39
FR
avec Bluetooth Smart.
Remarque : lorsque le FUORIPISTA est connecté via
Bluetooth Smart à un appareil, il n’est pas possible de le
connecter à d'autres appareils Bluetooth en raison d'une
limitation du protocole.
ANT+
Protocole « ANT + FE-C » Ce protocole permet au
programme/à l’application/au dispositif de recevoir les
données de l'entraînement et de modifier la résistance du
FUORIPISTA, en garantissant une interaction complète.
Protocole « ANT+ Power » (Puissance). Ce protocole permet
l'envoi de la donnée de puissance que le cycliste réalise. Ce
protocole est plus commun que l'ANT+ FE-C mais ne permet
pas l'interaction de l'application/programme/périphérique.
En général, il est plus facile d'utiliser la connexion Bluetooth
car elle est présente sur la plupart des dispositifs. La
connexion ANT+ peut être nécessaire dans certains cas
particuliers.
Pour utiliser la connexion ANT+ avec les périphériques PC
Windows et Mac, il faut une clé USB ANT+ disponible sur
www.shopelite-it.com.
À l'exception de certains smartphones qui ont une
connectivité ANT+ intégrée, il faut utiliser une clé USB et
un câble adaptateur OTG pour la connexion via le protocole
ANT+.
La connectivité Bluetooth Smart est recommandée pour les
périphériques iOS.
La liste complète des périphériques compatibles avec le
protocole ANT+ est disponible sur le site ANT+ (http://www.
thisisant.com/directory/).
Spécifications du réseau sans fil :
Fréquences de transmission : de 2400 à 2483,5 MHz
Protocoles : Bluetooth 4.0 et ANT+
Distance de transmission en champ libre : 10 m
Puissance de transmission ANT+ : 4 dB
Puissance de transmission Bluetooth : 0 dB
19_CARDIOFRÉQUENCEMÈTRE
Le FUORIPISTA n'est pas en mesure de recevoir les
données des cardiofréquencemètres. La valeur du
cardiofréquencemètre est normalement reçue directement
du périphérique utilisé
La compatibilité avec les différents types de bandes de
rythme cardiaque dépend du périphérique/programme/
application utilisé.
L'application Elite My E-Training permet d'utiliser les bandes
de rythme cardiaque ANT+ et Bluetooth Smart.
20_CAPTEUR DE DÉCALAGE ZÉRO DE
PUISSANCE
Le FUORIPISTA permet de mettre à zéro le système interne
de mesure de la puissance.
Le zéro permet de compenser les décalages présents dans
le système afin d'obtenir des valeurs de puissance toujours
précises.
Pour lancer la fonction zéro, utiliser le logiciel/App My
E-Training ou actionner sur les leviers de vitesse.
Dans la version mobile de My E-Training, il est possible
de trouver la commande de zéro dans : Paramètres -
Configuration avancée - Calibrage du « trainer ».
Dans la version bureau de My E-Training, il est possible
de trouver la commande de zéro dans : Configurations -
Calibrage du trainer.
Le FUORIPISTA peut effectuer la procédure de zéro même
sans utiliser l'application My E-Training, en utilisant les
leviers de vitesse. Pour le zéro en utilisant les leviers de
vitesse, voir le paragraphe 26_Fonctions de service.
La procédure exige de retirer les pieds des pédales à vitesse
zéro (roue immobile) et d'effectuer la procédure à partir d'un
ordinateur portable ou de bureau. Après quelques secondes,
la procédure signalera que le calibrage a réussi. La nouvelle
valeur de décalage est mémorisée dans le FUORIPISTA et
affichée à l'écran.
Remarque : la procédure de zéro décrite ci-dessus peut
également être effectuée avec d'autres programmes/
applications/appareils autres qu’Elite et également en mode
Stand-alone (voir le paragraphe 26_Fonctions de service).
21_CHANGEMENT DE SELLE
Il est possible de changer la selle du FUORIPISTA pour la
remplacer par d'autres selles. La fixation est compatible
avec toutes les selles du marché avec un cadre standard
de 7 mm de diamètre. Pour retirer la selle, dévisser
complètement l'écrou de la tige de selle (Fig. 14). Retirer la
selle, la remplacer par celle souhaitée et la replacer.
22_SUPPRESSION DES PÉDALES FOURNIES
Il est possible de remplacer les pédales fournies avec le
FUORIPISTA. Dévisser chaque pédale de l'intérieur avec
une clé hexagonale de 6 mm (Fig. 29) et remplacer par les
pédales souhaitées.
23_REMPLACEMENT DE LA COURROIE
Il est possible de remplacer la courroie du guidon du
FUORIPISTA. FUORIPISTA n'est pas compatible avec
les courroies normalement disponibles sur le marché.
FUORIPISTA a besoin d’une courroie de 2,4 mètres de
long (disponible sur https://www.shopelite-it.com/). Pour
remplacer la courroie, dévisser la fixation supérieure et la
fixation inférieure (Fig. 30), enlever la courroie et enrouler
la nouvelle en commençant par le bas et en continuant, en
veillant à laisser 3 trous de la courroie à découvert à chaque
étape. La zone de début et de fin doit dépasser d'environ
3 mm pour que les fixations les pincent. Enfin, visser la
fixation supérieure et la fixation inférieure.
Pour en savoir plus, visiter le site www.fuoripista.it.
Summary of Contents for Fuoripista
Page 1: ...DE ANLEITUNG EN INSTRUCTIONS ES INSTRUCCIONES FR MODE D EMPLOI IT ISTRUZIONI NL INSTRUCTIES ...
Page 2: ...Y H E R L A B D C G E Q W 5 mm x 2 x 4 F x 3 ...
Page 3: ...1 3 2 4 6 5 8 7 H A B C H D ...
Page 4: ...10 9 12 11 U E H D 14 13 D F K 16 15 Q Y ...
Page 7: ...34 35 40 33 39 38 36 37 W ...
Page 8: ......
Page 61: ...61 NOTES ...
Page 62: ...7020364 6014137 6033006 6033006 6020269 5020275 6014137 6099176 6025003 FUORIPISTA 0183001 ...
Page 63: ...code 6054700 ELITE S R L VIA FORNACI 4 35014 FONTANIVA PADOVA ITALY ELITE IT COM ...