it - 4
41
I T A L I A N O
• Mettere l’asta di spinta (14) nell’apposita sede, sul lato anteriore della
macchina (fig. B6).
L’asta di spinta deve restare sempre in posizione quando non
è in uso.
Montaggio e regolazione del cuneo (fig. C1 - C6)
La posizione di montaggio del cuneo dipende dalla dimensione della lama:
fessura (20) per le lame piccole, fessura (21) per le lame grandi (fig C1).
La posizione corretta si ottiene quando il raggio del corpo del cuneo (8)
è a massimo 5 mm dalle estremità dei denti della lama (fig. C2).
• Con la sega sul lato, abbassare la lama allentando la ghiera di
bloccaggio del livello della lama (10) e ruotando in senso antiorario il
gruppo leva della traversa e di sollevamento (6). Serrare di nuovo la
ghiera di bloccaggio del livello della lama (fig. C3).
• Allentare la vite Allen (22) e rimuovere il riparo del mandrino della lama
(23) come mostrato in figura (fig. C4).
• A partire dal lato superiore del piano, inserire il cuneo (8) nell’inserto del
piano (2) (fig. C5).
• Il cuneo (8) è fissato a una piastra mediante bulloni di 13 mm (24).
Con la chiave da 13 mm (25), allentare i bulloni (24) e regolare la
posizione del cuneo, come necessario.
• Serrare di nuovo il bullone (24), saldamente.
• Ricollocare il riparo di sicurezza del mandrino della lama (23) facendo
scivolare la fessura aperta all’estremità (26) dietro la vite (27) e poi
facendo scivolare il riparo indietro, sino a che le fessure (28)
si bloccano in posizione (fig. C6).
• Rimontare la vite Allen (22) e serrarla.
Montaggio del riparo della lama superiore (fig. C7)
Il riparo superiore (3) è fermato in posizione da un dado e una vite M6.
• Con la sega in posizione verticale, fermare il riparo sul cuneo mediante
il dado (29) e il bullone (30) forniti.
• Il riparo può essere montato in posizione fissa sopra il piano, serrando
leggermente il dado.
• Allentare leggermente il dado per adagiare il riparo sul piano.
Installazione del gruppo guida a quartabuono e guida pezzo
(fig. D1 - D8 & E1 - E6)
Il banco sega è provvisto di scanalature a coda di rondine sui quattro lati
per consentire il montaggio degli accessori e del gruppo guida a
quartabuono e guida pezzo.
Il gruppo guida a quartabuono e guida pezzo (4) è composto da due profili
in alluminio giuntati in perpendicolare mediante un quadrante (31) (fig. D1)
Il profilo più lungo è la guida (32), mentre il più corto è il supporto della
guida (33) che si fissa alla piastra della guida Il quadrante consente le
posizioni a 0°, 15°, 30°, 45°, 60°, 75 e 90° a sinistra e a destra e viene
fissato con l’apposita manopola di arresto (34) (fig. D3).
La guida (32) è reversibile: il pezzo da lavorare può essere guidato sulla
faccia di 80 mm o su quella di 11 mm, per consentire l’uso di un’asta di
spinta quando si segano pezzi sottili.
• Per l’impostazione su 11 mm, allentare la manopola di arresto della
guida (35) e far scivolare la guida (32) fuori dal quadrante (31).
• Ruotare la guida e bloccare nuovamente il quadrante nella fessura,
come mostrato (fig. D4). Guidare il pezzo da lavorare lungo il bordo in
basso (36).
• Per utilizzare l’altezza complessiva di 80 mm, far scivolare la guida nel
quadrante con il bordo largo (37) in posizione verticale (fig. D5).
Installazione del gruppo guida a quartabuono e guida pezzo per il taglio
longitudinale (fig. D6 - D8)
Il gruppo guida a quartabuono e guida pezzo (4) possono può essere
usato in due modi diversi per eseguire il taglio.
Piastra su coda di rondine anteriore:
guida e supporto della guida allineati alla lama.
• Collocare la piastra all’estremità della coda di rondine (38), sul bordo
anteriore del piano (1) e farla scivolare sul piano come mostrato (fig. D6).
• Far scivolare la guida nella relativa piastra (7) e bloccarla con la
manopola di arresto del supporto guida (39) che si trova sul lato destro
del supporto guida.
• Far scivolare la piastra della guida nella posizione necessaria e serrare
la manopola di arresto (40), ubicata sulla base del supporto guida.
• Per regolare la posizione della guida, sbloccare la manopola di arresto
della guida (35) sul quadrante a quartabuono (31) e far scivolare la
guida (32) nella posizione necessaria (fig. D7).
Piastra sulla coda di rondine destra:
guida e supporto guida ad angoli retti
• Collocare la piastra con attaccata la guida all’estremità della coda di
rondine (38), sul lato destro del piano (1) e farla scivolare sul piano
come mostrato (fig. D6).
• Impostare il quadrante (31) su 0° per allineare la guida parallelamente
alla lama (fig. D8).
• Per controllare la precisione dell’impostazione, collocare la guida
contro la lama.
• Per garantire la stabilità, la piastra e il supporto della guida devono
essere posizionati a metà della lunghezza della guida.
• Serrare la manopola di arresto (40) che si trova sul lato inferiore della
piastra della guida (fig. D6).
Montaggio della guida per la modalità di taglio trasversale -
Tagli trasversali e a sbieco (fig. E1 - E5)
Il gruppo guida a quartabuono e guida pezzo (4) può essere usato in due
modi diversi per eseguire i tagli trasversali e a sbieco.
Piastra su coda di rondine anteriore: guida e supporto guida ad angoli retti
• Installare il gruppo guida a quartabuono/guida pezzo nella coda di
rondine sul lato anteriore del piano, a sinistra della lama (fig. E1).
• Sbloccare la manopola di arresto quadrante (34) e posizionare su 0° il
puntatore del quadrante.
• Ora la guida è in posizione 90° sulla lama e deve essere posizionata
per consentire alla lama di spostarsi senza ostacoli oltre la fine.
• Serrare la manopola di arresto (34).
• Sostenere il pezzo da lavorare contro la guida e tirare la lama per
effettuare un taglio trasversale.
• Per i tagli a sbieco, impostare sul quadrante (31) l’inclinazione
necessaria (fig. E2).
• Per azionare la traversa con la mano sinistra, far scivolare la piastra
della guida lungo il lato anteriore del piano, con il supporto della guida
ritratto (fig. E3), a destra della lama. Il lato sinistro della lama è più
adatto ad azionare la traversa con la mano destra.
Per motivi di sicurezza, durante i tagli trasversali fermare il
pezzo di lavoro sulla guida.
Piastra sulla coda di rondine sinistra: guida e supporto della guida allineati
• Sbloccare e rimuovere il gruppo guida a quartabuono e guida pezzo.
• Far scivolare il gruppo completo assieme alla piastra sulla coda di
rondine sul lato sinistro del piano (fig. E4).
• Sbloccare la manopola di arresto quadrante (34) e posizionare la guida
sull’angolo desiderato (fig. E5).
• Bloccare di nuovo la manopola di arresto del quadrante.
• Sbloccare la manopola di arresto della guida (35) e posizionare la guida
perché offra il massimo supporto. Verificare che la lama non tagli la guida!
• La distanza tra la guida e la lama deve essere tale che il pezzo da
sottoporre a taglio trasversale non tocchi la lama. Quindi bloccare la
posizione con la manopola di arresto della piastra della guida (40).
Summary of Contents for ETS41
Page 1: ...ETS41 ...
Page 3: ...A4 9 2 1 8 3 12 13 7 11 5 6 14 10 4 A1 15 A2 A3 16 A5 17 18 ...
Page 4: ...5 mm 9 8 14 C1 C2 B3 B5 B6 B4 B2 B1 19 20 21 8 ...
Page 6: ...31 4 34 38 7 40 39 35 32 37 31 D6 D4 D5 E1 D8 D7 E2 35 32 36 31 32 35 31 39 31 ...
Page 7: ...12 43 45 44 12 46 6 41 42 13 44 35 34 40 34 35 E3 G1 G2 E5 E4 F 10 6 G3 ...
Page 8: ...11 13 52 9 23 50 51 47 48 50 49 45 44 G5 G4 H1 H2 H3 J K1 K2 45 32 35 31 40 10 6 11 ...
Page 9: ...56 57 53 54 55 10 6 K3 M2 M3 N1 O N2 L M1 14 14 ...
Page 10: ...P1 17 16 18 15 P2 15 ...
Page 11: ...59 58 16 17 16 P5 P7 P6 P4 P3 ...
Page 99: ......