34
日
本
語
Eng
lis
h
F
rançai
s
Deuts
ch
Es
paño
l
ة
يب
رع
لا
■
MARQUES ET LICENCES
、Image Mate sont des marques déposées de la société ELMO Co.,
Ltd.
HDMI、le logo
et l'interface High-Definition Multimedia sont des
marques déposées ou des marques commerciales de HDMI Licensing LLC.
Windows ou les noms d'autres produits Microsoft sont des marques ou des
marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays.
Tous les autres noms de société/produits mentionnés dans ce manuel sont des
marques commerciales ou des marques déposées de leurs sociétés respectives.
Ce produit est commercialisé sous licence AVC Visual Patent Portfolio License
(AVC Video) pour l’utilisation personnelle et non commerciale d’un
consommateur dans le but de
(i) lire une vidéo AVC qui a été enregistrée par un consommateur dans le cadre
d’une activité personnelle et non commerciale et/ou,
(ii) lire une vidéo AVC qui a été obtenue à partir d'un fournisseur vidéo sous
licence MPEG-LA, LLC.
Des renseignements supplémentaires, y compris ceux relatifs aux usages
promotionnels et commerciaux peuvent être obtenus auprès de MPEG-LA, LLC.
ATTENTION
•
À moins que le produit ne soit utilisé pour un usage personnel, il est strictement
interdit par la loi sur les droits d'auteur d'enregistrer des diaporamas, des livres
et des photos sans l'accord préalable du titulaire des droits d'auteur.
•
Ce produit est conçu pour être utilisé dans un environnement industriel. S'il est
utilisé dans une zone résidentielle ou dans une zone adjacente à celle-ci, des
interférences nuisibles à la réception de signal radio ou de télévision peuvent se
produire.
•
Pièces de rechange
Les pièces de rechange sont les éléments qui sont nécessaires pour maintenir la
fonctionnalité du produit. Le délai de conservation de ces pièces de rechange est
de 3 ans après l'arrêt du produit, ce qui équivaut à la période de réparation que
nous acceptons.
•
Toute image obtenue par ce produit et pouvant être identifiée est considérée
comme information privée. Soyez prévenu que la personne qui fait usage de ces
images est responsable de la divulgation de ces images.
Summary of Contents for MX-P
Page 2: ...2 English Fran ais Deutsch Espa ol OFF OFF...
Page 3: ...3 English Fran ais Deutsch Espa ol AC AC LED LED LED LED OFF OFF...
Page 4: ...4 English Fran ais Deutsch Espa ol...
Page 7: ...7 English Fran ais Deutsch Espa ol DC USB3 0 AC AC MX P AC AC...
Page 8: ...8 English Fran ais Deutsch Espa ol 2 4 2 3 90 90 120 180...
Page 10: ...10 English Fran ais Deutsch Espa ol 16 ZOOM IN 180 ON OFF ON OFF ZOOM IN ZOOM OUT AF...
Page 57: ......
Page 60: ...64 English Fran ais Deutsch Espa ol 10 150 LED LED...
Page 62: ...62 English Fran ais Deutsch Espa ol 2 1 2 3 4 MX P 90 90 120 180 1 2 3...
Page 63: ...61 English Fran ais Deutsch Espa ol 1 3 0 MX P...
Page 66: ...58 English Fran ais Deutsch Espa ol SA 1966 SA 1965 WEEE...