Electrolux TG 05010, User Manual

Page 1: ...TG 05010 congelatore freezer Istruzioni per l uso User manual GB IT ...

Page 2: ...We were thinking of you when we made this product ...

Page 3: ...tro impegno è quello di produrre utilizzando la tecnologia più avanzata nel rispetto dell ambiente e sempre in anticipo rispetto agli obblighi normativi Oltre il 90 dei nostri elettrodomestici sono prodotti ecologici in classe A A A e vengono raccomandati dal WWF La lettura completa di questo libretto le permetterà un utilizzo corretto e sicuro della sua apparecchiatura e le darà anche utili consi...

Page 4: ...nformazioni sulla protezione dell ambiente Simbolo per i suggerimenti Sono preceduti da questo simbolo i suggerimenti sugli alimenti Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico ma deve essere portato nel punto di raccolta appropriato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche Provvedendo a sma...

Page 5: ...Trasporto rimozione degli imballaggi 8 Pulizia 9 Posizionamento 9 Messa in funzione 10 Controllo della temperatura impostazione 10 Congelazione 11 Conservazione 11 Come ottenere i cubetti di ghiaccio 11 Alcuni consigli e informazioni utili 11 Consigli e suggerimenti 11 Come risparmiare energia 12 L apparecchiatura e l ambiente 12 Manutenzione 12 Sbrinamento 12 Regolari operazioni di pulizia 13 Qua...

Page 6: ...n collocare oggetti pesanti o il frigorifero congelatore stesso sopra il cavo elettrico Informazioni importanti sulla sicurezza Esiste il rischio di corto circuito e incendio Non rimuovere il cavo elettrico premendo sulla sua sommità specialmente quando il frigorifero congelatore é stato tolto dalla sua sede Un danno al cavo elettrico potrebbe causare un corto circuito un incendio e o uno shock el...

Page 7: ...rita nella presa Per la vostra incolumità e per la sicurezza dei vostri beni conservare le misure precauzionali contenute nel presente libretto in quanto il produttore non è responsabile per danni provocati dalla mancata osservanza delle stesse Norme di sicurezza relative all isobutano Attenzione Il sistema refrigerante dell elettrodomestico si avvale di isobutano R 600a altamente infiammabile ed ...

Page 8: ...le A Capacità di congelamento kg 24h Tempo di salita h Peso kg TG 05010 50 50 525 520 587 0 42 153 A 0 7 7 17 25 L apparecchiatura soddisfa i requisiti delle norme riguardo ai diversi limiti di temperatura secondo la classe climatica La lettera che identifica la classe climatica è indicata sull etichetta dei dati Trasporto rimozione degli imballaggi Si consiglia di consegnare l apparecchiatura nel...

Page 9: ...evista Se la temperatura ambiente supera i valori massimi il compressore lavorerà più a lungo aumentando la temperatura nello scomparto refrigerante o incrementando i consumi energetici Quando si posiziona l apparecchiatura accertarsi che sia su un piano livellato Applicare i distanziali contenuti nel sacchetto degli accessori Tenere il distanziale come indicato in figura posizionandolo mediante d...

Page 10: ... o meno lungo a seconda dell impostazione e poi lo riavvia per garantire la temperatura richiesta La manopola del termostato si regola con una semplice rotazione Ruotando la manopola in senso orario la refrigerazione aumenta Se il termostato è impostato sulla posizione NORMAL come indicato nella figura all interno dell apparecchiatura si può raggiungere una temperatura di 18 C o inferiore Il termo...

Page 11: ...ello scomparto congelazione per altri alimenti da congelare Una congelazione intermedia non deteriora gli alimenti già conservati Consigli e suggerimenti In questo capitolo sono riportati consigli pratici e suggerimenti su come utilizzare l apparecchiatura con il massimo risparmio energetico e informazioni per la protezione dell ambiente in merito all utilizzo dell apparecchiatura Come ottenere i ...

Page 12: ... sistema refrigerante soprattutto sul retro vicino allo scambiatore di calore Si possono ottenere informazioni sulle discariche più vicine presso il vostro comune I materiali utilizzati per questa apparecchiatura che riportano il simbolo sono riciclabili Manutenzione Sbrinamento Durante il funzionamento del frigorifero parte dell umidità della camera di raffreddamento viene rilasciata sottoforma d...

Page 13: ...re la porta aperta Rimuovere l acqua di sbrinamento che si raccoglie nel canale di scolo formato praticamente sul fondo dell apparecchiatura con un panno o una spugna spingendola verso i lati Può essere rimossa collocando una vaschetta adeguatamente alta di fronte all apparecchiatura affinché vi defluisca l acqua di sbrinamento Il processo di sbrinamento può essere accelerato sistemando una pentol...

Page 14: ...l collegamento sia a posto Controllare che ci sia tensione Controllare l impostazione del termostato Controllare che l apparecchiatura sia stabile Causa possibile Il termostato è impostato su un valore troppo basso Prima di procedere con la congelazione l apparecchiatura non è stata sufficientemente raffreddata Sono stati inseriti alimenti troppo voluminosi Sono stati inseriti troppi alimenti da c...

Page 15: ...ello sportello e il piedino corrispondente sul lato opposto quindi fissare l altro piedino nella posizione precedentemente occupata dal sostegno dello sportello come mostrato nella figura Controllare che il piedino inferiore si trovi al di sotto del sostegno dello sportello Il piedino inferiore č riconoscibile per le 4 scanalature sulla superficie esterna Montare la porta sul perno fermaporta infe...

Page 16: ...recchiatura deve essere identificata con i dati riportati sulla targhetta La targhetta con i dati dell apparecchiatura è incollata sulla parete interna vicino al contenitore per le verdure nello scomparto per gli alimenti freschi in basso a sinistra Sono riportati tutti i dati necessari al servizio assistenza tipo modello numero di serie ecc Annotare qui i dati presi dalla targhetta della vostra a...

Page 17: ...e future The Electrolux ambition is to offer a wide variety of quality products that make your life more comfortable You find some examples on the cover in this manual Please take a few minutes to study this manual so that you can take advantage of the benefits of your new machine We promise that it will provide a superior User Experience delivering Ease of Mind Good luck ...

Page 18: ...or ideas At this symbol ideas can be found according to food and its storing The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negat...

Page 19: ...data 22 Transportation unpacking 22 Cleaning 22 Placement 23 Putting it into use 24 Controlling the temperature 24 Freezing 24 Storing 25 How to make ice cubes 25 Some useful information and advice 25 Hints and ideas 25 How to save energy 25 The appliance and environment 25 Maintenance 26 Defrosting 26 Regular cleaning 26 When the refrigerator is not in use 27 Trouble shooting 27 Change of door op...

Page 20: ... on the power cord There is a risk of a short circuit and fire Do not remove the power cord by pulling on its lead particularly when the fridge freezer is being pulled out of its niche Damage to the cord may cause a short circuit fire and or electric shock If the power cord is damaged it must be replaced by a certified service agent or qualified service personnel If the power plug socket is loose ...

Page 21: ...operty keep the precautions of these user s instructions as the manufacturer is not responsible for damages caused by omission Safety precautions for isobutane Warning The refrigerant of the appliance is isobutane R600a that is inflammable and explosive to a greater extent Keep ventilation openings in the appliance enclosure or in the built in structure clear of obstruction Do not use mechanical d...

Page 22: ...acity kg 24h Rising time h Weight kg TG 05010 50 50 525 520 587 0 42 153 A 0 7 7 17 25 Transportation unpacking It is recommended to deliver the appliance in original packaging in vertical position considering the protective warning on packaging After each transportation the appliance must not be switched on for approx 2 hours Unpack the appliance and check if there are damages on it Report possib...

Page 23: ...ce ensure that it stands level Mount the spacers supplied in the plastic bag of the accessories Hold the spacer as shown on the Fig using fine strokes of hammer put it in its place Do not stand the appliance on a sunny place or close to a radiator or cooker If it is unavoidable because of furnishing and the appliance has to be stood near a cooker take these minimum distances into consideration In ...

Page 24: ...mostat can be switched off STOP position which means breaking the circuit of the compressor i e stopping cooling The temperature coming about in the freezer is effected by not only the position Freezing Freezing different products should always be done in the freezing compartment after proper preparing Set the thermostatic control knob to SUPER position 4 hours before freezing food in small quanti...

Page 25: ...onger than necessary and avoid unnecessary openings Put warm foods into the appliance only when they are at room temperature The condenser must be kept clean The appliance and environment This appliance does not contain gasses which could damage the ozone layer in either its refrigerant circuit or insulation materials The appliance shall not be discarded together with the urban refuse and rubbish ...

Page 26: ...with paper or cloth Store them in a possibly cool place or replace them into a frozen or fresh food compartment of a refrigerator Leave the door open Regular cleaning It is practical to clean the inside of the freezer and defrost it at a time Household cleaner or soap must not be used After breaking the circuit wash the appliance using lukewarm water and wipe it Clean the door gasket with clean wa...

Page 27: ... foods were put in Door is not shut properly The thermostatic control is set too high Plug is not connected to the mains socket properly There is no voltage in the mains socket Thermostatic control is in STOP position The appliance is not supported properly Solution Set higher position Pre cool the appliance for enough time Cut up food Put fewer foods to be cooled Put foods max at room temperature...

Page 28: ...er to remove the foot Fix the door holder and the corresponding foot on the opposite side and then the other loosened foot at the former place of the door holder as shown in the Figure Please make sure to place the lower foot below the door holder The lower foot is recognizable by its 4 ribs on the outer surface Fit the door to the lower door holding pin To fit top door holder remove plastic cover...

Page 29: ...cording to its data label The data label of the appliance is stuck to the wall of the interior beside the vegetable box in the fresh food compartment in the bottom on the left side All necessary data are there which are needed to the service announcement type model serial number etc Note here the data from the data label of your appliance Model Product No Serial No Date of purchase Warranty and se...

Page 30: ...stificatif d achat Notre garantie couvre les frais de mains d œuvres et de déplacement ainsi que les pièces de rechange Les conditions de garantie ne sont pas valables en cas d intervention d un tiers non autorisé de l emploi de pièces de rechange non originales d erreurs de maniement ou d installation dues à l inobser vation du mode d emploi et pour des dommages causés par des influences extérieu...

Page 31: ......

Page 32: ...www electrolux com www electrolux ch 923 002 653 02 200381218 ...