Electrolux SB316N, User Manual

Page 1: ...SB316N EN Fridge Freezer User Manual 2 DE Kühl Gefrierschrank Benutzerinformation 22 ...

Page 2: ...lcome to Electrolux Visit our website to Get usage advice brochures trouble shooter service and repair information www electrolux com support Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Servi...

Page 3: ...instructed This appliance may be used by persons with very extensive and complex disabilities provided that they have been properly instructed Children of less than 3 years of age should be kept away from the appliance unless continuously supervised Do not let children play with the appliance Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without supervision Keep all p...

Page 4: ...e abrasive products abrasive cleaning pads solvents or metal objects When the appliance is empty for long period switch it off defrost clean dry and leave the door open to prevent mould from developing within the appliance Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its Au...

Page 5: ...g Connect the mains plug to the mains socket only at the end of the installation Make sure that there is access to the mains plug after the installation Do not pull the mains cable to disconnect the appliance Always pull the mains plug 2 3 Use WARNING Risk of injury burns electric shock or fire The appliance contains flammable gas isobutane R600a a natural gas with a high level of environmental co...

Page 6: ...ularly examine the drain of the appliance and if necessary clean it If the drain is blocked defrosted water collects in the bottom of the appliance 2 6 Service To repair the appliance contact the Authorised Service Centre Use original spare parts only Please note that self repair or non professional repair can have safety consequences and might void the guarantee 2 7 Disposal WARNING Risk of injur...

Page 7: ... necessary for free circulation of the cooling air increased to 660 mm if the room temperature is greater than 38 C Overall space required in use H2 mm 1950 W3 mm 765 D3 mm 1189 the height width and depth of the appliance including the handle plus the space necessary for free circulation of the cooling air plus the space necessary to allow door opening to the minimum angle permitting removal of al...

Page 8: ...distance between the wall and the side of the appliance where door hinges are to provide enough space to open the door when the internal equipment is removed e g when cleaning This appliance is intended to be used at ambient temperature ranging from 10 C to 43 C The correct operation of the appliance can only be guaranteed within the specified temperature range If you have any doubts regarding whe...

Page 9: ...selected The set temperature will be reached within 24 hours After a power failure the set temperature remains stored 4 4 FastFreeze function The FastFreeze function is used to perform pre freezing and fast freezing in sequence in the freezer compartment This function accelerates the freezing of fresh food and at the same time protects food products already stored in the freezer compartment from u...

Page 10: ...wer in the fridge compartment is equipped with UltraFresh and UltraFresh filters A B A UltraFresh filter This filter preserves fruit and vegetables in their own environment with high humidity It also eliminates excess condensed water CAUTION Do not cover or load the filter area B UltraFresh filter This filter saturates high humidity environment with antioxidants which help to preserve the original...

Page 11: ... function at least 24 hours before placing the food to be frozen in the freezer compartment Store the fresh food evenly distributed in the first and second compartment or drawer from the top The maximum amount of food that can be frozen without adding other fresh food during 24 hours is specified on the rating plate a label located inside the appliance When the freezing process is complete the app...

Page 12: ... the characteristics of the food If the ambient temperature is high and the temperature control is set to low temperature and the appliance is fully loaded the compressor may run continuously causing frost or ice formation on the evaporator In this case set the temperature control toward higher temperature to allow automatic defrosting and to save energy this way Ensure a good ventilation Do not c...

Page 13: ...way that prevents water humidity or condensation from getting inside 6 4 Shopping tips After grocery shopping Ensure that the packaging is not damaged the food could be deteriorated If the package is swollen or wet it might have not been stored in the optimal conditions and defrosting may have already started To limit the defrosting process buy frozen goods at the end of your grocery shopping and ...

Page 14: ...rating plate with Meat all types wrap in a suitable packaging and place it on the glass shelf above the vegetable drawer Store meat for at most 1 2 days Fruit and vegetables clean thoroughly eliminate the soil and place in a special drawer vegetable drawer It is advisable not to keep the exotic fruits like bananas mangos papayas etc in the refrigerator Vegetables like tomatoes potatoes onions and ...

Page 15: ...r overflowing and dripping onto the food inside 7 4 Defrosting of the freezer The freezer compartment is frost free This means that there is no build up of frost when it is in operation neither on the internal walls nor on the foods 7 5 Replacing UltraFresh filter UltraFresh filter is already installed in the plastic frame of the bottom pull out drawer at the time of purchase of the appliance Well...

Page 16: ...nsert a new filter into the flap 5 Close the flap 7 7 Period of non operation When the appliance is not in use for long period take the following precautions 1 Disconnect the appliance from electricity supply 2 Remove all food 3 Clean the appliance and all accessories 4 Leave the doors open to prevent unpleasant smells 8 TROUBLESHOOTING WARNING Refer to Safety chapters 8 1 What to do if Problem Po...

Page 17: ... The compressor does not start immediately after pressing the FastFreeze or after changing the tem perature The compressor starts af ter a period of time This is normal no error has occurred Door is misaligned or inter feres with ventilation grill The appliance is not level led Refer to installation instruc tions Door does not open easily You attempted to re open the door immediately after closing...

Page 18: ...r be tween the glass shelves Water flows on the rear plate of the refrigerator During the automatic de frosting process frost melts on the rear plate This is correct There is too much con densed water on the rear wall of the refrigerator Door was opened too fre quently Open the door only when necessary Door was not closed com pletely Make sure the door is closed completely Stored food was not wrap...

Page 19: ...switched on Refer to FastFreeze func tion section There is no cold air circula tion in the appliance Make sure that there is cold air circulation in the appliance Refer to Hints and Tips chapter Some specific surfaces in side the fridge compart ment are warmer at some times This is a normal state Temperature setting LEDs flash at the same time An error has occurred in measuring the tempera ture Co...

Page 20: ...ce and on the energy label Voltage Frequency 220 240 V 50 Hz 11 INFORMATION FOR TEST INSTITUTES Installation and preparation of the appliance for any EcoDesign verification shall be compliant with EN 62552 Ventilation requirements recess dimensions and minimum rear clearances shall be as stated in this User Manual at Chapter 3 Please contact the manufacturer for any other further information inclu...

Page 21: ...l lapse if the operating instructions and conditions of use are not adhered to if the product is incorrectly installed or in the event of damage caused by external influences force majeure intervention by third parties or the use of non genuine components 13 ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle materials with the symbol Put the packaging in relevant containers to recycle it Help protect the environment ...

Page 22: ...n dass Sie großartige Ergebnisse erzielen werden Willkommen bei Electrolux Besuchen Sie uns auf unserer Website um Anwendungshinweise Prospekte Informationen zu Fehlerbehebung Service und Reparatur zu erhalten www electrolux com support Registrieren Sie Ihr Produkt um einen erstklassigen Service zu erhalten www registerelectrolux com Um Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr G...

Page 23: ...hre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder von dieser Person Anweisungen erhalten haben wie das Gerät sicher zu bedienen ist und welche Gefahren bei nicht ordnungsgemäßer Bedienung bestehen Kinder zwischen 3 und 8 Jahren dürfen das Gerät be und entladen vorausgesetzt sie wurden ordnungsgemäß eingewiesen Dieses Gerät kann von Personen mit schweren und komplexen Behinderungen benutzt...

Page 24: ...k so dass sie nicht mit anderen Lebensmitteln in Berührung kommen oder auf diese tropfen WARNUNG Achten Sie darauf dass die Belüftungsöffnungen im Schrank um das Gerät und in der Einbaunische nicht blockiert sind WARNUNG Versuchen Sie nicht den Abtauvorgang durch andere als vom Hersteller empfohlene mechanische oder sonstige Hilfsmittel zu beschleunigen WARNUNG Beschädigen Sie nicht den Kältekreis...

Page 25: ...zirkulieren kann Warten Sie nach der Montage oder dem Wechsel des Türanschlags mindestens 4 Stunden bevor Sie das Gerät an die Stromversorgung anschließen Dies ist erforderlich damit das Öl in den Kompressor zurückfließen kann Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose bevor Sie am Gerät arbeiten z B Wechsel des Türanschlags Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Heizkörpern Herden Backöfen ode...

Page 26: ...chädigt stellen Sie bitte sicher dass es keine Flammen und Zündquellen im Raum gibt Belüften Sie den Raum Stellen Sie keine heißen Gegenstände auf die Kunststoffteile des Geräts Legen Sie Erfrischungsgetränke nicht in das Gefrierfach Dadurch entsteht Druck auf den Getränkebehälter Bewahren Sie keine entzündbaren Gase und Flüssigkeiten im Gerät auf Laden Sie keine entflammbaren Produkte oder Gegens...

Page 27: ...Sie dass eigene Reparaturen oder Reparaturen die nicht von Fachkräften durchgeführt werden die Sicherheit des Geräts beeinträchtigen und die Garantie ungültig machen können 2 7 Entsorgung WARNUNG Verletzungs und Erstickungsgefahr Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung Schneiden Sie das Netzkabel ab und entsorgen Sie es Entfernen Sie die Tür um zu verhindern dass sich Kinder oder Haustiere i...

Page 28: ...lation der Kühlluft erhöht auf 660 mm wenn die Raumtemperatur höher als 38 C ist Platzbedarf insgesamt während des Betriebs H2 mm 1950 W3 mm 765 D3 mm 1189 Höhe Breite und Tiefe des Geräts einschließlich Griff plus des notwendigen Freiraums für die Zirkulation der Kühlluft zuzüglich des Platzes der notwendig ist um eine Türöffnung bis zu dem minimalen Winkel zu ermöglichen der die Entfernung der g...

Page 29: ...den Sie die mitgelieferten hinteren Distanzstücke für die Rückseite um den Mindestabstand der in der Montageanleitung angegeben ist einzuhalten VORSICHT Wenn Sie das Gerät neben einer Wand aufstellen halten Sie den in der Montageanleitung angegebenen Mindestabstand zwischen der Wand und Geräteseite mit den Scharnieren ein damit sich die Tür weit genug öffnen lässt um die Innenausstattung herauszun...

Page 30: ...me des Geräts berühren Sie den Temperaturregler bis die LED der gewünschten Temperatur aufleuchtet Die Wahl erfolgt schrittweise von 2 C bis 8 C Empfohlene Einstellung 4 C 1 Berühren Sie den Temperaturregler Die Kontrolllampe der aktuellen Temperatur blinkt Mit jeder Berührung des Temperaturreglers ändert sich die Einstellung um eine Position Die entsprechende LED blinkt eine Zeit lang 2 Berühren ...

Page 31: ...Sie diese neu wie erforderlich 5 2 Verstellbare Ablagen Die Wände des Kühlschranks sind mit einer Reihe von Führungsschienen ausgestattet die verschiedene Möglichkeiten für das Einsetzen der Ablagen bieten Dieses Gerät ist auch mit einer aus zwei Teilen bestehenden Ablage ausgestattet Die vordere Hälfte kann unter der zweiten Hälfte platziert werden um den Stauraum besser auszunutzen Ablage einsch...

Page 32: ...lten Sie die Vorrichtung ein wenn Sie eine große Menge Lebensmittel abkühlen müssen oder wenn die Raumtemperatur über 35 C liegt um eine gleichmäßigere Innentemperatur zu gewährleisten Drücken Sie zum Einschalten des Lüfters die Taste A Die grüne Kontrolllampe B leuchtet auf A B Bevor Sie das Gerät ausschalten schalten Sie den Lüfter durch Drücken der Taste A aus Die grüne Kontrolllampe B erlischt...

Page 33: ...ie das Gerät vor der ersten Inbetriebnahme oder nach einer Zeit in der das Gerät nicht benutzt wurde mindestens 3 Stunden lang mit eingeschalteter Funktion FastFreeze laufen bevor Sie Lebensmittel in das Fach legen Die Gefrierschubladen sorgen dafür dass das gewünschte Lebensmittelpaket schnell und einfach zu finden ist Sollen große Mengen an Lebensmitteln aufbewahrt werden entfernen Sie alle Schu...

Page 34: ...und verschließen Sie frische Lebensmittel in Aluminiumfolie Kunststofffolie oder beutel luftdichte Behälter mit Deckel Teilen Sie die Lebensmittel in kleine Portionen um das Einfrieren und Auftauen zu erleichtern Es wird empfohlen Ihre tiefgekühlten Lebensmittel mit Etiketten und dem Datum zu versehen So können Sie die Lebensmittel identifizieren und erkennen wann sie verzehrt werden sollten bevor...

Page 35: ...ren kaufen Sie Tiefkühlware am Ende Ihres Einkaufs und transportieren Sie diese in einer Isoliertasche Legen Sie die tiefgefrorenen Lebensmittel sofort nach der Rückkehr aus dem Laden in das Gefriergerät Wenn Lebensmittel auch nur teilweise aufgetaut sind dürfen sie nicht wieder eingefroren werden Verzehren Sie sie schnell wie möglich Beachten Sie das Haltbarkeitsdatum und die Lagerinformationen a...

Page 36: ...Verpackungsmaterial ein und legen Sie es auf die Glasablage über der Gemüseschublade Bewahren Sie Fleisch höchstens 1 2 Tage auf Obst und Gemüse Gründlich reinigen Erde entfernen und in das spezielle Fach Obst und Gemüsefach legen Es wird empfohlen exotische Früchte wie Bananen Mangos Papayas usw nicht im Kühlschrank aufzubewahren Gemüse wie Tomaten Kartoffeln Zwiebeln und Knoblauch sollten nicht ...

Page 37: ...inigung des Abtauwasser Ablauflochs in der Mitte des Kühlfachkanals ist wichtig um zu verhindern dass das Wasser überläuft und auf die eingelagerten Lebensmittel tropft 7 4 Abtauen des Gefriergeräts Das Gefrierfach ist ein NoFrost Fach Das bedeutet dass sich während des Betriebs weder an den Innenwänden noch an Lebensmitteln Reif bildet 7 5 Austauschen des UltraFresh Filters Der UltraFresh Filter ...

Page 38: ...iehbare Schublade im Kühlraum 2 Ziehen Sie die Klappe des Filterhalters die unter der Glasabdeckung der ausziehbaren Schublade eingehakt ist nach unten um sie zu öffnen 3 Nehmen Sie den alten Filter aus der Klappe und entsorgen Sie ihn 4 Packen Sie den neuen Filter aus und setzen Sie ihn in die Klappe ein 5 Schließen Sie die Klappe 7 7 Stillstandszeiten Bei längerem Stillstand des Geräts müssen Si...

Page 39: ...n Sie erneut die Temperatur Die Raumtemperatur ist zu hoch Siehe Kapitel Montage Die Lebensmittel die im Gerät aufbewahrt werden waren zu warm Lassen Sie die Lebensmit tel vor deren Aufbewah rung auf Raumtemperatur abkühlen Die Tür ist nicht richtig ge schlossen Siehe Abschnitt Schließen der Tür Die Funktion FastFreeze ist eingeschaltet Siehe Abschnitt Funktion FastFreeze Der Kompressor schaltet s...

Page 40: ...pitel Bedienfeld Das Gerät ist voll mit Le bensmitteln und auf die niedrigste Temperatur ein gestellt Stellen Sie eine höhere Temperatur ein Siehe Ka pitel Bedienfeld Die Temperatur im Gerät ist zu niedrig und die Um gebungstemperatur ist zu hoch Stellen Sie eine höhere Temperatur ein Siehe Ka pitel Bedienfeld Es befindet sich zu viel Reif und Eis auf den Le bensmitteln im Kühl schrank Die Lebensm...

Page 41: ...st eingeschaltet Schalten Sie die Funktion FastFreeze manuell aus oder warten Sie mit dem Einstellen der Temperatur bis die Funktion automa tisch ausgeschaltet wird Siehe Abschnitt Funktion FastFreeze Die Temperatur im Gerät ist zu niedrig zu hoch Die Temperatur ist nicht richtig eingestellt Stellen Sie eine höhere niedrigere Temperatur ein Die Tür ist nicht richtig ge schlossen Siehe Abschnitt Sc...

Page 42: ...g ist nicht mehr möglich Wenn die Ratschläge nicht zum gewünschten Ergebnis führen wenden Sie sich an das nächste autorisierte Servicezentrum 8 2 Austauschen der Lampe Das Gerät ist mit einer langlebigen LED Innenbeleuchtung ausgestattet Die Beleuchtung darf nur von einer Fachkraft ausgetauscht werden Wenden Sie sich an Ihren autorisierten Kundendienst 8 3 Schließen der Tür 1 Reinigen Sie die Türd...

Page 43: ...ne eventuelle EcoDesign Prüfung müssen mit EN 62552 übereinstimmen Die Anforderungen an die Belüftung die Abmessungen der Aussparungen und die Mindestabstände auf der Rückseite müssen den Angaben in diesem Benutzerhandbuch in Kapitel 3 entsprechen Für weitere Informationen einschließlich der Beladungspläne wenden Sie sich bitte an den Hersteller 12 CH GARANTIE Kundendienst Servicestellen Industrie...

Page 44: ...eisung und Betriebsvorschriften unsachgerechter Installation sowie bei Beschädigung durch äussere Einflüsse höhere Gewalt Eingriffe Dritter und Verwendung von Nicht Original Teilen 13 UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen S...

Page 45: ......

Page 46: ......

Page 47: ......

Page 48: ...www electrolux com shop 280159142 A 162021 ...