45
NOMENCLA
TURE
ET FONCTIONS
Français
P33~P64
1ère hiérarchie
2ème hiérarchie
Fonction
White Balance
Auto
Réglage de l’équilibre des blancs sur
Auto.
P.60
One-Push
Réglage de l’équilibre des blancs sur
One-Push (un seul appui)
P.60
Manual
Réglage manuel des composantes
rouge et bleue.
P.60
R-Gain
(Affi chage par barres de
niveau)
Réglage de la composante rouge lorsque le
réglage manuel de l’équilibre des blancs est choisi.
B-Gain
(Affi chage par barres de
niveau)
Réglage de la composante bleue lorsque le réglage
manuel de l’équilibre des blancs est choisi.
Posi/Nega
Posi
Commutation Posit./Négat. de l’image
caméra.
• Réglage en usine pour Néga
Gamma : Normal
Nega
Color/B&W
Color
Commutation couleur/noir et blanc de l’image
caméra. Utiliser cette fonction afi n de faciliter
la lecture d’un document en noir et blanc.
B&W
Edge Effect
3
Réglage du niveau de renforcement
des contours quand le mode “Graphics”
est sélectionné. Plus la valeur est
grande, plus l’effet est grand.
2
1
Off
Gamma
High
Activation de la courbe gamma
lorsqu’on choisit le mode“Graphics”.
L’échelle des nuances peut être réglée
selon les préférences de l’utilisateur.
Normal
Low
Preset
1
Sauvegarde des réglages dans la
mémoire choisie.
P.61
2
3
Power On
Call
1
Appel d’un réglage sauvegardé dans la
mémoire choisie.
P.61
2
3
Power On
Default
Guide
On
Activation et désactivation de
l’affi chage sur écran des réglages de
l’appareil.
Off
Language
English
Réglage de la langue pour le menu
OSD.
Japanese
* [ ] indique le réglage en usine.
