9016324 01.20/09
35
Instructions de service et de montage ND ATEX
www.elektror.fr
FR
5.9 Réparation ou remplacement de composants des
produits ATEX de la Sté Elektror
Lorsque vous utilisez des pièces de rechange ou des acces-
soires pour les ventilateurs antidé
fl
agrants de notre entre-
prise, nous vous signalons que les règlements en vigueur
dans l’Union européenne ou les dispositions nationales per-
tinentes en vigueur doivent obligatoirement être respectés.
Sur le territoire de la République Fédérale d’Allemagne, il
s’agit surtout des dispositions du règlement technique alle-
mand en matière de sécurité de travail et de santé TRBS
1201-3 et §14 (6) de la réglementation en matière de sé-
curité de travail et de santé BetrSichV. Au sein de l’Union
européenne, des dispositions légales et des prescriptions
des autorités correspondant à ces dispositions s’appliquent
dans tous les États membres et doivent être respectées de
manière similaire.
En dehors du territoire de l’Union européenne, l’acheteur,
le commerçant et l’utilisateur doivent respecter les lois, les
prescriptions et les règlements des autorités en matière de
protection contre l’explosion qui s’appliquent au lieu d’utilisa-
tion du produit ATEX correspondant de la Sté Elektror.
Pour toute réparation ou remplacement de votre ventilateur
ATEX, contactez notre service après-vente :
E-mail : service@elektror.de
Tél. : +49 711 31973-2222
Fax : +49 711 31973-52222
Dans ce cas, vous recevrez une analyse compétente de
l’état technique du matériel, y compris une recommandation
concernant la suite des démarches. Nous vous fournirons en
plus des informations comment remettre votre produit dans
un état optimal. Si l’utilisation ou la réparation ne convient
plus, nous vous proposerons un nouvel appareil correspon-
dant à votre application.
En Allemagne et dans di
ff
érents pays européens, vous pou-
vez aussi faire réparer ou remplacer les composants par
nos partenaires agréés chargés du service technique après-
vente. Veuillez contacter notre service de gestion des pro-
duits (support@elektror.de) pour demander les possibilités
concernant votre pays.
Ces partenaires agréés ont conclu des contrats avec la Sté
Elektror et ont été spécialement instruits sur l’entretien de
nos ventilateurs ATEX. Tous nos partenaires de service tech-
nique après-vente respectent strictement non seulement les
dispositions ATEX en vigueur dans l’Union européenne, mais
aussi toutes les prescriptions spéci
fi
ques que nous avons
établies en tant que fabricant en vue d’augmenter la sécurité
de nos produits ATEX.
Toute manière de procéder préjudiciable à la sécurité et la
protection de la santé ou à la protection contre l’explosion,
peut entraîner la perte de la garantie et le déclin de la res-
ponsabilité de la part d’Elektror.
D’après la situation juridique en vigueur, c’est l’exploitant qui
est responsable de la sécurité et de la protection de la santé
pendant l’exploitation et qui est aussi responsable du bon
fonctionnement sans incident du matériel.
Conformément à la directive ATEX en matière de protec-
tion contre l’explosion et aux règlements et normes qui en
découlent, il existe des prescriptions concernant les com-
binaisons de matériaux admissibles et inadmissibles. Les
combinaisons de matériaux inadmissibles peuvent rendre
ine
ffi
cace toute mesure optimisant la construction en vue
de garantir la protection contre l’explosion du produit. Par
conséquent, le risque d’explosion des produits ATEX peut
augmenter sensiblement.
Les listes des pieces de rechange des appareils sans pro-
tection contre l’explosion ne s’appliquent pas aux appareils
ATEX et par conséquent ne sont pas valables.
Recommandation: La mise en oeuvre des pièces de re-
change d’origine de la Sté Elektror vous permet de réduire le
risque le plus possible.
6 INFORMATIONS RELATIVES A LA
SECURITE LORS DE LA MISE HORS
SERVICE ET DU DEMONTAGE
La déconnexion de tous les raccordements électriques et
toutes les opérations électrotechniques supplémentaires en
lien avec la mise hors service ne doivent être e
ff
ectuées que
par un électricien spécialisé.
Le démontage n’est autorisé que lorsque toutes les pièces
rotatives sont à l’arrêt et qu’un redémarrage n’est plus pos-
sible.
Pour le démontage et le transport, veuillez consulter les dis-
positions indiquées à la section 2.1 Transport et manipula-
tion.
Pour son élimination, l’appareil doit être traité avec les dé-
chets industriels. Les composants de l’appareil sont faits
en matière recyclable comme de l’aluminium, de l’acier
(inoxydable), du cuivre ou du plastique. Cependant, certains
composants nécessitent un traitement spécial (par ex. les
convertisseurs de fréquence). Se tenir aux réglementations
locales et nationales relatives à l’élimination et au recyclage
des déchets.
7 RESPONSABILITE ET EXCLUSION DE
RESPONSABILITE
L’exploitant est responsable de l’exploitation de l’appareil
dans les conditions prévues.
La société Elektror décline toute responsabilité en cas
d’utilisation non conforme à l’usage prévu de ses appareils
et composants.
Ceci s’applique aussi en particulier aux utilisations et condi-
tions d’utilisation spéciales non convenues expressément
avec la société Elektror.
Elektror décline toute responsabilité pour les modi
fi
cations
et transformations e
ff
ectuées sur l’appareil livré ou les
accessoires, en particulier quand ces modi
fi
cations peuvent
réduire la protection contre les explosions.
De même, la société décline toute responsabilité en cas de
travaux d’entretien et de réparations incorrects, en retard,
non e
ff
ectués ou non e
ff
ectués par le personnel spécialisé
d’Elektror, ceci s’applique aussi aux conséquences pos-
sibles.
