Ellington E-DER54AN5CR, Installation Manual

Page 1: ...g Process Activating Code pg 9 Wall Control Operation pg 9 Remote Control Operation pg 10 Testing Your Fan pg 10 Troubleshooting pg 11 Warranty pg 11 Parts Replacement pg 11 net weight of fan 28 22 lb...

Page 2: ...house wire to connect to the two fan lead wires consult an electrician for the proper size wire connectors to use 5 Electrical diagrams are for reference only Light kits that are not packed with the...

Page 3: ...remote control transmitter 1 piece s remote control receiver 1 piece t hardware packs page 2 1 Unpacking Your Fan 2 Parts Inventory Carefully open the packaging Remove items from Styrofoam inserts Rem...

Page 4: ...flat washers Turn off circuit breakers to current fixture from breaker panel and be sure operating light switch is turned to the OFF position WARNING Failure to disconnect power supply prior to instal...

Page 5: ...Insert stop pin into top of extended downrod and raise hanging ball Be sure stop pin aligns with slots on the inside of the hanging ball Tighten set screw securely Tip To prepare for threading electr...

Page 6: ...acket is between the glass shade and the motor housing IMPORTANT Be sure to tighten screws completely but be careful not to overtighten screws as glass may crack or break canopy motor housing With the...

Page 7: ...present Make sure all electrical connections comply with Local Codes or Ordinances and the National Electrical Code If you are unfamiliar with electrical wiring or if the house building wires are dif...

Page 8: ...est outside of hanging bracket hanging bracket antenna canopy screw screw receiver canopy cover Locate 3 decorative screws on topside of motor housing and 3 decorative screws on scroll arm support on...

Page 9: ...ade arm blade attachment screws and washers lock washer and blade arm screw Time Saver Washers for blade screws can be set on each blade screw prior to installing blades Locate 15 blade attachment scr...

Page 10: ...to set the code switches 1 through 4 for the transmitter Use the same number sequence used when wiring the wall control in Section 6 Locate dimmer switch to the right of the code switches labeled with...

Page 11: ...test fan before finalizing installation Restore power from circuit box and light switch if applicable Locate ON OFF slider switch on wall control and set to the ON position Test light and dimmer funct...

Page 12: ...n no case shall the company be liable for any consequential damages for breach of this or any other warranty expressed or implied whatsoever This limitation as to consequential damages shall not apply...

Page 13: ...ES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ LEX POUR USAGE FUTUR IMPRIM EN CHINE Table des Matir s Conseils de s curit p 1 D ballage de votre ventilateur p 2 Contenu de l emballage p 2 Pr paration de l installation...

Page 14: ...iel connecter aux deux fils du ventilateur consulter un lectricien pour savoir quelle taille de connecteurs de fils utiliser 5 Les sch mas lectriques ne sont fournis que pour r f rence Les kits d clai...

Page 15: ...de distance 1 pi ce t paquets de quincaillerie page 2 a b f g d i h j l c e m k p o n r q s t 1 D ballage de votre ventilateur Ouvrir l emballage avec pr caution Retirer toutes les pi ces des inserts...

Page 16: ...spension vers le point haut du plafond Disposez le c blage derri re le support de suspension de telle sorte qu il soit l cart de l ouverture du support Remarque Il est tr s important d utiliser les pi...

Page 17: ...s fils pour le passage dans la tige de suspension Localisez le couvercle de la garniture dans un des paquets de quincaillerie Desserrez les vis de fixation de l trier et les crous situ s dans le bo ti...

Page 18: ...se fissurer ou se casser bo tier de moteur bo tier de moteur garniture ergot dans le support de suspension fente dans la rotule de suspension c ble de s curit 5 Montage du ventilateur cont poutrelle e...

Page 19: ...Par mesure de s curit compl mentaire enveloppez chaque connecteur de fils s par ment de ruban isolant Poussez d licatement les fils et les connecteurs de fils enroul s de ruban isolant dans la bo te d...

Page 20: ...s enroul en voul tes support des bras enroul s en voul tes bras enroul en voul tes vis decorative 7 Montage de la garniture garniture vis Rep rez les 2 vis de montage sur la face inf rieure du support...

Page 21: ...xez un bras de pale avec les rondelles de blocages et les vis de fixation des bras de pale Avant de serrer les vis d finitivement r p tez cette proc dure avec les bras de pales restants Serrez fermeme...

Page 22: ...apprentissage soit termin Rebranchez l lectricit et ensuite amenez l interrupteur coulissant sur la commande murale en position ON Marche Moins des 30 secondes apr s avoir allum la commande murale app...

Page 23: ...e tous probl mes avant de contacter le service client le La vitesse de ventilateur doit tre sur la vitesse BASSE avant d actionner le commutateur d inversion de la direction des pales du ventilateur U...

Page 24: ...connexes ne s appliquent pas dans les tats o elle est interdite D pannage AVERTISSEMENT Le fait de ne pas d brancher l alimentation lectrique avant toute recherche de panne de c blage lectrique peut...

Page 25: ...autom tico El activar el c digo P g 9 Funcionamiento del control de pared P g 9 Funcionamiento del control remoto P g 10 Verificaci n del funcionamiento del ventilador P g 10 Localizaci n de fallas P...

Page 26: ...12 o hay m s de un cable de la casa para conectar a los cables principales del ventilador consultar con un electricista para informarse sobre el tama o correcto de conectores para cable que se debe u...

Page 27: ...dad q brazo con voluta 3 unidades r transmisor del control remoto 1 unidad s receptor del control remoto 1 unidad t paquetes de art culos de ferreter a p gina 2 Abrir el empaque cuidadosamente Sacar l...

Page 28: ...delas planas Apagar los cortacircuitos en el panel de electricidad que suplen corriente a la caja de salida y asegurarse de que el interruptor de luz est APAGADO ADVERTENCIA El no desconectar el sumin...

Page 29: ...e tener el agujero para el tornillo de fijaci n en ese extremo usar ese agujero al colocar el tornillo de fijaci n Introducir el perno de tope en la parte de arriba del tubo m s largo y subir la bola...

Page 30: ...ara madera para trabajos pesados arandela y arandela de seguridad no provistos en el bucle del cable de seguridad Si es necesario ajuste el bucle en el extremo del cable de seguridad El bucle en el ex...

Page 31: ...para cable con cinta aisladora Delicadamente meter los cables y los conectores para cable que tienen cinta dentro de la caja de salida Usar un bol grafo o un destornillador peque o para programar los...

Page 32: ...ebe quedar fuera del soporte de montaje cubierta decorativa soporte de montaje tornillo receptor tornillo tapa de la cubierta decorativa Localizar los 3 tornillos decorativos en la parte superior del...

Page 33: ...ismo procedimiento con los dem s brazos para las aspas Apretar bien todos los tornillos Nota Apretar los tornillos para los brazos para el aspa dos veces al a o 10 Instalaci n de la caja de encendido...

Page 34: ...sar el mismo orden de n mero que se us cuando se hizo el cableado del control de pared en la secci n 6 Localizar el interruptor del reductor de luz a mano derecha de los conmutadores de c digos etique...

Page 35: ...la corriente de electricidad en el cortacircuitos y el interruptor de la luz si se aplica Localizar el interruptor corredero de APAGADO y ENCENDIDO en el control de pared y ponerlo en posici n ENCEND...

Page 36: ...en absoluto Esta limitaci n de da os emergentes no se aplicar en estados donde es prohibido Problema El ventilador no funciona Soluciones 1 Inspeccionar el interruptor de pared del ventilador control...