15
Para cualquier duda referente a la traducción solamente se considerará válido el texto en italiano
(Traducción de las instrucciones originales).
INDICE
Página
Advertencias ................................................................................................... 2
Instrucciones para la instalación y el uso ....................................................... 15
Funcionamiento .............................................................................................. 17
Búsqueda de averías
...................................................................................... 17
Mantenimiento y limpieza a realizar únicamente por personal cualificado .... 17
Desmantelamiento y reciclaje ......................................................................... 17
Dimensiones .................................................................................................. 24
Instalación ..................................................................................................... 24
Conexiones .................................................................................................... 25
Apreciado Cliente,
El producto que Ud. ha comprado es un ventilador centrífugo para aplicaciones domésticas y comerciales. Para utilizar de la mejor
manera el aparato y garantizar su larga duración, leer atentamente este manual, que explica como instalar, usar y mantener correc-
tamente el producto. Seguir todas estas indicaciones significa asegurar su duración y fiabilidad, tanto eléctrica como mecánica.
El constructor declina toda responsabilidad por daños causados a personas o cosas, ocasionados por la falta de observa-
ción de las instrucciones descritas a continuación.
El producto ha sido fabricado, siguiendo la ley, respetando las normativas vigentes en materia de aparatos eléctricos. Es conforme
a la directiva EMC en vigor para la supresión de las interferencias y para la compatibilidad electromagnética.
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIóN Y EL USO
¡ATENCIóN: no respetar cuanto sigue puede causar lesiones, incluso morta-
les!
• No destinar este producto a un uso diferente de aquel para el que ha sido proyectado.
• Tras retirar el producto del embalaje, comprobar que está completo y sobre todo que:
- El cuerpo del aparato y el girante no han sufrido choques o deformaciones.
� El girante:
1) No está obstruido en ninguna zona de su movimiento.
2) Está bien fijado a su eje de rotación y gira libremente.
Si persisten dudas, dirigirse en seguida a una persona profesionalmente cualificada.
• No dejar partes del embalaje al alcance de niños o de personas incapacitadas. Para la
eliminación del embalaje y del instrumento mismo, al final de su ciclo de vida, informarse
sobre las normativas de reciclaje de residuos vigentes en el propio País.
• Si el producto cae o recibe golpes, dirigirse en seguida a personal cualificado (revende
-
dor autorizado o fabricante) par verificar su correcto funcionamiento.
• No tocar el aparato con partes del cuerpo húmedas o mojadas (por ejemplo manos o
pies).
• El aparato es apto para un uso destinado a niños de edad inferior a 8 años y personas
con capacidad reducida a nivel físico, sensorial o mental, o sin la experiencia o el cono
-
cimiento necesarios, siempre bajo vigilancia o una vez que estas hayan recibido las ins-
trucciones referentes a un uso seguro del aparato y la información del riesgo inherente al
mismo. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento a cargo
del usuario no se realizarán por niños sin vigilancia.
El aparato debe estar conectado al sistema de puesta a tierra.
•
• Los dispositivos de conexión de la red de alimentación tienen que permitir la desconexión
total en las condiciones de la categoría de sobretensión III.
• Si en el mismo local de instalación del producto hay un aparato alimentado con combu
-
stible (calentador de agua, estufa a metano etc., que no sean de tipo “cámara estanca”),
cerciorarse que el retorno de aire garantice una buena combustión, para salvaguardar
el correcto funcionamiento de tales dispositivos, tomando precauciones para evitar que
haya reflujo de gases en la habitación procedentes de la chimenea de descarga de los
5
ESPAÑOL
