background image

02-58/2016 Rev.9

RFSA-61M/MI, RFSA-66M/MI

Wireless switch unit

EN

Made in Czech Republic

1

2

3

1 x

PROG

1s

1 x

PROG

1s

1 x

2 x

Function switch on /

Description of switch on /

The output contact will be closed by pressing the button. 

Programming /

Press of programming but-

ton on receiver RFSA-61M/

MI (66M/MI) for 1 second will 

activate receiver RFSA-61M/MI 

(66M/MI) into programming 

mode. LED is fl ashing in 1s in-

terval. 

Two presses of your selected 

button on the RF transmitter 

assigns the function switch on 

(must be a lapse of 1s between 

individual presses).

Press of programming but-

ton on receiver RFSA-61M/MI 

(66M/MI) shorter then 1 sec-

ond will fi nish programming 

mode. The LED lights up accor-

ding to the pre-set memory 

function.

2

3

1 x

1

PROG

1s

1 x

PROG

1s

1 x

3 x

Function switch off  /

Description of switch off  /

The output contact will be opened by pressing the button. 

Programming /

Press of programming but-

ton on receiver RFSA-61M/

MI (66M/MI) for 1 second will 

activate receiver RFSA-61M/MI 

(66M/MI) into programming 

mode. LED is fl ashing in 1s in-

terval. 

Three presses of your selected 

button on the RF transmitter 

assigns the function switch off  

(must be a lapse of 1s between 

individual presses).

Press of programming but-

ton on receiver RFSA-61M/MI 

(66M/MI) shorter then 1 sec-

ond will fi nish programming 

mode. The LED lights up accor-

ding to the pre-set memory 

function.

2

3

1 x

1

PROG

1s

1 x

PROG

1s

1 x

4 x

Function impulse relay /

Description of impulse relay /

The output contact will be switched to the opposite position by each press of 
the button. If the contact was closed, it will be opened and vice versa.

Programming /

Press of programming but-

ton on receiver RFSA-61M/

MI (66M/MI) for 1 second will 

activate receiver RFSA-61M/MI 

(66M/MI) into programming 

mode. LED is fl ashing in 1s in-

terval. 

Four presses of your selected 

button on the RF transmitter 

assigns the function impulse 

relay (must be a lapse of 1s be-

tween individual presses).

Press of programming but-

ton on receiver RFSA-61M/MI 

(66M/MI) shorter then 1 sec-

ond will fi nish programming 

mode. The LED lights up accor-

ding to the pre-set memory 

function.

3/7

ELKO EP, s.r.o. | Palackého 493 | 769 01 Holešov, Všetuly | Česká republika | e-mail: elko@elkoep.cz 

EN

 Support: +420 778 427 366 | 

CZ

 Technická podpora: +420 775 444 609

 www.elkoep.com

Spínací bezdrátový prvek

CZ

Funkce sepnout 

Popis funkce sepnout 

Výstupní kontakt stiskem tlačítka sepne.

Programování 

Stiskem programovacího tla-

čítka na RF prvku RFSA-61M/MI 

(66M/MI) na dobu 1s se uvede 

prvek do programovacího re-

žimu. LED bliká v intervalu 1 

vteřiny. 

Dva stisky Vámi zvoleného 

tlačítka  na  RF  ovladači    přiřadí 

funkci sepnout (mezi jednotli-

vými  stisky  musí  být  prodleva 

1s).

Stiskem programovacího tla-

čítka na prvku RFSA-61M/MI 

(66M/MI) na dobu kratší než 1 

vteřina se ukončí programova-

cí režim. LED zasvítí dle nasta-

vené paměťové funkce.

Funkce vypnout 

Popis funkce vypnout 

Výstupní kontakt stiskem tlačítka rozepne.

Programování 

Stiskem programovacího tla-

čítka na RF prvku RFSA-61M/MI 

(66M/MI) na dobu 1s se uvede 

prvek do programovacího re-

žimu. LED bliká v intervalu 1 

vteřiny. 

Tři stisky Vámi zvoleného tlačít-

ka  na RF ovladači  přiřadí funk-

ci vypnout (mezi jednotlivými 

stisky musí být prodleva 1s).

Stiskem programovacího tla-

čítka na prvku RFSA-61M/MI 

(66M/MI) na dobu kratší než 1 

vteřina se ukončí programova-

cí režim. LED zasvítí dle nasta-

vené paměťové funkce.

Funkce impulsní relé 

Popis funkce impulsní relé

Výstupní kontakt se každým stiskem tlačítka přepne na opačný stav. Pokud byl 
sepnutý - rozepne, pokud byl rozepnutý - sepne.

Programování 

Stiskem programovacího tla-

čítka na RF prvku RFSA-61M/MI 

(66M/MI) na dobu 1s se uvede 

prvek do programovacího re-

žimu. LED bliká v intervalu 1 

vteřiny. 

Čtyři stisky Vámi zvoleného 

tlačítka    na  RF  ovladači    přiřa-

dí  funkci  impulsní  relé  (mezi 

jednotlivými  stisky  musí  být 

prodleva 1s).

Stiskem programovacího tla-

čítka na prvku RFSA-61M/MI 

(66M/MI) na dobu kratší než 1 

vteřina se ukončí programova-

cí režim. LED zasvítí dle nasta-

vené paměťové funkce.

Summary of Contents for RFSA-66M

Page 1: ...60 0 10 80 90 brick walls wooden structures with plaster boards reinforced concrete metal partitions common glass RFRP 20 RFSA 61M MI 230V RFSA 61M MI 24V RFSA 66M MI 230V A1 A2 18 15 28 25 38 35 45...

Page 2: ...n of individual commands press closing releasing the button opening the time delay between these commands must be a min of 1s press delay 1s release antenna integrated under the panel antenna part of...

Page 3: ...he function impulse relay must be a lapse of 1s be tween individual presses Press of programming but ton on receiver RFSA 61M MI 66M MI shorter then 1 sec ond will nish programming mode The LED lights...

Page 4: ...amming button longer then 5 seconds will acti vate actuator into timing mode LED ashs 2x in each 1s inter val Upon releasing the button the delayed return time starts counting 4 7 ELKO EP s r o Palack...

Page 5: ...utton for less than 1s The LED lights up according to the pre set memory function and the component returns to the operating mode Deletion does not a ect the pre set memory function 5 7 ELKO EP s r o...

Page 6: ...Volba pam ov funkce Zapnut pam ov funkce U funkc 1 4 slou pro ulo en posledn ho stavu v stupu rel p ed v padkem nap jec ho nap t zm na stavu v stupu se do pam ti zap e po 15s od zm ny U funkc 5 6 se o...

Page 7: ...p com www elkoep com ELKO EP s r o Palack ho 493 769 01 Hole ov V etuly esk republika e mail elko elkoep cz EN Support 420 778 427 366 CZ Technick podpora 420 775 444 609 www elkoep com Sp nac bezdr t...

Reviews: