21
No.
Onderdeel
Spare part
Ersatzteil
QTY
1
Zeskant moer
Locking nut
Sechskantmutter
8
2
Behuizingsdeksel
Gearbox housing cover
Gehäusedeckel
1
3
Schijf
Washer
Scheibe
1
4
Dubbele tandwiel
Double gear
Doppelzahnrad
2
5
Tandwielas
Driving shaft
Ritzelwelle
1
6
Tandwiel
Spline gear
Zahnrad
1
7
Afstandshouder
Spacer stud
Stehbolzen
4
8
Rechter zijplaat
Right side plate
Rechte Seitenplatte
1
9
Pen voor bovenhaak
Top hook suspension pin Bolzen für Traghaken
1
12 Kettinggeleidingsrol
Guide roller
Führungsrollen
2
14 Kettingwiel
Load chain sprocket
Kettenrad
1
15 Handketting
Hand chain
Handkette
5
16 Linker zijplaat
Left side plate
Linke Seitenplatte
1
17 Kettingschraapveer
Chain stripper
Kettenabstreifer
1
18 Kettingeindbevestiging End anchor
Kettenendbefestigung
1
19 Borgkeilbout
Split pin
Sicherungssplint
1
20 Bouten
Anchor bolt
Bolzen
1
21 Hijsketting
Load chain
Lastkette
6
22 Typeplaatje
Name plate
Typenschild
1
23 Remstuk
Brake seat
Bremssitz
1
25 Ratelwiel
Ratchet wheel
Ratschenscheibe
1
26 Klinknagel
Name plate rivet
Niet
4
27 Keilbout
Split pin
Sicherungssplint
1
28 Kroonmoer
Nut
Kronenmutter
1
29 Handwiel deksel
Hand wheel cover
Handraddeckel
1
Sets
71 Bovenhaak, compleet Top hook, assy
Traghaken, komplett
1
45
Klepset, compleet: 34,
35, 36, 37
Safety clip, assy: 34,
35, 36, 37
Hakensicherung, komplett: 34, 35,
36, 37
1
72 Onderhaak, compleet
Bottom hook, assy
Lasthakenblock, komplett
1
47 Remschijven, 24(2x)
Friction discs, 24(2x)
Rücklaufsicherungsbremse 24(2x) 1
48
Overlastbeveiliging,
compleet: 49, 50, 51,
52, 53, 54
Overload protection,
assy: 49, 50, 51, 52, 53,
54
Überlastsicherung, komplett: 49,
50, 51, 52, 53, 54
1
70
Rem pal compleet:
10(2x), 11(2x), 13 (2x)
Pawl assy: 10(2x),
11(2x), 13 (2x)
Sperrklinkensatz, komplett:
10(2x), 11(2x), 13 (2x)
1
