background image

6

EN

Installationsanleitung / Installation guide
09114649

DE

Betrieb

Achtung! Lebensgefahr!

• 

Beim Betrieb elektrischer Geräte 

stehen zwangsweise bestimmte Teile 

unter  teils  gefährlicher  Spannung. 

Daher sind alle spannungsführenden 

Teile abzudecken! 

• 

Alle Arbeiten an den Anschlussklem

-

men müssen im spannungslosen Zu

-

stand des Gerätes erfolgen (Eingang 

nicht verbunden mit Spannungsquel

-

len)  und  dürfen  nur  von  Personen 

durchgeführt  werden,  die  mit  den 

Gefahren  des  elektrischen  Stroms 

vertraut sind oder unterrichtet wurden! 

Unsachgemäßer  Umgang  mit  diesen 

Geräten kann zu tödlichen Verletzun

-

gen, sowie erheblichen Sachschäden 

führen.

• 

Berühren  Sie  die  Kontakte  am  Netz

-

kabel  oder  der  Netzanschlußbuchse 

nie  direkt  nach  dem  Entfernen  des 

Kabels aus der Steckdose oder dem 

Hauptanschluß,  da  die  Gefahr  eines 

Stromschlags besteht!

• 

Da einige Geräte im Schrank Senken 

sind und einen Eingang haben, kann 

an  diesem  selbst  bei  Trennung  der 

AC-Versorgung  noch  berührungsge

-

fährliche Spannung von einer externen 

Quelle anliegen!

Operation

Mortal  danger  -  Hazardous 

voltage

• 

Electrical equipment operation means 

that some parts can be under danger

-

ous voltage. Therefore all parts under 

voltage must be covered!

• 

All work on connections must be car

-

ried out under zero voltage (input not 

connected to source) and may only be 

performed  by  qualified  and  informed 

persons.  Improper  actions  can  cause 

fatal injury as well as serious material 

damage.

• 

Never  touch  cables  or  connectors  di

-

rectly  after  disconnecting  from  mains 

supply, as there is risk of electric shock 

due to not yet fully discharged capac

-

itors!

• 

Some of the devices in the cabinet are 

sinks, which are supplied voltage from 

external  sources.  Even  in  situations 

where the cabinet is disconnected from 

AC supply hazardous voltage could still 

supplied to the DC bus by a source!

Summary of Contents for PSI Rack 24 U

Page 1: ...Installationsanleitung Installation Guide Schrank Cabinet PSI Rack 24U 09 114 649...

Page 2: ......

Page 3: ...betr chtliches Gewicht Stellen Sie stets sicher da der Aufstellungsort und der Transport weg das Gewicht des Schrankes plus mehrerer Personen m helos tragen k nnen Technical specifications Type Sibo...

Page 4: ...s hohen Stromes idealerweise mit Kupferschienen nicht im Lieferumfang enthalten Diese sollten zwecks Ber hrungsschutz bei Betrieb jederzeit abgedeckt sein Abdeckung nicht im Lieferumfang enthalten AC...

Page 5: ...e der Netzger te und der Lasten zwecks des sogenannten Zwei Quadranten Betriebes ist besonders die geringere Nennspannung der Netzger te zu beachten Attention Always connect external DC sources with c...

Page 6: ...chlags besteht Da einige Ger te im Schrank Senken sind und einen Eingang haben kann an diesem selbst bei Trennung der AC Versorgung noch ber hrungsge f hrliche Spannung von einer externen Quelle anlie...

Page 7: ...DC Eingang anschlie en die eine Spannung erzeugen kann die h her ist als 110 der Nenneingangs spannung der Last Das Ger t ist gegen berspannungen nicht gesch tzt diese k nnen das Ger t zerst ren Niema...

Page 8: ...Mitarbeiter die an dem Ger t besch ftigt sind die Betriebsanleitung gelesen und ver standen haben Dar ber hinaus muss er das Personal in regelm igen Abst nden im Umgang mit dem Ger t schulen und ber d...

Page 9: ...ldung Kenntnisse und Erfahrungen sowie Kenntnis der einschl gigen Bestimmungen in der Lage ist die bertragenen Arbeiten ordnungsgem auszuf hren m gliche Gefahren selbst ndig zu erkennen und Perso nen...

Page 10: ...3U 0 80V 0 170A 0 2400W Cursor Position USB On Off On Off On Off On Off Cursor Position 0 00V 0 00A 0 kW 48 00 V 1530 0 A 45 00 kW U I Unit 1 EL 9080 170B Unit 2 EL 9080 340B Unit 4 PSE 9080 340B 1 0...

Page 11: ...2x PSE 9000 3U 2x EL 9000B 3U L2 L1 L3 PE N C K COMMUNICATION PORT Share Sense Digital Interface USB Analog Interface Master Slave C K COMMUNICATION PORT Share Sense Digital Interface USB Analog Inte...

Page 12: ...9000B AC mains terminal 5x16mm2 Recommended fuse 32 40A X10 PE distribution L1 PE L3 L2 X 1 L1 L2 L3 H07V K 6mm2 blk blk blk N N blue A2 A1 K1 1 3 5 7 2 4 6 8 S1 Emergency stop switch Bridge on extern...

Page 13: ...07 11 2017 Absicherung EL 9000B F4 F1 X3 1L3 1L2 1L1 1N blk blk blk Blue H07V K 6mm2 H07V K 6mm2 blk N X1 EL 9080 340B Unit 2 L N PE Sharebus L N M S X1 PSE 9040 170 3U Unit 3 L1 L2 L3 PE M S Sharebus...

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ...atik GmbH Co KG Entwicklung Produktion Vertrieb Development Production Sales Helmholtzstra e 31 37 41747 Viersen Germany Fon 02162 37 85 0 Fax 02162 16 230 Mail ea1974 elektroautomatik de Web www elek...

Reviews: