ELICA Ciak, Instruction On Mounting And Use Manual

41 

2012/19/EC o likvidácii elektrického a elektronického zariade-
nia (WEEE).  
Uistením sa, že tento výrobok bol po svojej životnosti odstrá-
nený správnym spôsobom, užívate

ľ

 prispieva k predchádzaniu 

možným negatívnym následkom pre životné prostredie 
a zdravie. 

Symbol 

 výrobku alebo na jeho sprievodnej dokumen-

tácii, upozor

ň

uje, že s týmto výrobkom sa nesmie zaobchá-

dza

ť

 ako s domácim odpadom, ale musí by

ť

 odovzdaný do 

príslušné miesta zberu pre recykláciu elektrických 
a elektronických prístrojov.   Zbavi

ť

 sa ho riadením sa pod

ľ

a 

miestnych zákonov o odstránení odpadkov. Kvôli dokonalejš-
ím informáciám o zaobchádzaní, znovuzískaní a recyklácii 
tohto výrobku, kontaktujte príslušné miestne úrady, služby pre 
zber domáceho odpadu alebo predaj

ň

u , v ktorej výrobok bol 

zakúpený. 
 
Prístroj bol navrhnutý, testovaný a vyrobený v súlade s:  
• Bezpe

č

nos

ť

: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 

62233. 
• Výkonnos

ť

: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 

5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; 
ISO 3741; EN 50564; IEC 62301. 
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; 
EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.  
(CISPR - Osobitný medzinárodný výbor pre rádiové rušenie, 
pozn. prekl.)  
Odporú

č

ania pre správne použitie s cie

ľ

om zníži

ť

 dopad na 

životné prostredie:  Zapnite digestor na minimálnu rýchlos

ť

, 

ke

ď

 za

č

nete s varením a nechajte ho beža

ť

 nieko

ľ

ko minút po 

ukon

č

ení varenia.    Zvýšte rýchlos

ť

 len v prípade ve

ľ

kého 

množstva dymu a pary a použite podpornú rýchlos

ť

 (rýchlosti) 

len v extrémnych situáciách. Vyme

ň

te uhlíkový filter (filtre), ak 

je to potrebné na udržiavanie dobrej ú

č

innosti zníženia zápa-

chu. Vy

č

istite tukový filter (filtre), ak je to potrebné na udržia-

vanie jeho ú

č

innosti. Použite maximálny priemer potrubného 

systému, ako je uvedené v tomto návode, na optimalizáciu 
ú

č

innosti a minimalizáciu hluku.  

Používanie 

Odsáva

č

 pary je zhotovený na používanie v odsávacej verzii s 

vonkajšou evakuáciou 

 alebo vo filtra

č

nej s vnútornou 

recirkuláciou 

. 

Montáž 

Minimálna vzdialenos

ť

 medzi podporou nádoby na varnej 

ploche a najnižšou 

č

as

ť

ou digestora nesmie by

ť

 menšia než 

50cm v prípade elektrických sporákov, 65cm v prípade plyno-
vých 

č

i kombinovaných/zmiešaných sporákov. 

Pokia

ľ

 návod na inštaláciu varného zariadenia na plyn odpo-

rú

č

a vä

č

šiu vzdialenos

ť

, je treba sa týmto pokynom riadi

ť

. 

Sie

ť

ové napätie musí zodpoveda

ť

 napätiu uvedenému na 

štítku s charakteristikami umiestnenom vo vnútri odsáva

č

a. 

Pokia

ľ

 je odsáva

č

 vybavený prípojkou/vidlicou, sta

č

í ju zapoji

ť

do zásuvky zodpovedajúcej aktuálnym normám, ktorá sa na-

chádza v 

ľ

ahko dosiahnute

ľ

nom priestore aj po prevedenej 

montáži. Pokia

ľ

 odsáva

č

 nie je vybavený prípojkami/vidlicou 

(priame pripojenie k sieti) alebo sa zásuvka nenachádza 
v 

ľ

ahko dosiahnute

ľ

nom priestore aj po prevedení montáže, je 

nutné použi

ť

 dvojpólový vypína

č

 zodpovedajúci normám, ktorý 

zaru

č

í úplné odpojenie od siete v podmienkach kategórie 

prepätí III, v súlade s pravidlami inštalácie. 
 

UPOZORNENIE!

Skôr než opä

ť

 napojíte obvod digestora na sie

ť

ové napájanie 

a overíte správne fungovanie, skontrolujte si vždy, že sie

ť

ový 

kábel bol správne namontovaný. 

Č

innos

ť

Odsáva

č

 pary je vybavený ovládacím panelom s kontrolou 

odsávacej rýchlosti a s kontrolou zapínania svietidla na osvet-
lenie varnej pracovnej plochy. 

Údržba 
 

Pri 

č

istení je treba použi

ť

VÝLU

Č

NE

 látku navlh

č

enú neutrál-

nymi tekutými 

č

istiacimi prostriedkami. 

NEPOUŽÍVAJTE ŽIADNE NÁSTROJE ALEBO POMOCKY 
NA 

Č

ISTENIE. NEPOUŽÍVAJTE ALKOHOL! 

Protitukový filter 
Obr. 5-14 

Musí by

ť

č

istený jedenkrát za mesiac s nedráždivými 

č

istiaci-

mi prostriedkami, ru

č

ne alebo v umýva

č

ke riadu s nízkou te-

plotou a s krátkym umývacím cyklom. 
Umývaním v umýva

č

ke riadu, protitukový kovový filter môže 

vyblednú

ť

, ale jeho filtra

č

né vlastnosti sa tým vôbec nezme-

nia.  

Uho

ľ

ný filter (iba pre filtra

č

nú verziu) 

Obr. 13 

Nasýtenie filtra s uhlíkom nastane po viac 

č

i menej dlhom 

užívaní, tj. závisí na type kuchyne a pravidelnom 

č

istení filtra 

proti mastnotám. V každom prípade je nutné nahradi

ť

 filter 

približne raz za 4 mesiace. NEMÔŽE by

ť

 umývaný alebo re-

generovaný. 

Výmena žiaroviek 

Odsáva

č

 pary je vybavený systémom osvetlenia založenom 

na technoloógii LED. 
Kontrolky LED zaru

č

ujú optimálne osvetlenie, trvanie až 10 

krát dhlhšie ako tradi

č

né žiarovky a umož

ň

ujú ušetri

ť

 90% 

elektrickej energie. 
 
Pre výmenu, obráti

ť

 sa na technický servis.