9016330 01.20/08
29
Instructions de service et de montage HRD FU-ATEX
www.elektror.fr
FR
1.9 Température
Avertissement !
Pendant le fonctionnement, la température du
carter du moteur / le carter de ventilateur s’adapte
à la température du
fl
uide refoulé. Lorsque celle-
ci dépasse +50 °C, le ventilateur doit être protégé
de tout contact direct par l’exploitant (risque de
brûlures !).
En particulier avec des modèles plus puissants, la tempé-
rature du
fl
uide refoulé est susceptible d’augmenter lors de
son acheminement du côté aspiration au côté évacuation.
Cette di
ff
érence de température peut atteindre une plage
allant jusqu’à +20 °C selon les conditions de fonctionnement
et le modèle.
1.10 Disjoncteur-protecteur
Tout moteur doit être protégé d’un échau
ff
ement non admis-
sible par un dispositif de surveillance conforme à ATEX, voire
par un disjoncteur-protecteur. Les dispositifs de protection
de courant de surcharge à déclenchement temporisé en
fonction du courant doivent surveiller le courant de référence
de tous les conducteurs et ils doivent être capables d’arrêter
le moteur bloqué pendant la durée d’échau
ff
ement t
E
.
A cet e
ff
et, il faut que la durée de déclenchement du dispositif
de surveillance pour le rapport de courant de démarrage I
A
/I
N
soit inférieure à la durée d’échau
ff
ement t
E
indiquée pour la
classe de température correspondante.
A l’état froid et une température ambiante de +20°C, la du-
rée de déclenchement sera relevée sur la caractéristique de
déclenchement du dispositif de surveillance. Les données de
durée d’échau
ff
ement t
E
pour chaque classe de température
ainsi que pour le rapport de courant de démarrage I
A
/I
N
sont
indiquées sur la plaque signalétique ou sur la plaque supplé-
mentaire du moteur.
Sur les appareils ATEX à moteur Ex eb, la protection ther-
mique du moteur avec thermistances CTP de surveillance
directe de la température est autorisée seulement avec une
protection supplémentaire de courant de surcharge (sur de-
mande).
Pour les appareils prévus pour fonctionner avec variateur de
fréquence disposant d’un moteur Ex db eb, il faut absolu-
ment respecter aussi les remarques de 3.3.1. à 3.3.4.
1.11 Évolution du niveau sonore
Remarque!
A partir d‘un niveau d’exposition quotidien de 80
dB(A) et/ou un niveau de pression acoustique de
crête de 135 dB(C), porter impérativement des
protections auditives pendant les opérations sur
la machine.
Tout manquement à cette consigne peut se tra-
duire par des lésions auditives.
Les bruits émis par le ventilateur ne sont pas constants, ils
dépendant de son régime. Pour connaître le niveau acous-
tique, consulter le tableau page 37.
Dans certains cas particuliers défavorables, une protec-
tion contre le bruit sera nécessaire (il est recommandé à
l’exploitant d’e
ff
ectuer les mesures). La protection contre le
bruit sera e
ff
ectuée par l’exploitant dans le but de ne pas
dépasser dans le périmètre du ventilateur les seuils admis
par la réglementation sur les lieux de travail.
La protection contre le bruit de quelque type que ce soit ne
doit en aucun cas conduire à une augmentation du risque
d’explosion ; il faut s’assurer, par exemple, que la tempéra-
ture ambiante admissible ne dépasse pas +40°C (ventila-
teur).
1.12 Vitesses de rotation
Avertissement !
Pour éviter des dommages corporels, la vitesse
de rotation maximale gravée sur la plaque
signalétique du moteur ne doit en aucun cas être
dépassée.
Tout dépassement risque d’entraîner l’endomma-
gement mécanique du ventilateur.
Chaque composant du ventilateur possède des fréquences
propres. Celles-ci peuvent être stimulées par certaines vi-
tesses de rotation du ventilateur, ce qui est susceptible d’en-
traîner l’apparition de résonances lors du fonctionnement.
Les ventilateurs sont construits de sorte à éviter les réso-
nances à une vitesse de fonctionnement constante.
Lorsque le ventilateur fonctionne avec un convertisseur de
fréquence, une modi
fi
cation de la vitesse de rotation pourrait
stimuler les fréquences. Cette stimulation dépend également
des conditions de montage chez le client ou du raccorde-
ment au système de ventilation.
Si ces fréquences propres sont situées dans la plage de
vitesse de rotation du ventilateur, elles doivent être exclues
par un paramétrage correspondant du convertisseur de fré-
quence.
1.13 Obligations de l’exploitant
Il incombe à l’exploitant d’une installation ou d’une machine
d’assurer que son exploitation est en conformité avec la di-
rective 99/92/CE (ATEX 137) et la réglementation allemande
pour la sécurité et la santé des travailleurs au travail (BetrSi-
chV) et d’en documenter les risques par ex. et autres dans
une documentation sur la protection contre les explosions.
Comportement après une in
fl
ammation/explosion ou un
autre incident
Si un incendie, une dé
fl
agration ou une explo-
sion est survenu(e) dans l’environnement d’un
appareil ou à l’intérieur de celui-ci, cet appareil
ne doit plus être exploité et ce indépendamment
de la cause de l’explosion. Dans ce cas ou en
cas d’accidents d’autre nature, l’appareil doit être
rendu accessible ou envoyé à Elektror pour un
examen approfondi.
2 INFORMATION ON TRANSPORTA-
TION AND HANDLING OF THE MACHINE
2.1 Transport et manipulation
• Avant le montage et la mise en service de toutes les pièces,
véri
fi
ez l’absence de dommages résultant du transport. Un
ventilateur endommagé peut représenter un risque pour la
sécurité plus élevé et ne doit donc pas être mis en service.
• Ne conservez pas le ventilateur à l’air libre sans protection
(protégez-le de l’humidité).
• Attachez solidement l’appareil de levage. N’utilisez que
des appareils et des accessoires de levage présentant une
capacité de levage su
ffi
sante. Sécurisez le transport.
