Elkay EMABFDTLxC Series Installation, Care & Use Manual Download

Page: 7 / 8

98933C (Rev. D - 05/17)

Page 7

EMABFDTL*C EMABFDTLR*C EMABFTLDD*C EMABFTLRDD*C EMABFTL8*1D EMABFTLR8*1D

LMABFDTL*C LMABFTLDD*C LMABFTL8*1D

FIG. 7

Couleur

Du Pan-

neau

Item No. 5

Part No.

Artículos No.

No. de Pieza

Article Piece

Color Del

Panel

COLOR TABLE

TABLA DE LOS COLORES

TABLE DE COULEURS

Panel

Color

Gris Clair

Acier Inoxyd

able

Gris Claro

Acero Inoxid

able

Light Gray

Stainless

Steel

Item No. 6

Part No.

Artículos No.

No. de Pieza

Article Piece

Item No. 7

Part No.

Artículos No.

No. de Pieza

Article Piece

Item No. 18

Part No.

Artículos No.

No. de Pieza

Article Piece

Item No. 16

Part No.

Artículos No.

No. de Pieza

Article Piece

Item No. 37

Part No.

Artículos No.

No. de Pieza

Article Piece

28125C

28124C

28129C

28128C

28707C

28706C

28146C

28525C

28538C

28536C

27215C

22955C

FIG. 8

Item No. 38

Part No.

Artículos No.

No. de Pieza

Article Piece

28564C

28562C

Unidad

de refriger-

ación

Refrig. Unit

Réfrigérateur

Couleur

Du Pan-

neau

Item No. 5

Part No.

Artículos No.

No. de Pieza

Article Piece

Color Del

Panel

Color

Item No. 6

Part No.

Artículos No.

No. de Pieza

Article Piece

Item No. 7

Part No.

Artículos No.

No. de Pieza

Article Piece

Item No. 18

Part No.

Artículos No.

No. de Pieza

Article Piece

Item No. 17

Part No.

Artículos No.

No. de Pieza

Article Piece

Item No. 35

Part No.

Artículos No.

No. de Pieza

Article Piece

28125C

28124C

28129C

28128C

28707C

28706C

28541C

28539C

28150C

28528C

27215C

22955C

Item No. 36

Part No.

Artículos No.

No. de Pieza

Article Piece

28561C

28559C

Unidad

Izquierda

Left Unit

élément de

gauche

FIG. 9

Vandal-Resistant Bubbler

Grifo resistente al vandalismo

Barboteur résistant au vandalisme

DESCRIPCIÓN

ITEM

NO.

51299C

1000003563

98926C

Filtro CPL 1500 galones

Kit - filtro cabeza, soporte, accesorios/

agua-en tubo

Kit - accesorios de cabeza de filtro

DESCRIPTION

PART

NO.

Filtre CPL-1500 gallons

Kit - filtre tête/support/raccords/eau-en

Tube

Kit - accessoires de tête de filtre

DESCRIPTION

WATERSENTRY

FILTER PARTS LIST

(See Fig. 8)

LISTA DE PIEZAS DEL FILTRO

(Vea la Fig. 8)

LISTE DES PIÈCES DU FILTRE

(Voir Fig. 8)

Filter Assy-1500 Gallon

Kit - Filter Head/Bracket/

Fittings/Water-In Tube

Kit - Filter Head Fittings

Light Gray

Stainless

Steel

Gris Claro

Acero Inoxid

able

Gris Clair

Acier Inoxyd

able

Summary of Contents for EMABFDTLxC Series

Page 1: ...TL C LMABFTLDD C LMABFTL8 1D Refroidisseurs d eau mur Mont modèle EMABFTL LMABFTL Enfriadores de agua de pared montaje modelo EMABFTL LMABFTL Wall Mount Models EMABFTL LMABFTL Water Coolers INSTALLATION CARE USE MANUAL Manual de Instalación Cuidado y Utilización Manuel d installation entretien utilisation ...

Page 2: ...s n incluent pas tous les composants électriques et de réfrigération montrés ci dessus D autres composants et rugueux dans sont identiques que montrés 26 29 33 27 30 30 33 12 37 TL 38 TLR 10 13 23 24 24 28 34 21 22 28 40 28 See Fig 6 for Push Bar Mechanism Vea la Fig 6 para el Mechanisme de la Barra de Empuje Voir Fig 6 pour ie Mechanisme de Barre poussoir 16 18 27 28 17 39 28 35 TL 36 TLR 18 25 8...

Page 3: ...LY LOCATION SHUT OFF VALVE NOT FURNISHED TO ACCEPT 3 8 O D UNPLATED COPPER TUBE POSICIÓN DE ABASTECIMIENTO DE AGUA RECOMENDADA VÁLVULA CERRADA NO AMUEBLADO PARA ACEPTAR 3 8 O D TUBO DE COBRE NO PLATEADO ENDROIT D APPROVISIONNEMENT EN EAU RECOMMANDÉ LA VALVE ARRÊTÉE NON FOURNI POUR ACCEPTER 3 8 PO 9 5mm TUBE COULEUR CUIVRE NON PLAQUÉ B RECOMMENDED LOCATION FOR WASTE OUTLET 1 1 4 O D DRAIN UBICACIÓN...

Page 4: ...ROPER VENTILATION BY MAINTAINING 6 152 mm MIN CLEARANCE FROM CABINET LOUVERS TO WALL ASEGURE UNA VENTILACIÓN ADECUADA MANTENIENDO UN ESPACIO E 6 152 mm MÍN DE HOLGURA ENTRE LA REJILLA DE VENTILACIÓN DEL MUEBLE Y LA PARED ASSUREZ VOUS UNE BONNE VENTILATION EN GARDANT 6 152 mm MIN ENTRE LES ÉVENTS DE L ENCEINTE ET LE MUR F 7 16 BOLT HOLES FOR FASTENING UNIT TO WALL AGUJEROS DE LAS TUERCAS DE 7 16 PA...

Page 5: ...illos que sostienen la parte inferior del panel en la parte inferior de la base del enfriador y los dos 2 tornillos en la parte superior Quite el panel frontal y póngalo a un lado 6 Conectar el tubo de entrada de agua Ver la Nota 4 en las Instrucciones Generales 7 Quite la tuerca de retención y el obturador del purgador y instálelos en el tubo de desagüe asegurándose que la parte final del tubo de...

Page 6: ...rticle 1 NOTE S il y a débit continu à la fin du cycle du compresseur tournez la commande d eau froide article 25 vers le côté gauche de 1 4 de tour Mecanismo de la Válvula de Agua PROCEDIMIENTO DE AJUSTE Gire el tornillo de ajuste artículo 19 en sentido contrario de las mane cillas del reloj hasta que comience el flujo de agua del borboteador Gire el tornillo de ajuste en el sentido de las maneci...

Page 7: ...No Artículos No No de Pieza Article Piece Item No 7 Part No Artículos No No de Pieza Article Piece Item No 18 Part No Artículos No No de Pieza Article Piece Item No 17 Part No Artículos No No de Pieza Article Piece Item No 35 Part No Artículos No No de Pieza Article Piece 28125C 28124C 28129C 28128C 28707C 28706C 28541C 28539C 28150C 28528C 27215C 22955C Item No 36 Part No Artículos No No de Pieza...

Page 8: ... Panneau avant inférieur Vis épaulement x 1 2 lg Ens d drain tuyère Cordon d alimentation Kit Ventilateur Moteur Assemblée Lame Mo teur Cache Vis Ecrou Kit Echangeur Thermique Déshydrateur Remplacement du bassin inox avec tuyau de vidange Kit froids vis de réglage Ensemble de rechange évaporateur Tubes Polyéthylène Couper à la longueur Kit matériel vis Clips Grille Voir Directives Générales Ens ba...

Search results

Summary of Contents for EMABFDTLxC Series

Reviews:

Related manuals for EMABFDTLxC Series

Brands by name

Popular brands

Elkay EMABFDTLxC Series, Installation, Care & Use Manual

Search results

Summary of Contents for EMABFDTLxC Series

Reviews:

Related manuals for EMABFDTLxC Series

Brands by name

Popular brands