4
The latest version of this document is always available
at http://www.elgato.com/warranty.
Die aktuelle Version dieses Dokuments finden Sie stets
unter http://www.elgato.com/warranty.
Ce document est régulièrement mis à jour et disponible à
l’adresse http://www.elgato.com/warranty.
EN
DE
FR
Welcome 5
Setup using OS X
7
Setup using Windows
8
Precautions 10
Technical Support
11
Elgato Systems Limited Warranty
and Terms & Conditions for Storage Products
12
Warranty Information
14
Legal Information
16
Willkommen 19
Einrichtung unter OS X
21
Einrichtung unter Windows
22
Warnhinweise 24
Technischer Kundendienst
25
Eingeschränkte Produktgarantie von Elgato Systems
und Nutzungsbedingungen für Speicherlösungen
26
Garantieerklärung 28
Rechtliche Hinweise
30
Bienvenue 33
Configuration sous OS X
35
Configuration sous Windows
36
Précautions 38
Assistance technique
39
Garantie limitée d’Elgato Systems, termes
et conditions pour les produits de stockage
40
Informations sur la garantie
42
Informations légales
44