Electrolux R Series, Instruction Book

ROMÂNĂ

Vă mulțumim pentru că ați ales aspiratorul Electrolux PURED9 . 
Pentru cele mai bune rezultate, folosiți întotdeauna accesorii și piese 
de schimb originale. Acest produs este proiectat cu atenție față de 
mediu. Toate piesele din plastic sunt marcate în scopul reciclării.

ÎNAINTE DE A ÎNCEPE

•  Citiți cu atenție acest manual. 
•  Verificați dacă toate componentele descrise sunt incluse.
•  Acordați atenție specială recomandărilor privind siguranța!

DESCRIEREA ASPIRATORULUI PURED9

A. Afișaj (consultați ulterior 

versiunile)

B.  Capacul filtrului de evacuare

C.  Filtru de evacuare

D.  Fante pentru parcare

E.  Cablu de alimentare

F.  Filtru motor

G.  Suport filtru motor

H. S-bag®

I.  Suport s-bag®

J.  Capac compartiment pentru 

praf

K.  Instrument AeroPro 3 în 1

L.  Furtun AeroPro

M.  Mâner AeroPro (consultați 

ulterior versiunile)

N.  Tub telescopic AeroPro

O. Clemă de parcare

P. Afișaj pentru modelele cu 

comandă manuală de la 

butonul rotativ*

Q. Afișaj pentru modelele cu 

telecomandă*

R. Afișaj pentru modelele cu 

telecomandă și funcție AUTO*

S.  Mâner AeroPro Clasic*

T.  Mâner AeroPro Ergo*

U.  Mâner AeroPro cu 

telecomandă*

V. Duză FlowMotion*

W. Duză FlowMotion LED (cu 

lumini frontale)*

X. Duză AeroPro Turbo*

Y. Duză turbo AeroPro Mini*

Z. Duză ParkettoPro*

AA. Duză AeroPro FlexProPlus*

AB. Duză lungă pentru spații 

înguste AeroPro*

* Doar la anumite modele

CUM SE UTILIZEAZĂ ASPIRATORUL 

1 

Deschideți capacul compartimentului pentru praf trăgând de butonul 
S-BAG. Asigurați-vă că sacul de praf (s-bag) este la locul său. 

2 

Introduceți furtunul în aspirator (pentru a-l scoate, apăsați butoanele 
de blocare și trageți). Introduceți furtunul în mânerul furtunului până 
când butonul de blocare se fixează cu un clic (pentru a-l elibera, 
apăsați butonul de blocare și trageți). 

3 

Atașați tubul telescopic la duză. Atașați tubul telescopic la mânerul 
furtunului (pentru a-l scoate, apăsați butonul de blocare și trageți). 

4 

Reglați tubul telescopic ținând butonul de blocare cu o mână și 
trăgând mânerul cu cealaltă mână.

PORNIREA/OPRIREA ASPIRATORULUI ȘI AJUSTAREA PUTERII DE 
ASPIRARE  

5 

Scoateți cablul de alimentare și introduceți-l în priză. Apăsați butonul 
ON/OFF (PORNIT/OPRIT) pentru a porni sau opri aspiratorul. Luminile 
indicatoare se aprind, indicatorul MIN/MAX se aprinde de la stânga 
la dreapta și înapoi (modelele cu funcție automată).* Modelele cu 
telecomandă pot fi, de asemenea, acționate folosind butonul ON/OFF 
(PORNIT/OPRIT) de pe mâner.*

6 

Reglați puterea de aspirare (modelele cu comandă manuală): Rotiți bu-
tonul rotativ de pe aspirator sau utilizați supapa de aer de pe mâner.* 

7 

Reglați puterea de aspirare (modelele cu telecomandă): Apăsați bu-
tonul +/- de pe mâner. MIN/MAX și simbolurile indicatoare de pe afișaj 
vor indica nivelul de încărcare.* 

8 

Reglați puterea de aspirare (modelele cu telecomandă cu AUTO): As-
piratorul pornește în modul AUTO mode (reglare automată a puterii). 
Indicatorul AUTO se aprinde pe afișaj, iar indicatorul MIN/MAX clipește. 
Pentru a regla manual puterea, apăsați b/- de mâner. Apăsați 
butonul AUTO pentru a reveni la funcția auto.*

9 

După curățare, apăsați butonul REWIND pentru a înfășura cablul la loc.

POZIȚII DE PARCARE 

10 

Folosiți poziția de parcare laterală (A) sau de dedesubt (C) pentru a 
deplasa și depozita aspiratorul. Folosiți poziția posterioară (B) când 
sunteți în repaus (nu vă forțați spatele).

ÎNLOCUIREA SACULUI DE PRAF, S-BAG®

11 

Înlocuiți sacul s-bag atunci când  
- Modele P* cu buton rotativ: Indicatorul S-BAG se aprinde în roșu. 

- Modele Q* cu telecomandă: Simbolul S-BAG se aprinde în roșu.  
- Modele R* cu telecomandă și AUTO: Indicatorul S-BAG se aprinde în 
roșu (lumină verde: sacul este OK, lumină galbenă: sacul trebuie să fie 
înlocuit în curând).

 NB: Întotdeauna schimbați sacul s-bag atunci când indicatorul S-BAG 

este aprins sau este roșu, chiar dacă sacul s-bag nu este plin (poate 
fi blocat) și după utilizarea prafului de curățat covorul. Pentru cele 
mai bune performanțe, folosiți sacul Ultra Long Performance, special 
conceput pentru aspiratorul dumneavoastră. Se pot utiliza alți saci 
s-bag sintetici. Nu folosiți saci de praf din hârtie! www.s-bag.com

12 

Trageți de butonul S-BAG pentru a deschide compartimentul pentru 
praf. Mânerul suportului sacului s-bag se deplasează în sus. Trageți de 
mâner pentru a scoate sacul s-bag cu suportul. Nu apăsați butonul de 
eliberare.

13 

Țineți sacul s-bag și suportul deasupra unui coș de gunoi.  Apăsați bu-
tonul pentru a elibera sacul s-bag. Introduceți un sac s-bag în suport 
prin introducerea cartonului în partea din spate a suportului. 

14 

Introduceți sacul s-bag cu suportul împingându-l drept în jos în șine. 
Asigurați-vă că sacul s-bag nu este blocat sub suport. Închideți capa-
cul. Dacă sacul s-bag nu este poziționat corect sau lipsește, capacul nu 
se va închide.

 N

B: Atunci când porniți aspiratorul după înlocuirea sacului s-bag, 

durează 10 secunde până când indicatorul S-BAG se stinge (modele 
P* cu buton rotativ și modelele Q* cu telecomandă) sau devine verde 
(modele R* cu telecomandă și AUTO).

ÎNLOCUIREA FILTRELOR

15 

Înlocuiți/curățați** filtrul atunci când (**doar pentru filtrele lavabile 

- Modele P* cu buton rotativ: ați schimbat sacul s-bag de 5 ori  

- Modele Q* cu telecomandă: Simbolul FILTER se aprinde în roșu. 

- Modele R* cu telecomandă și AUTO: indicatorul pentru filtru se 
aprinde în roșu. Lumina verde indică faptul că filtrul este ok. Aceasta se 
aprinde scurt atunci când porniți aspiratorul.

16 

Trageți de butonul FILTER pentru a deschide capacul filtrului. Folosiți 
filtre s-filter originale. Înlocuiți filtrul și verificați referința de pe ramă 
pentru a defini tipul. Înlocuiți filtrul cu unul nou sau curățați-l**. Clătiți 
interiorul (partea murdară) cu apă călduță de la robinet. Loviți încet 
rama filtrului pentru a scutura apa. Repetați procesul de patru ori. 
(**doar pentru filtrele lavabile)

 NB: Nu utilizați agenți de curățare. Evitați să atingeți suprafața filtrului. 

Lăsați filtrul să se usuce complet (min. 24 h la temperatura camerei) 
înainte de a-l pune la loc! Schimbați filtrul lavabil cel puțin o dată pe 
an sau atunci când este foarte murdar sau deteriorat. Nu înlocuiți 
spuma în formă de L de sub filtru.

17 

După ce ați înlocuit filtrul, închideți capacul filtrului până când se aude 
un declic. În cazul în care capacul filtrului se deschide, poziționați 
balamalele în partea de jos și împingeți la loc capacul filtrului până 
când se aude un declic.  

NB: Atunci când porniți aspiratorul după înlocuirea filtrului, durează 
10 secunde până când indicatorul FILTER devine verde (modele cu 
telecomandă și AUTO) sau se stinge (modele cu telecomandă).

18 

Înlocuiți filtrul motorului atunci când este murdar sau după fiecare 
al 5-lea sac s-bag. Împingeți suportul pentru filtru în jos și scoateți-l. 
Schimbați filtrul și închideți capacul.

ASPIRAREA CU DUZA UNIVERSALĂ (V*, W*)

19 

Schimbați setarea duzei de la pedală. Pictograma ilustrează tipul de 
pardoseală recomandat.

20 

Duza FlowMotion LED*: Deplasați duza înainte. Lumina frontală se 
aprinde automat după câteva secunde. Atunci când duza nu este 
folosită, lumina se stinge automat după câteva secunde.  

CURĂȚAREA DUZEI UNIVERSALE (V*, W**)

21 

Decuplați duza de la tub. Curățați folosind mânerul furtunului.

CURĂȚAREA DUZEI TURBO (X*)

22 

Decuplați duza de la tub și îndepărtați firele încurcate etc. tăindu-le cu 
o foarfecă. Folosiți mânerul furtunului pentru a curăța duza. * 

ACCESORIUL 3 ÎN 1

23 

Trageți de banda din material textil pentru a scoate accesoriul 3 în 1. 
Accesoriul are 3 funcții, a se vedea imaginile de pe pagina următoare. 

24 

După utilizare, așezați-l la locul său. 

64

www.electrolux.com

GB

FR

AR

BG

GR

NO

CZ

HR

PL

DE

HU

PT

DK

IT

RO

EE

LT

RU

ES

LV

SE

SL

FI

NL

SK

SR

TR

UA