background image

28

Deutsch

Hinweise zu Pflege und Betrieb

Das Notebook ist zwar sehr stabil, kann aber dennoch be-
schädigt werden. Damit es nicht dazu kommt, sollten Sie die
folgenden Hinweise beachten:

Das Gerät darf nicht herunterfallen und in anderer Form Stößen 
ausgesetzt werden.

 Wenn der Computer fällt, können das Gehäuse und 

andere Komponenten beschädigt werden.

Das Gerät darf nicht nass werden und sich nicht überhitzen.

 Compu-

ter und Netzteil dürfen nicht in der Nähe von Wärmequellen stehen oder 
gelagert werden. Dies ist ein elektrisches Gerät. Wenn Wasser oder 
andere Flüssigkeiten eindringen, kann der Computer stark beschädigt 
werden.

Vermeiden Sie Interferenzen mit anderen Geräten.

 Halten Sie den 

Computer fern von magnetischen Feldern, die von Stromquellen, Moni-
toren, Magneten etc. erzeugt werden. Die können die Leistung beein-
trächtigen und Ihre Daten beschädigen.

Achten Sie auf die richtige Bedienung des Computers.

 Schalten Sie 

ihn erst aus,  wenn alle Programme geschlossen wurden (speichern Sie 
Ihre Daten!). Speichern Sie regelmäßig Ihre Daten, da diese verloren 
gehen können, wenn der Akku verbraucht ist.

Reparatur

Nehmen Sie vor dem Reinigen des Wenn Sie versuchen, den
Computer selbst zu reparieren, können Ihre Garantieansprüche
verloren gehen. Außerdem besteht Stromschlaggefahr für Ihre
Gesundheit und das Gerät durch frei liegende Teile. Lassen Sie
Reparaturarbeiten nur von qualifizierten Reparaturfachleuten
durchführen, insbesondere wenn folgende Umstände vorliegen:

• Wenn das Netzkabel oder der AC/DC-Adapter beschädigt oder zerschlis-

sen sind.

• Wenn der Computer Regen ausgesetzt war oder mit Flüssigkeiten in 

Berührung gekommen ist.

• Wenn der Computer unter Beachtung der Bedienungsanweisungen nicht 

korrekt arbeitet.

• Wenn der Computer heruntergefallen ist oder beschädigt wurde (berüh-

ren Sie nicht die giftige Flüssigkeit des Bildschirms).

• Wenn ein ungewöhnlicher Geruch, Hitze oder Rauch aus dem Computer 

entweicht.

Sicherheitsinformationen

• Verwenden Sie nur einen AC/DC-Adapter, der für die Verwendung mit 

diesem Computer zugelassen ist. 

• Verwenden Sie nur das Netzkabel und die Akkus, die in diesem Benut-

zerhandbuch spezifiziert sind

.

 

Entsorgen Sie die Akkus nicht in Feuer. 

Sie können explodieren. Richten Sie sich nach den regional gültigen Ent-
sorgungsvorschriften.

• Verwenden Sie den Akku nicht mehr, wenn er heruntergefallen ist oder in 

anderer Weise beschädigt (z.B. verzogen) ist. Auch wenn der Computer 
mit dem beschädigten Akku zu funktionieren schein, können dadurch 
Stromkreise beschädigt werden, die schließlich einen Brand verursachen 
können.

• Achten Sie darauf, dass Ihr Computer ausgeschaltet ist, wenn Sie es 

für 

den Transport z.B. während einer Reise in eine Tasche einpakken.

• Stellen Sie vor dem Reinigen des Computers sicher, dass er von allen 

externen Stromquellen, Peripheriegeräten und Kabeln getrennt ist.

• Reinigen Sie den Computer mit einem weichen, sauberen Tuch. Tragen 

Sie das Reinigungsmittel nicht direkt auf den Computer auf. Verwenden 
Sie keine flüchtigen Reinigungsmittel (Petroleumdestillate) oder Scheu-
ermittel zum Reinigen des Computers.

• Versuchen Sie nicht, Akkus zu reparieren. Lassen Sie die Akkupacks 

durch den Servicevertreter oder qualifiziertes Fachpersonal reparieren 
oder austauschen.

• Beachten Sie, dass das Logo bei den Computern, die über ein galvanisch 

beschichtetes Logo verfügen, von einer Schutzfolie bedeckt ist. Durch 
die natürliche Abnutzung kann diese Schutzfolie beschädigt werden oder 
abgehen und die scharfen Kanten des frei liegenden Logos freigeben. 
Seien Sie in solch einem Fall vorsichtig bei der Handhabung des Compu-
ters, und vermeiden Sie es, das herausstehende beschichtete Logo zu 
berühren. Legen Sie keine Gegenstände in die Tragetasche, da diese wäh-
rend des Transports gegen den Computer drücken können. Wenden Sie 
sich in einem solchen Fall von Abnutzung an Ihr Service Center.

NH50ACAF.book  Page 28  Wednesday, February 26, 2020  10:28 AM

Summary of Contents for THICC-15

Page 1: ...NH50ACAF book Page 1 Wednesday February 26 2020 10 28 AM ...

Page 2: ...NH50ACAF book Page 2 Wednesday February 26 2020 10 28 AM ...

Page 3: ...rfarbige LED Tastatur 41 Start Menü Kontextmenü Taskleiste Systemsteuerung und Einstellungen von Windows 10 42 Grafikfunktionen 43 Audiofunktionen 45 Energieoptionen 45 Installation der Treiber 46 Wireless LAN Modul Option 47 Bluetooth Modul Option 47 Fingerabdruckleser Option 48 TPM Option 49 Fehlerbehebung 50 Technische Daten 51 Sommaire A propos de ce Guide Utilisateur Concis 53 Guide de démarr...

Page 4: ... 101 Solución de problemas 102 Especificaciones 103 Sommario Informazioni su questa guida rapida 105 Guida di avvio rapido 108 Descrizione del sistema Vista anteriore con lo schermo aperto 109 Indicatori LED 110 Tastiera e tasti funzione 111 Descrizione del sistema Vista anteriore sinistra e destra 112 Descrizione del sistema Vista inferiore e posteriore 113 Control Center 114 Applicazione Flexike...

Page 5: ...tall portions of the system refer to the expanded User s Manual The Device Drivers Utilities User s Manual disc does not contain an operating system Regulatory and Safety Information Please pay careful attention to the full regulatory notices and safety information contained in the expanded User s Man ual on the Device Drivers Utilities User s Manual disc February 2020 Trademarks Intel is a tradem...

Page 6: ...r heat or smoke coming from your com puter Safety Information Only use an AC DC adapter approved for use with this computer Use only the power cord and batteries indicated in this manual Do not dispose of batteries in a fire They may explode Check with local codes for possible special disposal instructions Do not continue to use a battery that has been dropped or that appears damaged e g bent or t...

Page 7: ...o not store unused batteries for extended periods Battery Disposal Caution The product that you have purchased contains a recharge able battery The battery is recyclable At the end of its use ful life under various state and local laws it may be illegal to dispose of this battery into the municipal waste stream Check with your local solid waste officials for details in your area for recycling opti...

Page 8: ...o raise the lid to a comfortable viewing angle do not exceed 130 degrees use the other hand as illustrated in Figure 1 to support the base of the computer Note Never lift the computer by the lid 6 Press the power button to turn the computer on System Software Your computer may already come with system software pre installed Where this is not the case or where you are re configuring your computer f...

Page 9: ...th LCD Panel Open 1 PC Camera 2 Camera LED When the camera is in use the LED will be illuminated 3 Built In Array Microphone 4 LCD 5 Power Button 6 Keyboard 7 Factory Option Fingerprint Sensor 8 Touchpad Buttons 1 2 3 3 8 7 6 5 4 NH50ACAF book Page 5 Wednesday February 26 2020 10 28 AM ...

Page 10: ...reen The Battery is Fully Charged Blinking Orange The Battery Has Reached Critically Low Power Sta tus Green Airplane Mode is ON the WLAN and Bluetooth Modules are OFF Green The Hard Disk is in use Wireless Device Operation Aboard Aircraft The use of any portable electronic transmission devices aboard aircraft is usually prohibited Make sure the wireless modules are OFF if you are using the comput...

Page 11: ...n Play Pause in Audio Video Programs Fn Sleep Toggle Fn Touchpad Toggle Number Lock Toggle Fn Turn Display Backlight Off Press a key to or use touchpad to turn on Fn Scroll Lock Toggle Fn Mute Toggle Caps Lock Toggle Fn Volume Decrease Increase Fn Control Center Toggle see page 10 Fn Change Display Configuration see page 18 Fn Fan Automatic Control Full Power Fn Display Brightness Decrease Increas...

Page 12: ...AN Jack 4 USB 3 2 Gen 2 Type A Ports 5 MicroSD Card Reader 6 2 In 1 Audio Jack Headphone and Microphone 7 Microphone In Jack 8 USB 2 0 Port 9 Vent Overheating To prevent your com puter from overheating make sure nothing blocks any vent while the computer is in use 1 2 3 4 8 7 6 5 4 9 NH50ACAF book Page 8 Wednesday February 26 2020 10 28 AM ...

Page 13: ...ses of device upgrade as this may violate the terms of your warranty If you need to replace remove the hard disk RAM etc for any reason please contact your distributor supplier for further information Figure 4 Bottom Rear Views 1 Vent 2 Battery 3 Speakers 4 DisplayPort 1 4 over USB 3 2 Gen 2 Type C Port 5 HDMI Out Port 6 Mini DisplayPort 1 4 7 DC In Jack 2 3 3 7 6 5 1 1 4 1 1 Rear NH50ACAF book Pa...

Page 14: ... com bination or double click the icon in the notification area of the taskbar to access the Control Center The Con trol Center provides quick access to Power Modes Fan settings LED Keyboard configuration and the Flexikey application Figure 5 Control Center NH50ACAF book Page 10 Wednesday February 26 2020 10 28 AM ...

Page 15: ... set the fan speed to Maximum full power Au tomatic Slient or Custom The fan speed will adjust itself automatically to control the heat of the CPU GPU You can use the Offset slider to adjust the settings to your pref erence However you can adjust the setting to Maximum if you prefer The Custom setting allows you to click and drag on any of the 2 midrange nodes on the graph in order to adjust the t...

Page 16: ...Macro Mouse Macro Profiles The controls at the top right side of the application relate to Profiles You can Add Delete profiles Export and Import profiles by clicking on the appropriate icon If you double click on a profile you can change the profile name If you double click on a profile you can change the profile name and change an image file images created using PNG files Enabling or Disabling t...

Page 17: ...e keyboard settings allow you to configure actions for any single key or a combination of keys Click the key and then select the action type Express Key Express Text or Disable from the menu at the top of the page Figure 9 Keyboard Configuration Mouse Settings The mouse settings allow you to configure actions for the left right and middle buttons of any attached mouse and also for any forward and ...

Page 18: ...ion using Express Text 1 Enable and select Keyboard Macro under your chosen profile click to select a key and then click to select Express Text 2 Click the Record button in Start key and press a key the Start key is the key used in your target program to open a text message 3 Click in the Text Content field and type in your message and click Save 4 Click the Record button in Send key and press a k...

Page 19: ... color from the swatch to apply to the keyboard KB Sleep Timer Enable and then select the amount of time for which the system is idle before the keyboard LED enters sleep mode i e the LED keyboard illumination will turn off to save power KB Brightness You can adjust the keyboard brightness using the Bright ness slider Keyboard LED Function key Combinations Fn Launch the LED Keyboard Application Fn...

Page 20: ...area of the taskbar is in the bottom right of the screen Some of the control panels and applications referred to throughout the course of this man ual can be accessed from here Throughout this manual you will see an instruction to open the Control Panel To access the Control Panel select Control Panel under the Windows System item in the Start Menu The Settings item in the Start Menu and also as a...

Page 21: ...lick the desktop and select Display settings from the menu 2 Choose the required display settings from the menus To access the NVIDIA Control Panel 1 Access the NVIDIA Control Panel from the Start menu in Windows OR 2 Right click the desktop and select NVIDIA Control Panel from the menu Figure 13 Display settings and NVIDIA Control Panel NH50ACAF book Page 17 Wednesday February 26 2020 10 28 AM ...

Page 22: ...one of the options from the menu to select PC screen only Duplicate Extend or Second screen only 4 You can also click Connect to a wireless display at the bottom of the Project screen and follow the steps to connect to any wireless enabled display To configure the displays using the Display control panel 1 Attach your external display s to the appropriate port and turn it them on 2 Right click the...

Page 23: ...Sound Blaster Cinema 6 control panel from the Start menu in Windows Figure 16 Sound Blaster Cinema 6 Power Options The Power Options Hardware and Sound menu con trol panel icon in Windows allows you to configure power management features for your computer You can con serve power by means of power plans and configure the options for the power button sleep button Fn F12 computer lid when closed disp...

Page 24: ...Microsoft Store and click Downloads and updates Get updates to update all Apps etc Driver Installation Power When installing drivers make sure your computer is powered by the AC DC adapter connect ed to a working power source Some drivers draw a significant amount of power during the in stallation procedure and if the remaining battery capacity is not adequate this may cause the system to shut dow...

Page 25: ...rk and click Disconnect to disconnect from a connected access point 8 You can click the Airplane Mode button to turn the mode On or Off 9 Alternatively you can click the Wi Fi button to turn just the Wi Fi On or Off Bluetooth Module Option Make sure the Bluetooth module is turned on and not in Airplane Mode before configuration begins Bluetooth Configuration in Windows 1 Click the Settings item in...

Page 26: ...e the following Hold the finger on the sensor for at least half a second Make sure that you make firm direct contact with the sensor and cover the entire area of the sensor with the finger you are looking for a reading of at least 75 of the finger area Use a pressing motion as opposed to a touching or tapping motion When authenticating use the same sort of angle you used for enrollment 10 Click Cl...

Page 27: ...e the TPM within Windows As TPM is usually administered within large enterprises and organizations your system administrator will need to assist you in managing the information here TPM Actions 1 Click Prepare the TPM and follow the instructions in the Wizard to prepare the TPM this will probably require a restart of the computer and confirmation of the setting changes after restart by pressing th...

Page 28: ... combination to toggle Airplane Mode on off see Table 2 on page 7 The PC Camera module cannot be detected The module is off Press the Fn F10 key combination in order to enable the module see Table 2 on page 7 Run the camera application to view the camera picture Gaming performance is slow It is recommended that you use Maximum fan speed when playing games Use the Fn 1 key combination to adjust the...

Page 29: ...imum up to 64GB maximum Compatible with 8GB 16GB or 32GB Mod ules The real memory operating frequency depends on the FSB of the processor Display 15 6 39 62cm 16 9 FHD 1920x1080 Storage One changeable 2 5 6cm 7 0mm h SATA Serial Hard Disk Drive Solid State Drive SSD Factory Option One M 2 SATA PCIe Gen3 x4 Solid State Drive SSD Factory Option One M 2 PCIe Gen2 x4 Security Security Kensington Type ...

Page 30: ...ory Option Qualcomn Rivet Killer Wireless AC 1650x Dual Band Wireless LAN 802 11ac Bluetooth Features Virtual Reality Ready Windows Mixed Reality Compatible Environmental Spec Temperature Operating 5 C 35 C Non Operating 20 C 60 C Relative Humidity Operating 20 80 Non Operating 10 90 Power Removable 6 Cell Smart Lithium Ion Bat tery Pack 62WH Full Range AC DC Adapter AC Input 100 240V 50 60Hz Desi...

Page 31: ...lt zu verändern Einige oder alle Funktionen des Computers sind bereits eingerichtet worden Falls das nicht der Fall ist oder wenn Sie ein zelne Teile des Systems neu konfigurieren oder neu installieren möchten finden Sie eine Anleitung im erweiterten Benut zerhandbuch Die Disc Device Drivers Utilities User s Manual enthält nicht das Betriebssystem Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und Sicherhei...

Page 32: ...s Wenn ein ungewöhnlicher Geruch Hitze oder Rauch aus dem Computer entweicht Sicherheitsinformationen Verwenden Sie nur einen AC DC Adapter der für die Verwendung mit diesem Computer zugelassen ist Verwenden Sie nur das Netzkabel und die Akkus die in diesem Benut zerhandbuch spezifiziert sind Entsorgen Sie die Akkus nicht in Feuer Sie können explodieren Richten Sie sich nach den regional gültigen ...

Page 33: ...träume Entsorgen der Akkus Batterien Achtung Das von Ihnen gekaufte Produkt enthält einen aufladbaren Akku Dier Akku ist wiederverwertbar Nach verschiedenen na tionalen und regionalen Getzgebungen kann es verboten in einen nicht mehr gebrauchsfähigen Akku in den normalen Hausmüll zu werfen Informieren Sie sich bei Ihrem regionalen Entsorgungsunternehmen über Recycling Möglichkeiten oder korrekte E...

Page 34: ...g mit einer Hand auf und öffnen Sie ihn auf einen angenehmen Sichtwinkel jedoch nicht weiter als 130 Mit der anderen Hand halten Sie das Unterteil des Computers fest siehe Abb 1 Hinweis Heben Sie den Computer niemals am Deckel hoch 6 Drücken Sie auf den Netzschalter um den Computer einzuschalten Systemsoftware Möglicherweise wurde das Notebook bereits mit vorinstallierter Software ausgeliefert Ist...

Page 35: ...fnetem Bildschirm 1 PC Kamera 2 LED der Kamera Wenn die Kamera verwendet wird leuchtet die LED 3 Eingebautes Array Mikrofon 4 Bildschirm 5 Netzschalter 6 Tastatur 7 Optional Fingerabdrucksensor 8 Touchpad mit Tasten 15 6 39 62cm 1 2 3 3 8 7 6 5 4 NH50ACAF book Page 31 Wednesday February 26 2020 10 28 AM ...

Page 36: ...l geladen Lampe blinkt orange Der Akku hat einen kritisch niedrigen Stromstatus erreicht Grün Flugzeugmodus ist EIN die Module WLAN und Bluetooth ausgeschaltet sind Grün Es wird auf die Festplatte zugegriffen Die Benutzung drahtlos angeschlossener Geräte in Flugzeugen In der Regel ist die Benut zung jeglicher tragbarer elektronischer Funkgeräte in Flugzeugen verboten Stellen Sie sicher dass die dr...

Page 37: ... Ein Ausschalten der Nummerntastatur Fn Hintergrundlicht des Bildschirms ausschalten zum Ein schalten beliebige Taste drücken oder Touchpad berüh ren Fn Ein Ausschalten des Scroll Modus Fn Stummschaltung Stumm schaltung aufheben Ein Ausschalten der Fest stelltaste Fn Audio Lautstärke verringern erhöhen Fn Ein Ausschalten des Control Centers siehe Seite 36 Fn Wechseln der Anzeigegerate siehe Seite ...

Page 38: ... Typ A Anschlüsse 5 MicroSD Kartenleser 6 2 in 1 Audiobuchse Kopfhörer und Mikrofon 7 Mikrofon Eingangsbuchse 8 USB 2 0 Anschluss 9 Luftungsoffnung Überhitzung Zum Schutz vor Über hitzung Ihres Compu ters dürfen die Luftungsoffnung en nicht während das Notebook in Betrieb ist verdeckt werden Vorderseite Rechte Seite Linke Seite Rechte Seite NH50ACAF book Page 34 Wednesday February 26 2020 10 28 AM...

Page 39: ...Gerät aufzurüsten da anderenfalls Ihre Garantieansprüche verloren gehen Ist es erforderlich die Festplatte den RAM usw auszu wechseln oder zu entfernen wenden Sie sich an Ihren Vertragshändler Lieferanten Abb 4 Ansicht von unten und hinten 1 Luftungsoffnung 2 Akku 3 Lautsprecher 4 DisplayPort 1 4 über USB 3 2 Gen 2 Typ C Anschluss 5 HDMI Ausgangsanschluss 6 Mini DisplayPort 1 4 Anschluss 7 DC Eing...

Page 40: ...ken oder auf das Symbol im Infobereich auf der Taskleiste doppelklicken um das Control Center zu öffnen Das Control Center bietet einen schnellen Zugriff auf die Leistungsmodi die Flexikey Anwendung die Lüfter Einstellungen und die Konfiguration der LED Tastatur Abb 5 Control Center NH50ACAF book Page 36 Wednesday February 26 2020 10 28 AM ...

Page 41: ...indigkeitsregelung Können Sie die Lüftergeschwindigkeit auf Maximal volle Leistung Automatisch Lautlos oder Benutzerdefiniert stellen Die Lüftergeschwindigkeit wird sich automatisch einstellen um die Temperatur der CPU GPU zu regeln Mit dem Regler Versatz können Sie die Einstellungen nach Ih ren Wünschen anpassen Sie können die Einstellung nach Bedarf auch auf Maximal anpassen Die Benutzerdefinier...

Page 42: ... 8 Aktivieren Tastatur Makro und Maus Makro Profile Die Bedienelemente oben rechts in der Anwendung beziehen sich auf Profile Sie können Profile Hinzufügen Lö schen Profile Exportieren und Importieren indem Sie auf das entsprechende Symbol klicken Wenn Sie doppelt auf ein Profil klicken können Sie den Profilnamen und eine Bild Datei ändern mit PNG Dateien erstellte Bilder Das verwendete Flexikey P...

Page 43: ...nfiguration von Aktionen für jede einzelne Taste oder einer Kombination von Tasten Klicken Sie auf die Taste und wählen Sie an schließend Aktionstyp Express Taste Express Text oder Deaktivieren aus dem Menü am oberen Rand der Seite aus Abb 9 Tastaturkonfiguration Mauseinstellungen Die Mauseinstellungen ermöglichen Ihnen die Konfigura tionen von Aktionen für die linke rechte und mittle re Taste jed...

Page 44: ...ivieren und wählen Sie Tastatur Makro unter Ihrem aus gewählten Profil aus klicken Sie zur Auswahl auf eine Taste und wählen Sie anschließend Express Text 2 Klicken Sie auf die Schaltfläche Aufnah auf Starttaste und drücken Sie eine Taste die Starttaste ist die Taste die in Ihrem Zielprogramm verwendet wird um eine Textnachricht zu öffnen 3 Klicken Sie in das Textnachrichten Feld und geben Sie Ihr...

Page 45: ... Farbe aus dem Muster auszuwählen die auf die gesamte Tastatur Tastatur Sleeptimer Aktivieren und wählen Sie anschließend die Zeitdauer der Leerlaufs nach der die Tastatur LED den Schlafmodus auf rufen d h die LED Tastaturbeleuchtung wird ausgeschaltet um Strom zu sparen KB Helligkeit Sie können die Tastaturhelligkeit mit dem Schieberegler Helligkeit einstellen Tastatur LED Funktionstastenkombinat...

Page 46: ...bereich der Taskleiste befindet sich in der rechten unteren Ecke des Bild schirms Hierüber können Sie manche Control Panels und Anwendungen aufrufen die in diesem Handbuch angesprochen werden In diesem Handbuch finden Sie eine Anleitung zum Öffnen der Systemsteuerung Um die Systemsteuerung aufzurufen wählen Sie Systemsteuerung unter dem Ein trag Windows System im Startmenü Der Eintrag Einstellunge...

Page 47: ...Menü die Option Anzeigeeinstellungen wählen 2 Wählen Sie aus den Menüs die gewünschten Anzeigeeinstellungen So öffnen Sie die NVIDIA Systemsteuerung 1 Rufen Sie die NVIDIA Control Panel NVIDIA Systemsteuerung über das Startmenü in Windows auf Oder 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und dann aus dem Menü die Option NVIDIA Systemsteuerung wählen Abb 13 Anzeigeeinstellungen und N...

Page 48: ...Sie auf eine der Optionen im Menü zur Auswahl von Nur PC Bildschirm Duplizieren Erweitern oder Nur zweiter Bildschirm 4 Sie können klicken auf Mit drahtloser Anzeige verbinden unten im Projizieren Fenster tippen und den Schritten folgen um sich mit einem drahtlosen Anzeigegerät zu verbinden Konfiguration der Anzeige im Einstellfenster Anzeige 1 Schließen Sie Ihre externe n Anzeige n an den entspre...

Page 49: ...ma 6 Systemsteuerung über das Startmenü in Windows aus Abb 16 Sound Blaster Cinema 6 Energieoptionen Die Energieoptionen von Windows ermöglichen Ihnen die Konfiguration der Optionen für das Energiemanagement des Computers Sie können Strom sparen indem Sie Ener giesparpläne erstellen und im linken Menü können Sie die Optionen für den Netzschalter die Energiespartasten Fn F12 und Zuklappeinstellung ...

Page 50: ...Nach Updates suchen und gehen Sie zum Microsoft Store und klicken Sie auf Downloads und Updates Updates abrufen um alle Apps usw zu aktualisieren Treiberinstallation und Stromversorgung Während die Treiber installiert werden muss der Computer über den AC DC Adapter mit Strom versorgt werden Einige Treiber benötigen für den Installationsvor gang sehr viel Strom Wenn der Akku nicht mehr über genügen...

Page 51: ...zu trennen wählen Sie das verbundene Netzwerk und klicken Sie auf Trennen 8 Klicken Sie auf die Schaltfläche Flugzeugmodus um den Flugzeugmodus ein oder auszuschalten 9 Alternativ können Sie auf die Schaltfläche WiFi klicken um nur das Wi Fi ein oder auszuschalten Bluetooth Modul Option Stellen Sie vor der Konfiguration sicher dass das Bluetooth Modul eingeschaltet ist Flugzeugmodus deaktiviert Bl...

Page 52: ...ndestens eine halbe Sekunde lang auf dem Sensor Achten Sie darauf dass Sie festen direkten Kontakt mit dem Sensor haben und die gesamte Fläche des Sensors mit dem Finger abdecken es wird ein Messwert von mindestens 75 der Fingerfläche angestrebt Verwenden Sie eine Druckbewegung im Gegensatz zu einer Berührungs oder Klopfbewegung Verwenden Sie bei der Authentifizierung den gleichen Winkel den Sie b...

Page 53: ...ltung 4 Im Fenster TPM Verwaltung können Sie TPM unter Windows verwalten Da ein TPM normalerweise in großen Unternehmen und Organisationen verwaltet wird benötigen Sie bei der Verwaltung der hiesigen Informationen die Hilfe Ihres Systemadministrators TPM Aktionen 1 Klicken Sie auf TPM vorbereiten und folgen Sie den Anwei sungen des Assistenten um TPM vorzubereiten dabei wird mög licherweise ein Ne...

Page 54: ...schalten siehe Tabelle 2 auf Seite 33 Das PC Kamera Modul kann nicht erkannt werden Das ist ausgeschaltet Mit der Tastenkombination Fn F10 können Sie das PC Kamera Modul einschalten siehe Tabelle 2 auf Seite 33 Starten Sie die Kamera Anwendung um das Kamerabild zu sehen Niedrige Gaming Leistung Im Betrieb mit Computerspielen wird empfohlen die Lüftergeschwindigkeit auf das Maximal zu setzen Verwen...

Page 55: ...ung von DDR4 2666MHz DDR4 3200MHz Speicher Speicher erweiterbar von 8GB Minimum bis zu 64GB Maximum Mit 8GB 16GB oder 32GB Modulen kompatibel Die tatsächliche Speicherarbeitsfrequenz hängt vom FSB des Prozessors ab Bildschirm LCD 15 6 39 62cm 16 9 FHD 1920x1080 Speichereinheiten Eine austauschbare SATA 2 5 Festplatte SSD 7mm Höhe Werkseitige Option Ein M 2 SATA PCIe Gen3 x4 SSD Laufwerk Werkseitig...

Page 56: ...lcomn Rivet Killer Wireless AC 1650x Dual Band Wireless WLAN 802 11ac und Bluetooth Charakteristika Bereit für Virtual Reality Windows Mixed Reality kompatibel Umgebungsbedingungen Temperatur In Betrieb 5ºC 35ºC Bei Aufbewahrung 20ºC 60ºC Relative Luftfeuchtigkeit In Betrieb 20 80 Bei Aufbewahrung 10 90 Stromversorgung Abnehmbarer 6 Zellen Smart Lithium Ionen Akku 62WH AC DC Adapter für den gesamt...

Page 57: ...réavis Certains ou tous les éléments de l ordinateur peuvent avoir été déjà installés Si ce n est pas le cas ou si vous avez l intention de reconfigurer ou réinstaller des portions du système reportez vous au Manuel de l Utilisateur complet Le disque Device Drivers Utilities User s Manual ne contient pas de système d exploitation Informations de réglementation et de sécurité Prêtez attention aux a...

Page 58: ...n Si une odeur inhabituel de la chaleur ou de la fumée apparaissait sor tant de votre ordinateur Informations de sécurité Utilisez uniquement un adaptateur AC DC agréé avec votre ordina teur Utilisez uniquement le cordon d alimentation et les batteries indiqués dans ce manuel Ne jetez pas les batteries dans le feu Elles peuvent exploser Consultez la réglementation locale pour des instructions de r...

Page 59: ...t de longues périodes Elimination de la batterie avertissement Le produit que vous venez d acheter contient une batterie re chargeable Cette batterie est recyclable Quand elle n est plus utilisable en fonction des lois locales des différents états et pays il peut être illégal de s en débarrasser en la jetant avec les ordures ménagères normales Vérifiez auprès du responsable local de l élimination ...

Page 60: ...illée 5 D une main soulevez soigneusement le couvercle pour obtenir un angle de vision confortable ne pas dépasser 130 degrés de l autre main comme illustré dans la Figure 1 maintenez la base de l ordi nateur Remarque Ne soulevez jamais l ordinateur par le cou vercle 6 Pressez le bouton d alimentation pour allumer Logiciel système Votre ordinateur peut être livré avec un logiciel système pré insta...

Page 61: ...eur LED de caméra Quand la caméra est en cours d utilisation le Indicateur LED sera illuminé 3 Réseau de microphones intégré 4 Écran LCD 5 Bouton d alimentation 6 Clavier 7 Optionnel Capteur d empreintes digitales 8 Touchpad et boutons 15 6 39 62cm 1 2 3 3 8 7 6 5 4 NH50ACAF book Page 57 Wednesday February 26 2020 10 28 AM ...

Page 62: ...a batterie est complètement chargée Orange clignotant La batterie a atteint le niveau bas critique Vert Mode Avion activé les modules WLAN et Bluetooth sont désactivés Vert Le disque dur est en cours d utilisation Utilisation des appareils sans fil à bord d un avion L utilisation de tout appareil électronique de transmis sion est généralement in terdite à bord d un avion Vérifiez que les modules s...

Page 63: ...ésactiver le touchpad Activer Désactiver le pavé numérique Fn Eteindre le rétroéclairage de l affichage Appuyez sur une touche ou utilisez le touchpad pour allumer Fn Activer Désactiver l arrêt défilement Fn Allume Éteind le son Basculer entre majuscule et minuscule Fn Diminution Augmentation du volume sonore Fn Activer Désactiver le Control Center voir la page 62 Fn Alternance d affichage voir la...

Page 64: ... RJ 45 4 Ports USB 3 2 Gen 2 Type A 5 Lecteur de carte MicroSD 6 Prise audio 2 en 1 casque et microphone 7 Prise d entrée de microphone 8 Port USB 2 0 9 Ventilation Surchauffe Afin de ne pas causer une surchauffe de votre ordi nateur verifiez que rien ne bouche la les ventila tion s quand le systeme est allumé Face Gauche Droit NH50ACAF book Page 60 Wednesday February 26 2020 10 28 AM ...

Page 65: ... à niveau l appareil car cela pour rait enfreindre les termes de votre garantie Si vous avez besoin de remplacer supprimer le disque dur RAM etc pour une raison quel conque contactez votre distributeur fournisseur pour plus d informations Figure 4 Vues de dessous et arrière 1 Ventilation 2 Batterie 3 Haut parleurs 4 DisplayPort 1 4 sur USB 3 2 Gen 2 Type C 5 Prise de sortie HDMI 6 Mini DisplayPort...

Page 66: ...p ou double cliquez sur l icône dans la zone de notification de la barre des tâches pour accéder au Control Center Le Control Center permet d accéder rapidement aux Modes d alimentation aux paramètres du ventilateur à l application Flexikey et à la configuration du Clavier à LED Figure 5 Control Center NH50ACAF book Page 62 Wednesday February 26 2020 10 28 AM ...

Page 67: ...ouvez régler la vitesse du ventilateur sur Maximum pleine puissance Automatique Silencieux ou Personna lisé à partir de cet élément de menu La vitesse du ventilateur s ajuste automatiquement pour contrôler la chaleur du CPU GPU Vous pouvez utiliser le curseur Décalage pour ajuster les paramètres selon vos préférences Cependant vous pou vez ajuster le réglage au Maximum si vous préférez Le paramètr...

Page 68: ...gure 8 Activer Macro clavier et Macro souris Profils Les contrôles en haut à droite de l application se rapportent aux Profils Vous pouvez Ajouter Supprimer des profils Exporter et Importer des profils en cliquant sur l icône appropriée Si vous double cliquez sur un Profil vous pouvez modifier le nom du profil et modifier un fichier image images créées à l aide des fichiers PNG Activer ou désactiv...

Page 69: ...tres du clavier vous permettent de configurer des actions pour toute touche unique ou une combinaison de touches Cliquez sur la touche puis sélectionnez le type d action Touche Express Texte Express ou Désactiver dans le menu en haut de la page Figure 9 Configuration du clavier Paramètres de la souris Les paramètres de la souris vous permettent de configurer des actions pour les boutons de gauche ...

Page 70: ...ilisant Texte Express 1 Activez et sélectionnez Macro clavier sous votre profil choisi cli quez sur une touche pour la sélectionner puis cliquez pour sélec tionner Texte Express 2 Cliquez sur le bouton Enregi dans la touche Démar rage et appuyez sur une touche la touche Démarrer est la touche utilisée dans votre programme cible pour ouvrir un message texte 3 Cliquez dans le champ Contenu Texte et ...

Page 71: ... en semble du clavier Minuterie de veille du clavier Activez puis sélectionnez la durée pendant laquelle le sys tème est inactif avant que la LED du clavier n entre en mode veille c est à dire que l éclairage du clavier LED s éteigne pour économiser de l énergie Luminosité du clavier Vous pouvez régler la luminosité du clavier à l aide du cur seur Luminosité Combinaisons de touches de fonction de ...

Page 72: ...rre des tâches se trouve en bas à droite de l écran Cer tains panneaux de configuration et certaines applications auxquels il est fait référence tout au long de ce manuel sont accessibles à partir d ici Tout au long de ce manuel vous verrez une instruction pour ouvrir le Panneau de Configuration Pour accéder au Panneau de configuration sélectionnez Panneau de configuration sous l élément Système W...

Page 73: ...nnez Paramètres d affichage dans le menu 2 Choisissez les paramètres d affichage requis dans les menus Pour accéder au Panneau de configuration NVIDIA 1 Accédez au NVIDIA Control Panel Panneau de configuration NVIDIA à partir du menu Démarrer dans Windows OU 2 Cliquez droit sur le bureau et sélectionnez Panneau de configuration NVIDIA dans le menu Figure 13 Paramètres d affichage et Panneau de con...

Page 74: ...sur l une des options du menu pour sélectionner Écran du PC unique ment Dupliquer Étendre ou Deu xième écran uniquement 4 Vous pouvez également cliquez sur Se connecter à un affichage sans fil au bas de l écran Projeter et suivez les étapes pour connecter à un affichage sans fil activé Pour configurer les affichages en utilisant le panneau de contrôle Affichage 1 Connectez votre vos écran s extern...

Page 75: ...ma 6 à partir du Menu Démarrer dans Windows Figure 16 Sound Blaster Cinema 6 Options d alimentation Le panneau de configuration Options d alimentation de Windows vous permet de configurer la gestion d alimenta tion de votre ordinateur Vous pouvez économiser de l éner gie à l aide de modes de gestion de l alimentation et configurer les options pour le bouton d alimentation bou ton de veille Fn F12 ...

Page 76: ...mises à jour Obtenir des mises à jour pour mettre à jour toutes les applications etc Installation des pilotes et alimentation Lors de l installation des pilotes assurez vous que votre ordinateur est alimenté par l adaptateur CA CC connecté à une source d alimentation Certains pilotes consomment une quantité importante d énergie pendant la procédure d installa tion et si la capacité restante de la ...

Page 77: ...vous déconnecter d un point d accès connecté 8 Vous pouvez cliquer sur le bouton Mode Avion pour activer ou désactiver le mode 9 Vous pouvez également cliquer sur le bouton Wi Fi pour simplement activer ou désactiver Wi Fi Module Bluetooth Option Assurez vous que le module Bluetooth est activé et non en Mode Avion avant que la configuration commence Configuration Bluetooth dans Windows 1 Cliquez s...

Page 78: ...enez le doigt sur le capteur pendant au moins une demi seconde Assurez vous que vous êtes en contact direct avec le capteur et couvrez toute la zone du capteur avec le doigt vous recher chez une lecture d au moins 75 de la surface du doigt Adoptez un mouvement de pression plutôt qu un mouvement de contact ou de tapotement Lors de l authentification adoptez le même type d angle que celui utilisé po...

Page 79: ...éralement administré au sein de larges enterprises et organisations votre administrateur système devra vous assister pour la gestion des données Actions du TPM 1 Cliquez sur Préparer le module de plateforme sécurisée TPM et suivez les instructions de l Assistant pour préparer le TPM cela nécessitera probablement un redémarrage de l ordinateur et la confirmation des modifications des paramètres apr...

Page 80: ...désactiver le Mode Avion voir le Tableau 2 à la page 59 Le module caméra PC ne peut pas être détecté Le module est désactivé Utilisez la combinaison de touches Fn F10 pour activer le module voir le Tableau 2 à la page 59 Exécutez l application Caméra pour voir l image de l appareil photo Les performances de jeu sont lentes Il est recommandé d utiliser la vitesse maximale du ventilateur pour jouer ...

Page 81: ...ompatible avec les modules mémoire DDR4 2666MHz 3200MHz Mémoire extensible de 8Go minimum jusqu à 64Go maximum Compatible avec les modules de 8Go 16Go ou 32Go La fréquence réelle d opération de la mémoire dépend du FSB du processeur Écran LCD 15 6 39 62cm 16 9 FHD 1920x1080 Stockage de données Un disque dur SSD SATA échangeable de 2 5 7 0mm H Option d usine Un lecteur SSD M 2 SATA PCIe Gen3 x4 Opt...

Page 82: ...0 Option d usine Bluetooth et LAN sans fil 802 11ac Qualcomn Rivet Killer Wireless AC1650x Caractéristiques Prêt pour la Réalité Virtuelle Compatible Windows Mixed Reality Spécifications environnementales Température En fonction 5 C 35 C Eteint 20 C 60 C Humidité relative En fonction 20 80 Eteint 10 90 Mise en marche Batterie amovible Smart Lithium Ion à 6 éléments 62WH Adaptateur AC DC pleine ban...

Page 83: ...in previo aviso Algunas o todas las características del ordenador pueden haberse configurado de antemano Si no lo están o si desea reconfigurar o reinstalar partes del sistema consulte el Manual del usuario completo El disco Device Drivers Utilities User s Manual no contiene un sistema operativo Información de regulación y seguridad Por favor preste especial atención a todos los avisos de regulaci...

Page 84: ...rmación de seguridad Utilice solamente un adaptador de alimentación aprobado para su uso con este ordenador Utilice solamente el cable de corriente y las baterías indicados en este manual No tire las baterías al fuego Podrían explotar Con sulte los códigos locales para posibles instrucciones para desechos especiales Nunca utilice una batería que se haya caído o que parezca dañada p ej doblada o re...

Page 85: ...y no guarde las baterías sin usar durante mucho tiempo Eliminación de la batería Cuidado El producto que usted ha comprado contiene una batería recargable La batería es reciclable Terminada su vida útil según las leyes locales y estatales puede ser ilegal desecharla junto con los residuos ordinarios Verifique con las autoridades locales responsables de los desechos sólidos cuáles son las opciones ...

Page 86: ...ería será desbloqueada 5 Utilice una mano para levantar con cuidado la tapa a un ángulo de visión cómodo no exceder 130 grados mientras utiliza la otra mano como se muestra en la Figura 1 para sostener la base del ordenador Nota Nunca levante el ordenador por la tapa 6 Presione el botón de encendido para encender Software de sistema Puede ser que su ordenador tenga instalado un software de sistema...

Page 87: ...bierta 1 Cámara PC 2 LED de cámara Cuando la cámara esté en uso el LED se iluminará 3 Micrófono en línea incorporado 4 Pantalla 5 Botón de encendido 6 Teclado 7 Opcional Sensor de huellas digitales 8 Touchpad y botones 15 6 39 62cm 1 2 3 3 8 7 6 5 4 NH50ACAF book Page 83 Wednesday February 26 2020 10 28 AM ...

Page 88: ...erde La batería está completamente cargada Naranja parpadeante La batería ha alcanzado el estado crítico de poca energía Verde El Modo de avión está activado los módulos WLAN y Bluetooth están apagados Verde El disco duro está en uso Uso de dispositivos inalámbricos a bordo El uso de dispositivos electrónicos portátiles a bordo de un avión suele estar prohibido Asegúrese de que los mó dulos inalám...

Page 89: ...odo Suspensión Fn Activar desactivar el Touchpad Activar disactivar el teclado numérico Fn Apagar la luz de fondo de la pantalla presione una tecla o utilice el touchpad para encenderlo Fn Cambiar el bloqueo de des plazamiento Fn Conmutación mudo Cambio Bloq Mayúsculas Fn Reducción Aumento volumen de sonido Fn Activar disactivar el Control Center ver la página 88 Fn Conmutación pantalla ver la pág...

Page 90: ... 2 Tipo A 5 Lector de tarjetas MicroSD 6 Conector de audio 2 en 1 auriculares y micrófono 7 Conector de entrada para micrófono 8 Puerto USB 2 0 9 Rejilla Recalentamiento Para evitar que su orde nador se recaliente compruebe que nada bloquea la s rejilla s con el equipo encendi do Parte frontal Lateral derecho Lateral izquierdo 1 2 3 4 8 7 6 5 4 9 NH50ACAF book Page 86 Wednesday February 26 2020 10...

Page 91: ...ues podría violar los términos de su garantía Si necesita colocar o quitar el disco duro SSD RAM etc por cualquier razón contacte con su distribuidor o vendedor para más información Figura 4 Vistas inferior y posterior 1 Rejilla 2 Batería 3 Altavoces incorporados 4 Puerto DisplayPort 1 4 sobre USB 3 2 Gen 2 Tipo C 5 Puerto de salida de HDMI 6 Puerto Mini DisplayPort 1 4 7 Conector de entrada DC 2 ...

Page 92: ... hacer doble clic en el icono en el área de notificación de la barra de tareas para acceder al Control Center El Control Center ofrece acceso rápido a los ajustes de Modos de alimentación Ventilador a la aplicación Flexikey y a la configuración del Teclado LED Figura 5 Control Center NH50ACAF book Page 88 Wednesday February 26 2020 10 28 AM ...

Page 93: ...o del menú puede ajustar la velocidad del fan ventilador a Máximo potencia máxima Automático Silencio o Personalizar Esto ajustará la velocidad del ventilador automáticamente para controlar el calor de la CPU Puede usar el control deslizante Desplazamiento para ajustar la configuración según sus preferencias Sin embargo puede ajustar la configuración a Máximo si lo desea La configuración Personali...

Page 94: ...atón Figura 8 Habilitar Macro de teclado y Macro de ratón Perfiles Los controles en la parte superior derecha de la aplicación se relacionan con los Perfiles Puede Agregar Eliminar perfiles Exportar e Importar perfiles haciendo clic en el icono apropiado Si hace doble clic en un perfil podrá cambiar el nombre de perfil y un archivo de imagen imágenes creadas con archivos PNG Habilitar o deshabilit...

Page 95: ...ón del teclado le permite configurar acciones para una única tecla o una combinación de teclas Haga clic en la tecla y seleccione el tipo de acción Tecla express Texto Express o Deshabilitar en el menú de la parte superior de la página Configuración del ratón La configuración del ratón le permite configurar acciones para los botones izquierdo derecho y central de un ratón conectado y también para ...

Page 96: ...usando Texto Express 1 Habilite y seleccione Macro de teclado en el que ha elegido el perfil haga clic en una tecla para seleccionarla y luego haga clic para seleccionar Texto Express 2 Haga clic en el botón Grabar en la tecla Inicio y presiona una tecla la tecla Iniciar es la tecla usada en el programa de destino para abrir un mensaje de texto 3 Haga clic en el campo Contenido del texto y escriba...

Page 97: ...mporizador de suspensión del teclado Habilitar y seleccionar la cantidad de tiempo que el sistema debe estar inactivo para que el teclado LED entre en modo de suspensión p ej la iluminación del teclado LED se apagará para ahorrar energía Brillo del teclado Puede ajustar el brillo del teclado con el control deslizante Brillo Combinaciones de teclas para la función LED del teclado Fn Abre la aplicac...

Page 98: ... de red etc El área de notificación de la barra de tareas está en la esquina inferior derecha de la pantalla Desde aquí se puede acceder a algunos de los paneles de control y aplicaciones a los que se hace mención a lo largo de este manual A lo largo de este manual verá una instrucción para abrir el Panel de Control Para acceder al Panel de control seleccione Panel de control debajo del elemento S...

Page 99: ... y seleccione Configuración de pantalla en el menú 2 Elija los ajustes de pantalla requeridos en los menús Para acceder al Panel de control de NVIDIA 1 Acceda al NVIDIA Control Panel Panel de control de NVIDIA desde el menú Inicio en Windows O 2 Haga clic con el botón derecho en el escritorio y seleccione Panel de control de NVIDIA en el menú Figura 13 Configuración de pantalla y Panel de control ...

Page 100: ...una de las opciones del menú para seleccionar Solo pantalla de PC Duplicado Ampliar o Solo segunda pantalla 4 También puede clic en Conectarse a una proyección inalámbrica en la parte inferior de la pantalla Proyectar y seguir los pasos para conectar una pantalla inalámbrica Configurar las pantallas usando el panel de control Pantalla 1 Conecte la s pantalla s externa s al puerto apropiado y encié...

Page 101: ...6 des de el menú Inicio en Windows Figura 16 Sound Blaster Cinema 6 Opciones de energía El panel de control de las opciones de energía menú Hardware y sonido de Windows permite configurar las funciones de administración de energía del ordenador Puede ahorrar energía con los planes de energía y configurar las opciones para el botón de encendido botón de suspensión Fn F12 tapa del ordenador al cerra...

Page 102: ...zaciones para actualizar todas las aplicaciones etc Instalación del controlador y alimentación Cuando instale controladores asegúrese de que el ordenador esté alimentado por el adaptador AC DC conectado a una fuente de corriente activa Algunos controladores consumen una cantidad significativa de corriente durante el proceso de instalación y si la batería se consume puede provocar que el sistema se...

Page 103: ...nectarse de un punto de acceso al que está conectado 8 Puede hacer clic en el botón Modo de avión para activar o desactivar el Modo de avión 9 Como alternativa puede hacer clic en el botón Wi Fi para activar o desactivar la Wi Fi Módulo Bluetooth Opción Asegúrese de que el módulo Bluetooth esté encendido y no en Modo de avión antes de comenzar la configuración Configuración de Bluetooth en Windows...

Page 104: ...dría al usarlo y tenga en cuenta lo siguiente Mantenga el dedo en el sensor durante al menos medio segundo Asegúrese de hacer un contacto directo firme con el sensor y cubra todo el área del sensor con el dedo debe haber una lectura de al menos el 75 del área del dedo Utilice un movimiento presionando en lugar de mover tocando o punteando Cuando esté autenticando utilice el mismo tipo de ángulo qu...

Page 105: ...a Administración del TPM le permite configurar el TPM desde Windows Como la TPM normalmente es administrada en empresas y organizaciones grandes su administrador de sistemas deberá asesorarle para administrar esta información Acciones TPM 1 Haga clic en Preparar TPM y siga las instrucciones del asistente para preparar el TPM esto probablemente requiera reiniciar el ordenador y confirmar los cambio...

Page 106: ...ctivar el Modo Avión vea la Tabla 3 en la página 93 El módulo cámara PC no puede detectarse El módulo está desactivado Utilice la combinación de teclas Fn F10 para activar el módulo vea la Tabla 3 en la página 93 Ejecute la aplicación de la cámara para ver la imagen de la cámara El rendimiento en videojuegos es lento Se recomienda usar la velocidad de ventilador máxima cuando juegue a videojuegos ...

Page 107: ...de 8GB 16GB y 32GB La frecuencia de operación de memoria real depende del FSB del procesador Pantalla LCD 15 6 39 62cm 16 9 FHD 1920x1080 Dispositivos de almacenamiento Una unidad de disco duro SSD intercambiable de 2 5 6cm 7 0mm h SATA Opción de fábrica Una unidad Solid State SSD M 2 SATA PCIe Gen3 x4 Opción de fábrica Una unidad Solid State SSD M 2 PCIe Gen2 x4 Seguridad Ranura para cierre de se...

Page 108: ...y LAN inalámbrica 802 11ac Qualcomn Rivet Killer Wireless AC 1650x Dual Band Características Preparado para realidad virtual Compatible con Windows Mixed Reality Especificaciones del ambiente Temperatura En funcionamiento 5 C 35 C Apagado 20 C 60 C Humedad relativa En funcionamiento 20 80 Apagado 10 90 Alimentación Batería amovible de Litio Ion inteligente de 6 elementos 62WH Adaptador de AC DC au...

Page 109: ...contenuto senza preavviso È possibile che alcune o tutte le funzionalità del computer siano già state configurate In caso contrario o se si sta pianificando di riconfigurare o reinstallare componenti del sistema fare riferimento al Manuale per l utente completo Il disco Device Drivers Utilities User s Manual non contiene il sistema operativo Informazioni legali e di sicurezza Prestare particolare ...

Page 110: ... Informazioni di sicurezza Utilizzare esclusivamente un adattatore approvato per l utilizzo di questo computer Utilizzare solo il cavo di alimentazione e le batterie indicate in que sto manuale Non gettare le batterie nel fuoco poiché potrebbero esplodere Fare riferimento alle normative locali per istruzioni spe ciali in tema di smaltimento rifiuti Non continuare a usare in alcun modo una batteria...

Page 111: ...rvare le batterie inutilizzate per periodi di tempo prolungati Smaltimento della batteria Attenzione Il prodotto acquistato contiene una batteria ricaricabile La batteria è riciclabile Al termine della durata di uso in base alle diverse leggi locali e statali può essere illegale smaltire questa batteria insieme ai rifiuti comuni Controllare i requisiti previsti nella propria zona consultando i fun...

Page 112: ...ta 5 Con una mano sollevare con cautela il coperchio fino a un angolo di visione comodo non superare i 130 gradi mentre con l altra mano come illustrato nella Figura 1 si mantiene la base del computer Nota Non sollevare mai il computer tenendolo dal coperchio 6 Premere il pulsante di alimentazione per accendere Software del sistema È possibile che il software sia già pre installato sul computer In...

Page 113: ... 1 Camera PC 2 LED della camera Quando si utilizza la camera l indicatore LED si illumina 3 Microfono array integrato 4 Schermo LCD 5 Pulsante di alimentazione 6 Tastiera 7 Opzionale Sensore di impronte digitali 8 Touchpad e pulsanti 15 6 39 62cm 1 2 3 3 8 7 6 5 4 NH50ACAF book Page 109 Wednesday February 26 2020 10 28 AM ...

Page 114: ...ompletamente carica Arancione lam peggiante La batteria ha raggiunto lo stato critico di carica bassa Verde La modalità aereo è ON i moduli WLAN e Bluetooth sono OFF Verde Il disco rigido è in uso Funzionamento del dispositivo senza fili a bordo di un aereo Solitamente l uso di qual siasi dispositivo di trasmis sione elettronica è proibito a bordo di un aereo Accertarsi che i moduli senza fili sia...

Page 115: ...dalità Sospensione Fn Attiva disattiva il touchpad Attiva disattiva il tastie rino numerico Fn Spegne la retroilluminazione del display premere un tasto o utilizzare il touchpad per ripristinare lo schermo Fn Attiva disattiva il blocco dello scorrimento Fn Commutazione mute Attiva disattiva maiu scolo Fn Riduzione aumento volume audio Fn Attiva disattiva Control Center vedere la pagina 114 Fn Comm...

Page 116: ...Porte USB 3 2 Gen 2 Tipo A 5 Lettore di schede MicroSD 6 Audio jack 2 in 1 cuffie e microfono 7 Jack ingresso del microfono 8 Porta USB 2 0 9 Ventola Surriscaldamento Per prevenire il surriscaldamento del computer accertarsi che non vi sia nulla che ostruisca la le ventola ventole durante l uso del computer Lato sinistro Lato destro Lato anteriore NH50ACAF book Page 112 Wednesday February 26 2020 ...

Page 117: ...to del dispositivo poiché così facendo si possono violare i termini della garanzia Se avete necessità di sostituire rimuovere HDD SSD RAM ecc per qualsiasi motivo per ulteriori informazio ni contattare il vostro distributore fornitore Figura 4 Vista inferiore e posteriore 1 Ventola 2 Batteria 3 Altoparlanti incorporati 4 Porta DisplayPort 1 4 su USB 3 2 Gen 2 Tipo C 5 Porta uscita HDMI 6 Porta Min...

Page 118: ... sull icona nell area di notifica della barra delle applicazioni per accedere al Control Center Il Control Center consente di accedere rapidamente alle Modalità di Alimentazione alle impostazioni della Ventola all applicazione Flexikey e alla configurazione della Tastiera a LED Figura 5 Control Center NH50ACAF book Page 114 Wednesday February 26 2020 10 28 AM ...

Page 119: ...di menu è possibile impostare la velocità della ventola su Massimo potenza massima Automatico Silenzioso o Personalizzato La velocità della ventola si regola automaticamente per controllare il calore della CPU GPU Puoi usare il cursore Offset per regolare le impostazioni in base alle tue preferenze Tuttavia se desiderato è possibile regolare l impostazione sulla velocità massima Massimo L impostaz...

Page 120: ...tiera o il mouse Figura 8 Attiva Macro tastiera e Macro Mouse Profili I controlli in alto a destra dell applicazione si riferiscono ai profili È possibile aggiungere eliminare profili esportare e importare profili facendo clic sull icona appropriata Con un doppio clic sul Profilo si può modificare il nome del profilo e modificare un file immagine imaggini create usando i file PNG Abilitazione o di...

Page 121: ...sentono di configurare azioni per ogni singolo tasto o una combinazione di tasti Fare clic sul tasto e quindi selezionare il tipo di azione Tasto expresso Testo expresso Disattiva dal menu nella parte superiore della pagina Impostazioni mouse Le impostazioni del mouse consentono di configurare le azioni dei pulsanti sinistro destro e centrale di qualsiasi mouse collegato e anche per tutti i pulsan...

Page 122: ...o di qualsiasi applicazione che utilizza Testo expresso 1 Attiva e selezionare Macro tastiera sotto il profilo scelto fate clic su un tasto per selezionarlo e quindi per selezionare Testo expresso 2 Fare clic sul pulsante Registr nel tasto Avvio e premere un tasto il tasto Avvio è il tasto utilizzato nel programma di destinazione per aprire un messaggio di testo 3 Fare clic sul pulsante Registr ne...

Page 123: ...tera tastiera Timer inattività tastiera Attiva e seleziona la quantità di tempo per il quale il sistema è inattivo prima che la tastiera LED attivi la modalità sleep cioè l illuminazione della tastiera LED si spegnerà per risparmiare energia Luminosità tastiera È possibile regolare la luminosità della tastiera utilizzando il cursore Luminosità Combinazione tasti funzione LED tastiera Fn Avviare l ...

Page 124: ...sioni di rete ecc L area di notifica della barra delle applicazioni è in basso a destra dello schermo Alcuni dei pannelli di controllo e applicazioni alle quali fa riferimento nel presente manuale sono accessibili da qui In questo manuale sarà richiesto di aprire il Pannello di controllo Per accedere al Pannello di controllo selezionare Pannello di controllo nell elemento Sistema Windows nel menu ...

Page 125: ...l desktop e scegliere Impostazioni schermo dal menu 2 Scegliere le impostazioni dello schermo necessarie dai menu Per accedere al Pannello di controllo NVIDIA 1 Accedere al NVIDIA Control Panel Pannello di controllo NVIDIA dal menu Start di Windows O 2 Fare clic con il pulsante destro del mouse sul Desktop e scegliere Pannello di controllo NVIDIA dal menu Figura 13 Impostazioni schermo e Pannello ...

Page 126: ...l menu per selezionare Solo schermo PC Duplica Estendi o Solo secondo schermo 4 È inoltre possibile cliccare fare clic su Connetti a schermo wireless nella parte inferiore dello schermo Proietta e seguire le istruzioni per la connessione a qualsiasi display abilitato wireless Configurare i display utilizzando il pannello di controllo Schermo 1 Collegare il i display esterno i alla porta corretta e...

Page 127: ...nu Start di Windows Figura 16 Sound Blaster Cinema 6 Opzioni risparmio energia Il pannello di controllo delle Opzioni risparmio energia menu Hardware e suoni di Windows consente la configurazione delle funzioni di risparmio energetico del computer Selezionando Risparmio di energia è possibile attivare questa funzione e configurare le opzioni relative al pulsante di alimentazione pulsante di sospen...

Page 128: ... tutte le applicazioni ecc Installazione dei driver e alimentazione Quando si installano i driver assicurarsi che il computer sia alimentato con l alimentatore collegato a una fonte di corrente funzionante Alcuni driver assorbono una quantità considerevole di energia durante la procedura d installazione e se la capacità rimanente della batteria non è sufficiente il computer potrebbe spegnersi e ca...

Page 129: ...ic su Disconnetti per disconnettersi da un punto di accesso collegato 8 È possibile fare clic sul pulsante Modalità aereo per ativare o disattivare la modalità 9 In alternativa è possibile fare clic sul pulsante Wi Fi per accendere spegnere il Wi Fi Modulo Bluetooth Opzione Accertarsi che il modulo Bluetooth sia attivato e non in Modalità aereo prima di iniziare la configurazione Configurazione Bl...

Page 130: ...o segue Tenere il dito sul sensore per almeno mezzo secondo Assicurarsi di avere un contatto diretto con il sensore e di coprire con il dito l intera area del sensore si desidera una let tura di almeno il 75 della superficie del dito Utilizzare un movimento di pressione invece di un movimento di contatto o di percussione Per l autenticazione utilizzare lo stesso tipo di angolo utilizzato per la re...

Page 131: ... La finestra di gestione TPM vi consente di configurare il TPM dall interno di Windows Dato che in genere il TPM è amministrato all interno delle organizzazioni e delle imprese di grandi dimensioni l amministratore di sistema dovrà assistere l utente nella gestione delle informazioni qui riportate Azioni TPM 1 Cliccare Prepara TPM e seguire le istruzioni della procedura guidata per preparare il TP...

Page 132: ...ivare disattivare la modalità aereo vedere la Tabella 2 a pagina 111 Non è possibile rilevare il modulo camera PC II modulo è disattivato Utilizzare la combinazione di tasti Fn F10 per attivare il modulo vedere la Tabella 2 a pagina 111 Lanciare l applicativo fotocamera per visualizzare l immagine della fotocamera Le prestazioni di gioco sono lente Si consiglia di utilizzare la velocità massima de...

Page 133: ...a 8GB minimo a 64GB massimo Compatibile con i moduli 8GB 16GB o 32GB La frequenza operativa reale della memoria dipende dal bus FSB del processore Schermo LCD 15 6 39 62cm 16 9 FHD 1920x1080 Periferiche di memorizzazione Un disco rigido SSD SATA sostituibile da 2 5 6cm di 7 0mm altezza Opzione di fabbrica Un Solid State Drive SSD M 2 SATA PCIe Gen3 x4 Opzione di fabbrica Un Solid State Drive SSD M...

Page 134: ... Killer Wireless AC 1650x Dual Band Wireless LAN 802 11ac e Bluetooth Caratteristiche Pronto per la realtà virtuale Compatibile Windows Mixed Reality Requisiti ambientali Temperatura In esercizio 5 C 35 C Non in esercizio 20 C 60 C Umidità relativa In esercizio 20 80 Non in esercizio 10 90 Alimentazione Pacco batteria rimovibile Smart agli ioni di Litio a 6 celle 62WH Adattatore AC DC a pieno camp...

Reviews: