 A G0016194 006 Jan 18 ...