background image

2 / 8

1.

S0

S0

-           +

-    +

OC(+)

2.

VC

C

Sig

nal

GND

+  OUT

+                      -

S

N

7.

V+

V-

+                -

+          -

12-24V

NT

C -

NT

C +

8.

t

+           -

K1

K2

10.

-      +

-      +

3.

K1

K2

+           - 

-            +

1      2

5.

V+

V-

V

+                -

+          -

0-10V

+            -

+                -

6.

I+

I-

I

0-20mA

I

+          -

VC

C

H

GND

T

9.

+                      -

SIG1

SIG2

+   H     T    -

Funkce 

Po připojení napájení odešle senzor na server úvodní zprávu.
Při neoprávněném zásahu do zařízení, bez ohledu na nastavenou funkci,  je bezprostřed-
ně odeslána zpráva na server.

1. 

S0

 - počítání pulzů S0 

•  Kontrola správného načítání pulzů: po nastavení funkce delší stisk (

>

2) tlačítka SET 

aktivuje LED, která problikne při započítání pulzu. Blikání LED se ukončí krátkým stis-
kem nebo automaticky po 5 minutách.

•  Naměřené hodnoty senzor odesílá každé 4 hodiny, při překročení hranice 5000 pulzů 

okamžitě.

•  Doporučené příslušenství: kabel pro S0 výstup.

2. 

Měření energií 

- počítání pulzů z aktivního senzoru LS, MS, WS

•  Kontrola správného načítání pulzů: po nastavení funkce delší stisk (

>

2) tlačítka SET 

aktivuje LED, která problikne při započítání pulzu. Blikání LED se ukončí krátkým stis-
kem nebo automaticky po 5 minutách.

•  Naměřené hodnoty senzor odesílá každé 4 hodiny, při překročení hranice 5000 pulzů 

okamžitě.

• Doporučené příslušenství: 

- LS (LED senzor): je vhodný především pro elektroměry, které podporují snímání im-

pulzů LED diody

- MS (magnetický senzor): je vhodný především pro plynoměry, které podporují mag-

netické snímání.

- WS (magnetický senzor pro vodoměr): je vhodný především pro vodoměry, které 

podporují magnetické snímání.

•  Zapojení senzorů LS, MS a WS: (+) hnědý vodič, (-) bílý vodič, (OUT) zelený vodič.

3. 

Detekce záplavy

 - senzor zaplavení 

•  Detekce záplavy - propojením snímacích kontaktů (zaplavením vodou).
•  Snímá každé 4 vteřiny. Zprávu o stavu odesílá senzor každých 12 hodin, při detekci 

okamžitě.

•  Doporučené příslušenství: záplavový senzor FP-1

4. 

Detekce otevření 

- okenní / dveřní magnetický senzor (integrovaný uvnitř přístroje)

•  K aktivaci dochází přiblížením / oddálením magnetu od senzoru.
•  Zprávu o stavu odesílá senzor každých 12 hodin. V případě změny stavu odesílá da-

tovou zprávu okamžitě.

•  Doporučené příslušenství: Magnet D/WD
•  Upozornění: univerzální senzor má čidlo magnetu umístěno pouze z jedné strany, 

věnujte tedy pozornost správnému umístění vůči magnetu.

5. 

Měření analog. napětí 0 - 10 V 

•  Měří v intervalu 10 vteřin. Zprávu o naměřených hodnotách senzor odesílá:

- každou hodinu
- okamžitě pokud naměří změnu o více než 1V od posledního měření
- okamžitě při poklesu pod 1 V
- okamžitě při překročení 9 V

6. 

Měření analog. proudu 0 - 20 mA

•  Měří v intervalu 10 vteřin. Zprávu o naměřených hodnotách senzor odesílá:

- každou hodinu
- okamžitě pokud naměří změnu o více než 1mA od posledního měření
- okamžitě při poklesu pod 4 mA
- okamžitě při překročení 19 mA

7. 

Měření baterie 12 / 24 V 

- měření napětí 0 - 24V

•  Měří v intervalu 10 vteřin. Zprávu o naměřených hodnotách senzor odesílá:

- každou hodinu
- okamžitě pokud naměří změnu o více než 1 V od posledního měření

Doporučení pro montáž

•  Dbejte na správné umístění - viz Varování.
•  Před připevněním AirIM-100 si překontrolujte délku připojovaného senzoru a umístění 

snímaného zařízení.

•  Pracovní poloha je libovolná, průchodka by však neměla směřovat nahoru.
•  Výrobek nevyžaduje speciální obsluhu a údržbu. 

Při manipulaci s přístrojem s otevřeným krytem je důležité zabránit kon-
taktu s tekutinami. Nedotýkejte se zbytečně součástek na přístroji.  Nedo-
týkejte se kovovými předměty uvnitř přístroje.

Bezpečná manipulace s přístrojem

Funkce 

6. Doplňte jumpery na nastavovací piny (viz kapitola Funkce).

7. Nasaďte a zacvakněte přední kryt. Při zavírání musí dojít k zaklapnutí úchytek do původ-

ní polohy. Pro zajištění stupně krytí je nutné pečlivě dotáhnout průchodku.

* lepidlo musí splňovat optimální podmínky pro umístění výrobku (vliv teploty, vlhkosti ...)

** jako vhodný spojovací materiál může být použit např. šroub nebo vrut max. Ø 4 mm, 

k potřebné délce pro připevnění k podkladu je nutno přičíst 13 mm (vzdálenost k pře-
pážce v krabičce).

Nastavení funkcí:

•  Dlouhým stiskem tlačítka SET (

>

5s) vstoupíte do programovacího režimu. 

•  Zelená LED problikne podle funkce (funkce 1 - 1x, fce 2 - 2x...). 

•  Krátkým (<1s) stiskem tlačítka SET se ve výběru funkce posunete nahoru, delším stiskem 

(

>

2/<5s) se ve výběrů funkcí posunete dolů.

•  Dlouhý stisk tlačítka ( > 5s) uloží nastavenou funkci a provede restart zařízení. 

- okamžitě při poklesu pod 22 V
- okamžitě při překročení 24 V

8. 

Měření teploty 

•  Teplotu snímá každých 5 minut. Zprávu o naměřených hodnotách senzor odesílá:

- každou hodinu
- okamžitě pokud naměří změnu ± 5°C od posledního měření
- okamžitě při překročení 30°C
- okamžitě při poklesu teploty pod 0°C

•  Doporučené příslušenství: teplotní čidlo TC nebo TZ

9. 

HTM2500LF

 - měření teploty a vlhkosti sensorem HTM2500LF

•  Teplotu a vlhkost snímá každých 5 minut. Zprávu o naměřených hodnotách senzor 

odesílá:
- každou hodinu
- okamžitě pokud naměří změnu ± 5°C od posledního měření
- okamžitě pokud naměří změnu ± 20 % RH od posledního měření

•  Doporučené příslušenství: senzor HTM2500LF
•  Zapojení senzoru HTM2500LF: (+) bílý vodič, (-) černý a hnědý vodič, (H) žlutý vodič, 

(T) zelený vodič.

10. 

Funkce alarm

 - kontrola kontaktu

•  Zprávu o stavu kontaktu odesílá každých 12 hodin. Při změně (spojení / rozpojení 

kontaktu) okamžitě.

Restart

•  Otevřete kryt. Přeruště napájení (vyjměte baterii z přístroje). 

•  Stiskněte tlačítko SET > 1min. 

•  Připojte napájení (vložte baterii). Zavřete kryt.

Summary of Contents for Inels Air AirIM-100L

Page 1: ...Internet v c IoT Kategorii bezdr tov ch komunika n ch technologi ur en ch k IoT popisuje Low Po wer Wide Area LPWA Tato technologie je navr ena tak aby zaji ovala celoplo n pokryt vn i uvnit budov byl...

Page 2: ...am zm nu o v ce ne 1mA od posledn ho m en okam it p i poklesu pod 4 mA okam it p i p ekro en 19 mA 7 M en baterie 12 24 V m en nap t 0 24V M v intervalu 10 vte in Zpr vu o nam en ch hodnot ch senzor o...

Page 3: ...zn mky R erven LED G zelen LED 1 Signalizuje pouze po stisku tla tka SET 2 s nastavovac re im 2 Pl nuje se V m na baterie 1 Pomoc ploch ho roubov ku kter postupn zasunete do jedn a druh dr ky ve v ku...

Page 4: ...pulz pro vstup 1 Threshold 2H 2L 0 65535 Threshold pulz pro vstup 2 N zev Jednotka P klad Po tadlo 0 3 pulz Po tadlo 0 0x01 Po tadlo 1 0x02 Po tadlo 2 0x03 Po tadlo 3 0x04 Po tadlo 0x01020304 1690906...

Page 5: ...100 mV 0 200 100 uA Nap t proud 2 pro odesl n zpr vy p i p ekro en vstup 1 Threshold 2U 0 100 100 mV 0 200 100 uA Nap t proud 1 pro odesl n zpr vy p i p ekro en vstup 2 Threshold 2L 0 100 100 mV 0 200...

Page 6: ...ort 0 1 2 3 4 5 6 7 HTM2500LF 5 0x09 Heartbeat perioda Perioda m en Threshold Temperature rozd l Threshold Humidity 1 Threshold Humidity 2 Threshold Temperature 1 Threshold Temperature 2 Heartbeat per...

Page 7: ...pr vy 128 255 x 127 h Blokovac as 0 10 s Blokovac as po spojen rozpojen kontaktu Port Byte 0 1 Funkce Bit 7 6 5 4 3 2 1 0 ALARM 1 0x0A Rezervov no pro budouc pou it Extern tla tko 1 stisknuto 0 pu t n...

Page 8: ...statu v tahy kladkostroje ap radiofrekven n p enos m e b t zast n n p ek kou ru en baterie vys la e m e b t vybita ap a t m m e b t d lkov ovl d n znemo n no Nap jen Bateriov nap jen ivotnost baterie...

Page 9: ...ategory describes the Low Power Wide Area LPWA This technology is designed to provide full range coverage both inside and outside buildings energy saving and low cost operation of individual devices T...

Page 10: ...care ful about the correct position relative to the magnet 5 Analog measurement Voltage 0 10 V Measured at 10 second intervals Report on the measured values the sensor sends every hour immediately if...

Page 11: ...LED red G LED green 1 Indicates only when you press SET 2 s setting mode 2 Planned Replacing batteries 1 Using a flat blade screwdriver gradually slide it into one and then the other groove in the lid...

Page 12: ...threshold Threshold 2H 2L 0 65535 Input 2 pulses threshold Name Unit Example Counter 0 3 pulse Counter 0 0x01 Counter 1 0x02 Counter 2 0x03 Counter 3 0x04 Counter 0x01020304 16909060 pulses Function P...

Page 13: ...L 0 100 100 mV 0 200 100 uA Threshold level for Voltage Current 2 input 1 Threshold 2U 0 100 100 mV 0 200 100 uA Threshold level for Voltage Current 1 input 2 Threshold 2L 0 100 100 mV 0 200 100 uA Th...

Page 14: ...t 0 1 2 3 4 5 6 7 HTM2500LF 5 0x09 Heartbeat period Measurement period Threshold Temperature difference Threshold Humidity 1 Threshold Humidity 2 Threshold Temperature 1 Threshold Temperature 2 Heartb...

Page 15: ...28 255 x 127 h Blocking time 0 10 s Blocking time after closing opening of contact Port Byte 0 1 Function Bit 7 6 5 4 3 2 1 0 ALARM 1 0x0A Reserved for future use External contact 1 closed 0 opened Re...

Page 16: ...reby disabling the remote control Values are calculated under ideal conditions and may vary depending on the type of sensor connected Not included in the package Depending on network coverage Power su...

Page 17: ...n zke n klady na prev dzku jednotliv ch zariaden Pre vyu vanie tohto tandardu je k dispoz cii sie LoRa Inform cie o sieti LoRa Sie je obojsmern a pre svoju komunik ciu vyu va vo n frekven n p smo 865...

Page 18: ...zor m idlo magnetu umiestnen len z jednej strany venujte teda pozornos spr vnemu umiestneniu vo i magnetu 5 Meranie anal g nap tia 0 10 V Meria v intervale 10 sek nd Spr vu o nameran ch hodnot ch senz...

Page 19: ...Pozn mky R erven LED G zelen LED 1 Signalizuje iba po stla en tla idla SET 2 s nastavovac re im 2 Pl nuje sa V mena bat ri 1 Pomocou ploch ho skrutkova a ktor postupne zasuniete do jednej a druhej dr...

Page 20: ...pre vstup 1 Threshold 2H 2L 0 65535 Threshold pulzov pre vstup 2 N zov Jednotka Pr klad Po tadlo 0 3 pulz Po tadlo 0 0x01 Po tadlo 1 0x02 Po tadlo 2 0x03 Po tadlo 3 0x04 Po tadlo 0x01020304 16909060...

Page 21: ...200 100 uA Nap tie pr d 2 pre odoslanie spr vy pri prekro en vstup 1 Threshold 2U 0 100 100 mV 0 200 100 uA Nap tie pr d 1 pre odoslanie spr vy pri prekro en vstup 2 Threshold 2L 0 100 100 mV 0 200 10...

Page 22: ...1 2 3 4 5 6 7 HTM2500LF 5 0x09 Heartbeat peri da Peri da meran Threshold Temperature rozdiel Threshold Humidity 1 Threshold Humidity 2 Threshold Temperature 1 Threshold Temperature 2 Heartbeat peri da...

Page 23: ...y 128 255 x 127 h Blokovac as 0 10 s Blokovac as po spojen rozpojen kontaktu Port Byte 0 1 Funkcia Bit 7 6 5 4 3 2 1 0 ALARM 1 0x0A Rezervovan pre bud ce pou itie Extern tla idlo 1 stla en 0 pusten Re...

Page 24: ...ieva e bez termostatu v ahy kladkostroje ap r diofrekven n prenos m e by zatienen prek kou ru en bat ria vysiela a m e by vybit ap a t m m e by dia kov ovl danie znemo nen Nap janie Bat riov nap janie...

Page 25: ...ide Area vezet k n lk li kommunik ci s technol gi t haszn lja melyet gy terveztek hogy teljes lefedetts ggel biztos tsa az egyes k sz l kek energiatakar kos s alacsony k lts g m k d s t p leteken bel...

Page 26: ...el vel rendelkezik mely csak az egyik oldalon tal lhat ez rt figyeljen a m gneshez viszony tott helyes telep t sre 5 Anal g m r s 0 10 V fesz lts g 10 m sodpercenk nt m r Az rz kel jelent st k ld a m...

Page 27: ...egjegyz s R piros LED G z ld LED 1 Csak a SET gomb 2 mp megnyom sa ut n jelez be ll t si m d 2 Tervezett Az elemek cser je 1 A fed l k t oldal n tal lhat horonyba helyezett lapos csavarh z val pattint...

Page 28: ...ulzusa Threshold 2H 2L 0 65535 Az 2 bemenet k sz bimpulzusa N v Egys g P lda Sz ml l 0 3 impulzus Sz ml l 0 0x01 Sz ml l 1 0x02 Sz ml l 2 0x03 Sz ml l 3 0x04 Sz ml l 0x01020304 16909060 impulzus Funkc...

Page 29: ...100 uA Fesz lts g ram 2 az 1 bemeneten t ll p s zenet k ld s hez Threshold 2U 0 100 100 mV 0 200 100 uA Fesz lts g ram 1 az 2 bemeneten t ll p s zenet k ld s hez Threshold 2L 0 100 100 mV 0 200 100 uA...

Page 30: ...5 Funkci Port 0 1 2 3 4 5 6 7 HTM2500LF 5 0x09 Heartbeat peri dus M r si peri dus H m rs kletk l nbs g Threshold Humidity 1 Threshold Humidity 2 Threshold Temperature 1 Threshold Temperature 2 Heartb...

Page 31: ...128 255 x 127 h Blokkol si id 0 10 s Blokkol si id az rintkez nyit sa z r sa ut n Port Byte 0 1 Funkci Bit 7 6 5 4 3 2 1 0 ALARM 1 0x0A K s bbi felhaszn l sra fenntartva K ls nyom gomb 1 megnyomva 0...

Page 32: ...n lk l A k sz l k telep t se s zembe helyez se el tt olvassa el a haszn lati utas t st A haszn lati utas t s az eszk z telep t s hez s felhaszn l s hoz sz ks ges inform ci kat tartalmazza A haszn lati...

Page 33: ...ww elkoep ua 4 33 39 125047 7 499 978 76 41 elko elkoep ru www elkoep ru AirIM 100 LoRa Cloud Tamper 5 12 V DC 1x 3 6 V AA Li SOCl2 IP65 1 2 3 4 SET 5 3V3 GND 6 4 3 7 8 9 10 11 12 M16x1 5 10 13 CH2 14...

Page 34: ...T AirIM 100 1 S0 S0 2 SET 5 4 5000 S0 2 LS MS WS 2 SET 5 4 5000 LS LED MS WS LS MS WS OUT 3 4 12 FP 1 4 12 D WD 5 0 10 V 10 1 V 1 V 9 V 6 0 20 mA 10 1 mA 4 mA 19 mA 1 3 5 10 SET 5 1 1x 2 2x 1 SET 2 5...

Page 35: ...3 8 1 2 3 Click BTS MAC LS MS WS S0 BTS 2 SIM ERR 2 ERR 2 2 SET 2 SET 2 5 1 SET 3 x R G 2 x R 2xR _ 2xR _ 5 x R 1 x R 3 x G 1 x G 2 x G 1 x G 1 x R R G 1 SET 2 2 1 2 3 60...

Page 36: ...t 0x00 0x00 Threshold 1H Threshold 1L 0x00 0x00 Heartbeat 0 127 x min Heartbeat 128 255 x 127 h Threshold 1H 1L 0 65535 1 Threshold 2H 2L 0 65535 2 0 3 0 0x01 1 0x02 2 0x03 3 0x04 0x01020304 16909060...

Page 37: ...oudu 0 50 100 mV 0 50 100 uA Threshold 1U 0 100 100 mV 0 200 100 uA 1 1 Threshold 1L 0 100 100 mV 0 200 100 uA 2 1 Threshold 2U 0 100 100 mV 0 200 100 uA 1 2 Threshold 2L 0 100 100 mV 0 200 100 uA 2 2...

Page 38: ...0 1 10 0 0x02 1 0x5D 0x025D 605 60 5 0 1 2 3 4 5 6 7 HTM2500LF 5 0x09 Heartbeat Threshold Humidity 1 Threshold Humidity 2 Threshold Temperature 1 Threshold Temperature 2 Heartbeat 0 127 x min Heartbe...

Page 39: ...2 3 4 5 6 7 ALARM 5 0x0A Heartbeat 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 Heartbeat 0 127 x min Heartbeat 128 255 x 127 h 0 10 s Byte 0 1 Bit 7 6 5 4 3 2 1 0 ALARM 1 0x0A 1 0 1 0 1 0 Byte 0 1 2 3 Bit 7 6 5 4 3 2 1...

Page 40: ...AA 7 1 10 6 11 7 11 8 5 12 V DC 10 15 0 2 mW 150 mW SET SET TC TZ AIN 0 1 10 V AIN 0 4 20 mA 12 V 24 V IN1 IN2 LS LED MS WS SO 1 5 cm 2 cm 99 9 FP 1 HTM2500LF 0 70 C 40 125 C 40 85 C LoRa 868 MHz cca...

Reviews: