background image

3 / 3

AirSF-100S

5-10 kΩ

2-5 kΩ

2-15 kΩ

15-25 kΩ

0.5-2 kΩ

 ~0.03 kΩ

 ~2.2 kΩ

 ~5 kΩ

 ~5 kΩ

 ~18 kΩ

 ~1 kΩ

 ~1 kΩ

 ~1 kΩ

 ~1 kΩ

 ~1 kΩ

 ~2.2 kΩ

 ~2.2 kΩ

 ~2.2 kΩ

 ~18 kΩ

Внимание

Технические параметры

Питаниe

Питание от батареи:

Срок службы батареи в зависимости 

от частоты передачи сообщений*

1x 10 минут:

1x 60 минут:

1x 12 часов:

1x 24 часов:

Настройки

Получение сигнала тревоги:

Отображение состояния  батареи:

DIP переключатель:

Акустический сигнал:

Обнаружение

Датчик:

 

Принцип обнаружения:

Время реагирования:

Точность измерения:

Чувствительность:

Индикация

LED:

Коммуникация

Протокол:

Рабочая частота:

Дистанц. на открытом пр-ве:

Макс. мощность сигнала:

Другие данные

 

Рабочая температура:

Складская температура:

Рабочее положение:

Монтаж:

Степень защиты:

Размер:

Вес:

1x CR123A батарея

0.35 года

1.5 года

4.5 года

5 лет

сообщение на сервер, вибра, 

оптическая и звуковая сигнализация

сообщение на сервер

положение 3: отключить звуковой сигнал

положение 2: отключить механическую сигнализацию

положение 1: отключить оптическую сигнализацию

более 45 дБ / 1м

затапливаемые контакты

через 2 секунды после замыкания чувствительных контактов

99.8 %

в диапазоне 0.03 - 20 kΩ

отправка данных в сообщении, тревога

Sigfox

RCZ1 868 МГц

cca 50 км**

25 mW / 14 dBm

0…+50°C 

(следите за рабочей температурой батареек)

-20…+60°C

произвольное положение

IP62

Ø 89 x 23 мм

92 Гр

* Значения рассчитаны для идеальных условий, без активации светового, звуково-

го и вибрационного сигналов тревоги, которые являются энергозатратными.

** B зависимости от покрытия отдельных сетей

.

Перед монтажом устройства и началом его эксплуатации ознакомьтесь с руко-
водством пользователя. Инструкция по монтажу и подключению оборудования 
является неотъемлемой частью комплектации товара. Монтаж и подсоединение 
к электросети должны осуществлять специалисты, имеющие соответствующую 
профессиональную квалификацию, при условии соблюдения всех действующих 
предписаний и подробно ознакомившись с настоящей инструкцией и принципом 
работы оборудования. Надежность работы оборудования обеспечивается так-
же соответствующей транспортировкой, складированием и обращением с ним. В 
случае обнаружения любого визуального дефекта, деформации, отсутствия какой-
либо части, а также нефункциональности, оборудование подлежит рекламации у 
продавца. Запрещается его установка при вышеперечисленных дефектах. С отра-
ботавшим свой срок службы оборудованием и отдельными его частями надлежит 
обращаться как с электрическим ломом, который подлежит утилизации. Перед 
установкой необходимо убедиться, что все присоединяемые проводники, клеммы, 
нагрузочные приборы обесточены. При установке и обслуживании необходимо со-
блюдать все меры предосторожности, нормы, предписания и профессиональные 
положения о работе с электрооборудованием. В связи с риском для здоровья не 
прикасайтесь к находящимся под напряжением частям оборудования. Для обе-
спечения качественной передачи радиосигнала убедитесь в том, что все элементы 
в здании, где будет производиться установка системы, расположены правильно. 
Элементы не предназначены для размещения в металлических распределитель-
ных щитах или в пластиковых щитах с металлическими дверцами, так как металл 
препятствует прохождению радиосигнала. iNELS Air не рекомендуется для работы 
с такими устройствами, как насосы, электрические обогреватели без термостата, 
лифты, электроподъемники и пр., так как эти устройства могут создавать препят-
ствия и помехи для радиопередачи, батарея будет быстро разряжаться, удаленное 
управление будет невозможным.  

соединение чувствительных контактов с 

контролируемой жидкостью 

чувствительные затапливаемые 

контакты направлены вниз

Жидкости, пригодные для контроля

Тип жидкости

питьевая вода

колодезная вода

речная вода

дождевая вода

сточные воды

морская вода

соленая вода

природная / жесткая вода

хлорированная вода

конденсированная вода

молоко 

сыворотка

фруктовый сок

овощной сок

суп

вино

пиво

кофе

мыльная пена

• деминерализованная вода
• деионизированная вода
• виски
• бензин
• масло
• жидкие газы
• парафин
• этиленгликоль
• цвета
•  жидкости с высоким содержа-

нием алкоголя

Проводимость жидкостей

Неподходящие жидкости

Сопротивление [

Ω

cm]*

* Сопротивление характеризует локальную проводимость или удельное сопротивление 

токопроводящих веществ.

Компания ELKO EP как производитель имеет право на внесение технических изменений в 
характеристики продукта без предварительного уведомления.

Summary of Contents for inelsAir AirSF-100S

Page 1: ...t Datovou zpr vu o stavu odes l v dvan cti hodinov m intervalu lze upravit zpr vou ze serveru V p pad detekce 2 vte iny po propojen sn mac ch kontakt D le it upozorn n POZOR z plavov detektor detekuje...

Page 2: ...zeb rejte nenab jejte a chra te je p ed extr mn m zah t m nebezpe vyte en P i kontaktu s kyselinou okam it vypl chnete posti en sti proudem vody a vyhledejte l ka e Udr ujte baterie mimo dosah d ti V...

Page 3: ...m e b t vybita ap a t m m e b t d lkov ovl d n znemo n no Nap jen Bateriov nap jen ivotnost baterie dle etnosti vys l n 1x 10 minut 1x 60 minut 1x 12 hodin 1x 24 hodin Nastaven Detekce alarmu Zobrazen...

Page 4: ...s dropped disconnect the connection contacts The data status report is sent at twelve hour intervals can be edited by a message from the server In case of detection 2 seconds after connection of sensi...

Page 5: ...rom extreme heating danger of leakage Upon contact with acid immediately rinse the affected area with a stream of water and seek medical attention Keep batteries out of the reach of children If it is...

Page 6: ...smitter battery may be discharged etc thereby disabling the remote control Power supply Battery power Battery life by frequency 1x 10 minutes 1x 60 minutes 1x 12 hours 1x 24 hours Setting Alarm Detect...

Page 7: ...ve odosiela v dvan s hodinovom intervale mo no upravi spr vou zo serveru V pr pade detekcie 2 sekundy po prepojen sn mac ch kontaktov Funkcie Uvedenie do prev dzky Zo sn mac ch kontaktov zlo te ochran...

Page 8: ...ia bat rie alebo ich umiestnenia vo vn tri tela najsk r nav t vte lek ra Odovzdajte lek rovi inform ciu o type bat rie obal bat rie zariadenia alebo jeho manu l a pod aby mohol ur i chemick zlo enie b...

Page 9: ...apaliny s vysok m obsahom alkoholu Odpor cm Mern odpor charakterizuje lok lne vodivostn alebo odporov vlastnosti l tok ktor ved elektrick pr d Pred in tal ciou pr stroja a pred jeho uveden m do prev d...

Page 10: ...l rintkez i k z tt nincs folyad k Az llapotjelent st 12 r n bel l k ldi ll that zenettel a szerverr l Az rz kel s 2 m sodperccel az rz kel kontaktusok sszekapcsol d sa ut n t rt nik Funkci zembe helye...

Page 11: ...duljon orvoshoz Adjon inform ci t az orvosnak az elem t pus r l az elem eszk z burkolat n ezek k zik nyv ben stb tal lhat inform ci k alapj n az elem k miai sszet tel nek meghat roz s hoz A haszn lt e...

Page 12: ...ghat rozz k az anyag elektromos ramvezet k pess g t A k sz l k telep t se s zembe helyez se el tt olvassa el a haszn lati utas t st A haszn lati utas t s az eszk z telep t s hez s felhaszn l s hoz sz...

Page 13: ...com ua www elkoep ua 4 33 39 125047 7 499 978 76 41 elko elkoep ru www elkoep ru Made in Czech Republic Sigfox 1x CR123A 1 2 3 DIP 4 5 6 Cloud DIP 3 5 12 2 20 100 IoT IoT Low Power Wide Area LPWA Sig...

Page 14: ...2 3 7 1 5 6 2 ON 1 2 3 4 3 1 2 4 5 A 6 IP 7 20 1 2 DIP DIP 1 2 3 6 IP UPLINK Byte 0 1 2 3 Bit 7 6 5 4 3 2 1 0 NOTIFICATION 1 0 HEARTBEAT START FW FW FW Sigfox FW Sigfox...

Page 15: ...k 0 03 k 2 2 k 5 k 5 k 18 k 1 k 1 k 1 k 1 k 1 k 2 2 k 2 2 k 2 2 k 18 k e 1x 10 1x 60 1x 12 1x 24 DIP LED 1x CR123A 0 35 1 5 4 5 5 3 2 1 45 1 2 99 8 0 03 20 k Sigfox RCZ1 868 cca 50 25 mW 14 dBm 0 50...

Reviews: