background image

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

HEIZUNG OHNE LÜFTER SM

 

HEATER WITHOUT FAN SM

 

12-24 V AC/DC

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
Montage- und Betriebsanleitung 

Installation and Operating Manual 

 
 
 
 

 

Summary of Contents for SM 10

Page 1: ...HEIZUNG OHNE L FTER SM HEATER WITHOUT FAN SM 12 24 V AC DC Montage und Betriebsanleitung Installation and Operating Manual...

Page 2: ...tshinweise 7 Wartung und Pflege 7 Garantieerkl rung 8 Application 3 Technical Data 3 Delivery contents 3 Features 4 Function 4 Accessories 4 Dimensions 5 Installation 5 Electric installation 6 Connect...

Page 3: ...0 M10 80X 20 M20 80X 20 M30 80X Eingangs Spannungsbereich Input voltage range 12 24 V AC DC 12 24 V AC DC 12 24 V AC DC Heizleistung bei 20 C Thermal output at 20 C 10 W 20 W 30 W Heizelement Heating...

Page 4: ...ters are equipped with a PTC heating element and are self regulating operate without tem perature control and have a thermal output that varies only little over a wide voltage range Fixed re sistor he...

Page 5: ...stand zu benachbarten Ger ten von mindestens 50 mm nach unten und oben sowie ein seitlicher Abstand von mindestens 40 mm einzuhalten In order to achieve an optimum air circulation the heater should be...

Page 6: ...tate und Hygrostaten die als Zubeh r lieferbar sind ver wendet werden For the electrical connection the control cabinet must first be disconnected Connect the supply voltage to the terminal or connect...

Page 7: ...nd in this manual must be observed Connection cables only as copper conductors only Taking into account the maximum surrounding air temperature rating of 70 C The environment of the device may be maxi...

Page 8: ...ngsausschluss zur Folge We grant a warranty period of 24 months This applies From the moment of delivery of the device When used as intended considering the information in the respective operating ins...

Reviews: