5DQJHPHQW
7RXMRXUVUDQJHUOHV&'GDQVOHXUERvWLHU7RXMRXUVUDQJHUOHV&'GDQVOHXUERvWLHU
1HSDVH[SRVHUOHV&'jODOXPLqUHGLUHFWHGXVROHLOjODSRXVVLqUHDX[HQGURLWVKXPLGHVRXFKDXGV
1HWWR\DJH
1HWWR\HUOH&'jO¶DLGHG¶XQFKLIIRQGRX[
1HWWR\HUOH&'GXFHQWUHYHUVO¶H[WpULHXU
5(0$548(6685/(6',648(6
)RUPDWVGHGLVTXHVVXSSRUWpVSDUOHOHFWHXU
,167$//(5/$)$d$'(
6pOHFWLRQQH]O¶HPSODFHPHQWRO¶DSSDUHLOQ¶DXUDSDVG¶LQWHUIpUHQFHDYHFODIRQFWLRQGHFRQGXLWHQRUPDOHGXFRQGXFWHXU
$YDQWG¶LQVWDOOHUGpILQLWLYHPHQWO¶DSSDUHLOUHOLH]OHFkEOHWHPSRUDLUHPHQWHWDVVXUH]YRXVTX¶LOHVWELHQFRQQHFWpHWTXH
O¶DSSDUHLOHWOHV\VWqPHIRQFWLRQQHQWFRUUHFWHPHQW
$ILQGHJDUDQWLUXQHERQQHLQVWDOODWLRQQ¶XWLOLVH]TXHOHVpOpPHQWVFRPSULVGDQVO¶DSSDUHLO/¶XWLOLVDWLRQGHPDXYDLVpOpPHQWV
SHXWHQWUDvQHUGHVG\VIRQFWLRQQHPHQWV
9HXLOOH]FRQVXOWHUYRWUHUHYHQGHXUOHSOXVSURFKHVLO¶LQVWDOODWLRQQpFHVVLWHOHSHUoDJHGHWURXVRXG¶DXWUHVPRGLILFDWLRQVGX
YpKLFXOH
,QVWDOOHUO¶DSSDUHLOjXQHQGURLWRLOQHJrQHSDVOHFRQGXFWHXUHWOjRLOQHSHXWSDVEOHVVHUOHVSDVVDJHUVV¶LO\DXQDUUrW
VRXGDLQWHOTX¶XQDUUrWG¶XUJHQFH
6LO¶DQJOHG¶LQVWDOODWLRQH[FqGHLOVHSHXWTXHO¶DSSDUHLOQHIRQFWLRQQHSDVFRUUHFWHPHQW
'LVTXH'9'FP
'LVTXHXQHIDFHXQLTXHPHQW
&'9LGpRGLVTXHFP
&'GLVTXHFP
03GLVTXHFP
'8&(175(9(56/(%25'
&255(&7
,1&255(&7
0DQLSXODWLRQGX&'
5HPDUTXHV
/HV&'VDOHVRXUD\pVSHXYHQWIDLUHVDXWHUOHGLVTXH1HWWR\H]RXFKDQJH]OH&'
5HWLUH]OH&'GHVRQERvWLHU
1HSDVWRXFKHUOHVVXUIDFHV
1HSDVDSSRVHUG¶DXWRFROODQWVVXUOH&'HWQHSDVpFULUHGHVVXV
1HSDVSOLHUOH&'
