Elgato Thunderbolt Drive+, User Manual

Page 1: ......

Page 2: ...3 2 No compromise storage User s Guide Benutzerhandbuch Guide de l utilisateur...

Page 3: ...and Terms Conditions for Storage Products 12 Warranty Information 14 Legal Information 16 Willkommen 19 Einrichtung unter OS X 21 Einrichtung unter Windows 22 Warnhinweise 24 Technischer Kundendienst...

Page 4: ...lgato can assume no responsibility for your data so please back up To help prevent the loss of your data we highly recommend that you keep another copy of your data Keep a second copy on your internal...

Page 5: ...Thunderbolt Drive 5 You re now ready to use Elgato Thunderbolt Drive on both your Mac and Windows PC Elgato Thunderbolt Drive is preformatted as a HFS Mac drive and can be easily reformatted for use w...

Page 6: ...isk partitions Setup using Windows The following step will erase all your data on Elgato Thunderbolt Drive so please make sure you have a copy of any documents currently on this drive 3 Identify Elgat...

Page 7: ...y beyond 5 80 non condensing or non operating humidity beyond 10 90 non condensing Avoid placing your drive near a source of heat or exposing it to sunlight even through a window or in an environment...

Page 8: ...normal use and not for resale Limitations Elgato Systems does not warrant that the operation of the product will be uninterrupted or error free This warranty does not apply to cosmetic damage includi...

Page 9: ...your product You acknowledge and agree that the replacement product at the sole option of Elgato Systems may be a new product or a remanufactured product For purchases within the exchange period of t...

Page 10: ...tems and you relating to the subject matter of this warranty This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These...

Page 11: ...Ihrem Computer Bitte sichern Sie stets Ihre Daten da Elgato keine Haftung f r diese bernehmen kann Sie sollten Ihre Daten zum Schutz gegen Datenverlust kopieren und eine Sicherungskopie auf Ihrem int...

Page 12: ...zu formatieren 5 Ab sofort k nnen Sie Elgato Thunderbolt Drive sowohl mit Ihrem Mac als auch mit Ihrem Windows PC verwenden Elgato Thunderbolt Drive ist im Auslieferungszustand f r Macs formatiert HFS...

Page 13: ...und navigieren Sie in den Suchergebnissen in den Einstellungen Bereich ffnen Sie die Datentr gerverwaltung durch Auswahl des Ergebnisses Festplattenpartitionen erstellen und formatieren 3 Sie finden...

Page 14: ...mgebungen k nnen Sch den am Laufwerk verursachen Die Nichtbeachtung der hier aufgef hrten Warnhinweise kann zum Erl schen der Garantie Ihres Elgato Thunderbolt Drive f hren Sollten Sie bei der Install...

Page 15: ...der Voraus setzung dass das Ger t sach und bestimmungsgem verwendet wird Die nachfolgenden Einschr nkungen sind zu beachten F r die Inanspruchnahme der Garantie ist eine Kopie Ihres Originalkaufbele...

Page 16: ...ststellen so besteht Ihr Rechtsanspruch einzig und ausschlie lich darin dass Elgato Systems nach eigenem Ermessen 1 das Produkt kostenfrei f r Sie repariert oder ersetzt oder sofern kein repariertes G...

Page 17: ...rch das ffnen der Verpackung oder den Gebrauch dieses Produkts erkennen Sie an dass Sie die Bedingungen der eingeschr nkten Produktgarantie von Elgato Systems gelesen und akzeptiert haben Sie erkl ren...

Page 18: ...ine toute responsabilit concernant vos donn es et vous invite effectuer une sauvegarde Afin d viter toute perte de donn es nous vous recommandons vivement de conserver une copie suppl mentaire de vos...

Page 19: ...ssi veuillez vous assurer que vous avez une copie de tous les documents pr sents sur ce disque Pour utiliser le Elgato Thunderbolt Drive la fois avec votre Mac et PC Windows suivez cette proc dure 1 C...

Page 20: ...isque dur 3 Identifiez Elgato Thunderbolt Drive en cherchant la rang e qui commence par 200 Mo Sain Partition du syst me EFI Faites un clic droit sur la section droite de cette entr e et nomm e Sain P...

Page 21: ...entionn es ici pourra entra ner l annulation de la garantie du Elgato Thunderbolt Drive Si vous rencontrez des difficult s pendant l installation ou l utilisation d Elgato Thunderbolt Drive ou si vous...

Page 22: ...er de la date d achat selon le lieu et la date de l achat original avec les exceptions mentionn es ci apr s Une preuve d achat valide pourra vous tre demand e pour confirmer votre ligibilit Cette gara...

Page 23: ...u produit ou si aucune unit r par e ou aucun produit de remplacement n est disponible 2 le remboursement du produit sa valeur actuelle Vous reconnaissez et acceptez que le produit de remplacement peut...

Page 24: ...fonction de l environnement d exploitation En ouvrant l emballage ou en utilisant le produit de stockage externe d Elgato vous reconnaissez avoir lu et accept les conditions de la pr sente garantie l...

Page 25: ...46 www elgato com...