elvita CKF2853V, User Manual

Page 1: ...User manual Refrigerator Bruksanvisning Kylsk p Bruksanvisning Kj leskap Brugsanvisning K leskab K ytt ohje J kaappi CKF2853V...

Page 2: ...veiledningen er hjelpe deg komme i gang med produktet Forsikre deg om at produktet du har mottatt er uskadet Hvis du oppdager en transportska de kontakter du selgeren du kj pte produktet av eller lage...

Page 3: ...de wear parts GARANTI Kvalitetsgaranti g ller f r konsument omfattar ej f rbrukningsdelar GARANTI Kvalitetsgaranti gjelder for forbrukere dekker ikke forbruksdeler GARANTI Kvalitetsgaranti g lder for...

Page 4: ...4 2021 Elon Group AB All rights reserved CONTENTS INNEH LL INNHOLD SIS LT SVENSKA 5 NORSK 21 ENGLISH 37 DANSK 53 SUOMI 69...

Page 5: ...TERING 12 2 KORREKT ANV NDNING AV KYLSK PET 13 2 1 VARNING 13 2 2 ST LLBARA F TTER 14 2 3 OMH NGNING AV D RREN 14 2 4 BYTE AV BELYSNING TILLVAL 16 2 5 F RE F RSTA ANV NDNING 17 2 6 ENERGISPARTIPS 17 3...

Page 6: ...om att barn inte leker med enheten Om n tsladden r skadad ska denna ers ttas av tillverkaren tillverkarens servicerepresentant eller personer med samma beh righet skadad n tsladd utg r en fara F rvar...

Page 7: ...gen innan du installerar tillbeh r Brandfarliga k ldmedium och skummaterial cyklopentan anv nds i denna enhet L mna in enheten till certifierad tervinningsstation n r den ska skrotas f rs kra dig om a...

Page 8: ...f r f rvaring av djupfrysta livsmedel eller f r infrysning f rvaring av glass och isbitar anm rkning 2 Frysfack med en tv och tre stj rnor r inte l mpliga f r infrysning av f rska livsmedel anm rknin...

Page 9: ...ens servicerepresentant innan du startar enheten igen Anslut enheten till v gguttag som inte anv nds f r andra apparater F rs kra dig om att n tsladdens stickkontakt r ordentligt isatt i v gguttaget s...

Page 10: ...er Om n tsladden r skadad ska denna ers ttas av tillverkaren tillverkarens underh llsavdelning eller beh rig servicetekniker skadad n tsladd utg r en fara Var f rsiktig s att du inte kl mmer fingrarna...

Page 11: ...g om att kylsk pet inte arbetar under l ngre perioder vid temperaturer l gre n det nedre temperaturomr de det r avsett att anv ndas vid livsmedel som f rvaras i kylsk pet kan bli d liga 2 F rvara inte...

Page 12: ...g r det finns det risk att barn fastnar inuti enheten Korrekt kassering av denna produkt Denna m rkning anger att produkten inte ska kasseras tillsammans med annat hush llsavfall L mna in produkten f...

Page 13: ...ga Spola tv tta inte kylsk pet med vatten och placera det inte p en plats d r det finns risk att det uts tts f r vattensprut den elektriska isoleringen kan f rs mras Placera kylsk pet p en v lventile...

Page 14: ...eller terf rs ljarens specifikation Justeringsf rfarande a Skruva f tterna medurs f r att h ja kylsk pet b Skruva f tterna moturs f r att s nka kylsk pet c Justera h ger och v nster fot tills kylsk pe...

Page 15: ...na d refter det vre g ngj rnet F rs kra dig om att d rren r vertikal under hela detta f rfarande om den lutar finns det risk att den lossnar och faller i golvet 3 Avl gsna d rren det nedre g ngj rnet...

Page 16: ...uva ur den gamla gl dlampan moturs Skruva i en ny gl dlampa max 15 W medurs och f rs kra dig om att den sitter fast ordentligt Installera skyddet ver gl dlampan Anslut d refter kylsk pet till str mf r...

Page 17: ...ma livsmedel svalna till rumstemperatur innan du st ller in dem i enheten Om kylsk pet fylls med f r mycket livsmedel m ste kompressorn arbeta under l ngre tid Livsmedel som kyls ned f r sakta kan f f...

Page 18: ...rar att alla livsmedel plastas in f rseglas innan de placeras i kylsk pet Glashyllorna kan flyttas upp eller ned i kylsk pet s att utrymmet kan anpassas efter behovet Obs Placera inte f r mycket livsm...

Page 19: ...sfack Frysfacket r avsett f r f rvaring av frysta livsmedel och f r infrysning av mat hemma F r att lyckas med infrysningen kr vs korrekt f rpackning F rpacka livsmedlet luft och vattent tt Annars kan...

Page 20: ...torkar av dessa omr den med en mjuk trasa eller borste anv nd vid behov ven smala f rem l till exempel skrapor f r att komma t all smuts Anv nd inte s pa reng ringsmedel slipande medel reng ringsspra...

Page 21: ...nhetens d rr eller att st lla in mer livsmedel i kylsk pet n r detta r avst ngt Om enheten inte ska anv ndas under en l ngre period Koppla bort kylsk pet fr n v gguttaget och l mna d rren ppen f r att...

Page 22: ...lls matr tter har svalnat innan du st ller in dem i kylsk pet D rren ppnas f r ofta Belysningen t nds inte F rs kra dig om att kylsk pet r anslutet till str mf rs rjning Kontrollera om lampan r skadad...

Page 23: ...om att ventilationen r god s att v rmeavgivning underl ttas Att enhetens utsida blir varm kan bero p h g omgivningstemperatur att f r mycket livsmedel f rvaras i enheten eller att kompressorn har st...

Page 24: ...ndas vid omgivningstemperatur mellan 16 och 32 C Subtropiskt Detta kylsk p r avsett att anv ndas vid omgivningstemperatur mellan 16 och 38 C Klass Symbol Omgivningstempera tur C Tempererat N 16 32 C...

Page 25: ...ekniker och slutanv n dare Minst 7 r efter att den sista modellen lanseras p marknaden D rrens g ngj rn Servicetekniker och slutanv n dare Minst 7 r efter att den sista modellen lanseras p marknaden H...

Page 26: ...tillbaka eller byta denna produkt ber vi dig kontakta terf rs ljaren Det r viktigt att du kan visa upp ink psbevis i samband med terl mning eller byte 2 Kontakta terf rs ljarens serviceverkstad om pro...

Page 27: ...4 2 KORREKT BRUK AV KJ LESKAPET 35 2 1 ADVARSEL 35 2 2 JUSTERBARE F TTER 36 2 3 OMHENGSLING AV D REN 36 2 4 BYTTE AV BELYSNING TILLEGG 38 2 5 F R F RSTE GANGS BRUK 39 2 6 STR MSPARINGTIPS 39 3 OPPSETT...

Page 28: ...r deres sikkerhet Forviss deg om at barn ikke leker med enheten Hvis ledningen er skadd skal denne erstattes av fabrikanten fabrikantens servicerepresentant eller personer med samme kompetanse skadd l...

Page 29: ...t st pselet av stikkontakten f r du installerer tilbeh r Det er benyttet brannfarlig kuldemedium og skummateriale cyklopentan i enheten Lever inn kj leskapet p godkjent gjenvinningsstasjon n r det ska...

Page 30: ...egner seg til oppbevaring av dypfryste matvarer eller til innfrysing oppbevaring av is og isbiter merknad 2 Fryserom med n to eller tre stjerner egner seg ikke til innfrysing av ferske matvarer merkna...

Page 31: ...ervicerepresentant f r du starter enheten igjen Kople enheten til stikkontakt som ikke brukes til andre apparater Forviss deg om at nettledningens st psel er satt ordentlig i stikkontakten slurvete is...

Page 32: ...s ledningen er skadd skal denne erstattes av fabrikanten fabrikantens vedlikeholdsavdeling eller beh rig servicetekniker skadd ledning utgj r en fare V r forsiktig s du ikke klemmer fingrene mellom kj...

Page 33: ...om at kj leskapet ikke arbeider i lengre perioder ved temperaturer lavere enn det nedre temperaturomr det det er ment til brukes ved matvarer som oppbevares i kj leskapet kan bli d rlig 2 Ikke oppbev...

Page 34: ...rt sted Hvis du ikke gj r det er det en risiko for at barn blir innestengt i enheten Korrekt kassering av dette produktet Denne merkingen angir at produktet ikke skal kasseres sammen med annet hushold...

Page 35: ...soleringsevne Ikke spyl vask kj leskapet med vann og ikke plasser det p et sted der det er risiko for at det utsettes for vannsprut den elektriske isolasjonen kan svekkes Plasser enheten innend rs p e...

Page 36: ...ukt eller fabrikantens spesifikasjon Justering a Skru f ttene med urviseren for heve kj leskapet b Skru f ttene mot urviseren for senke kj leskapet c Juster h yre og venstre fot til kj leskapet st r i...

Page 37: ...eretter det vre hengselet Forviss deg om at d ren er vertikal hele tiden mens du gj r dette hvis den heller er det fare for at den l sner og faller ned 3 Fjern d ren det nedre hengselet og den stillba...

Page 38: ...ren Skru ut den gamle lysp ren mot urviseren Skru i en ny lysp re maks 15 W med urviseren og forviss deg om at den sitter ordentlig fast Installer dekselet over lysp ren Sett deretter st pselet i stik...

Page 39: ...direkte sollys La varme matvarer avkj les til romtemperatur f r du setter dem inn i enheten Hvis kj leskapet fylles med for mye matvarer m kompressoren arbeide i lengre tid Matvarer som kj les ned fo...

Page 40: ...r at alle matvarer pakkes i plast forsegles f r de plasseres i kj leskapet Glasshyllene kan flyttes opp eller ned i kj leskapet slik at plassen kan tilpasses etter behov Obs Ikke plasser for mye matva...

Page 41: ...stilling 3 4 Fryserom Fryserommet er ment til oppbevaring av fryste matvarer og til innfrysing av mat hjemme For lykkes med innfrysingen kreves det korrekt emballasje Pakk matvaren luft og vanntett El...

Page 42: ...g med en myk klut eller b rste bruk ved behov ogs smale gjenstander eksempelvis skraper for komme til alt smuss Ikke bruk s pe rengj ringsmiddel slipemiddel rengj ringsspray eller liknende slike produ...

Page 43: ...d r eller sette inn mer matvarer i kj leskapet n r dette er avsl tt Dersom enheten ikke skal brukes i en lengre periode Trekk st pselet ut av stikkontakten og la d ren st pen for unng at det oppst r...

Page 44: ...retter er avkj lt f r du setter dem inn i kj leskapet D ren pnes for ofte Belysningen tennes ikke Forviss deg om at kj leskapet er tilkoplet str mtilf rselen Kontroller om lysp ren er skadd Hvis lysp...

Page 45: ...tilasjonen er god slik at varmeavgivningen forenkles At enhetens utside blir varm kan skyldes h y omgivelsestemperatur at det oppbevares for mye matvarer i enheten eller at kompressoren er sl tt av Ov...

Page 46: ...l brukes ved omgivelsestemperatur mellom 16 og 32 C Subtropisk Dette kj leskapet er ment til brukes ved omgivelsestemperatur mellom 16 og 38 C Klasse Symbol Omgivelsestemperatur C Normal N 16 32 C Sub...

Page 47: ...k Servicetekniker og sluttbruker Minst 7 r etter at den siste modellen lanseres p markedet D rens hengsler Servicetekniker og sluttbruker Minst 7 r etter at den siste modellen lanseres p markedet Hyll...

Page 48: ...ere tilbake eller bytte dette produktet ber vi deg kontakte forhandleren Det er viktig at du kan forevise kj psbevis i forbindelse med tilbakelevering eller bytte 2 Kontakt forhandlerens serviceverkst...

Page 49: ...RECTLY 57 2 1 WARNING 57 2 2 LEVELLING FEET 58 2 3 REVERSING THE DOOR 58 2 4 REPLACING THE LIGHT OPTIONAL 60 2 5 USING FOR THE FIRST TIME 61 2 6 ENERGY SAVING TIPS 61 3 LAYOUT AND CONTROLS 62 3 1 KEY...

Page 50: ...ensure they do not play with the appliance If the power cord is damaged it must be replaced by the manufacturer the manufacturer s service agent or similarly qualified persons in order to avoid a haza...

Page 51: ...When the appliance is scrapped it must therefore be kept away from any fire source and be recycled by a suitably qualified recycling company To prevent damage to the environment it must not be incine...

Page 52: ...partments are not suitable for the freezing of fresh food note 3 For appliances without a four star compartment this refrigerator is not suitable for freezing foodstuffs note 4 If the refrigerator is...

Page 53: ...t Use a dedicated power socket that is not shared with other electrical appliances The power plug must be firmly inserted in the socket to avoid the risk of fire Please ensure that the grounding termi...

Page 54: ...tably qualified professionals in order to avoid danger The gap between the refrigerator door and the refrigerator body is small avoid placing fingers in these areas to prevent trapping Close the refri...

Page 55: ...f it is located for an extended period of time below the cold end of the range of temperatures for which the refrigerator is designed 2 Effervescent drinks should not be stored in food freezer compart...

Page 56: ...ace to prevent children from becoming trapped inside Correct disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed of with other household waste To prevent possible...

Page 57: ...gerator do not place the refrigerator in a damp area where it could easily be splashed with water otherwise it could impair the electrical insulation properties of the refrigerator The refrigerator mu...

Page 58: ...tement by the distributor Adjusting procedures a Turn the feet clockwise to raise the refrigerator b Turn the feet counter clockwise to lower the refrigerator c Adjust the right and left feet as descr...

Page 59: ...e then remove the upper hinge Keep the door vertical throughout this process to prevent it from falling off 3 Remove the door the bottom hinge assembly and the adjustable foot then transfer the bottom...

Page 60: ...ct from the electrical supply before replacing the bulb Remove the light bulb cover Remove the old bulb by unscrewing it counter clockwise Replace with a new bulb max 15 W screwing it in clockwise and...

Page 61: ...ng ducts and out of direct sunlight Let hot food cool to room temperature before placing it in the appliance Overloading the refrigerator forces the compressor to run for longer Food that is cooled to...

Page 62: ...emperature It is recommended that food is sealed before placing it in the refrigerator The glass shelves can be adjusted up or down to provide the storage space that suits your needs Note If you place...

Page 63: ...artment The freezer compartment is intended for storing frozen food and for home freezing To freeze food successfully it must be packaged correctly Store food in a way that ensures it is airtight and...

Page 64: ...oft brush etc and if necessary in combination with suitable tools such as thin scrapers to ensure no contaminants or bacterial accumulation in these areas Do not use soap detergent abrasive powder spr...

Page 65: ...u should open the door as infrequently as possible and avoid placing any more fresh food in the refrigerator Long term non use Unplug the refrigerator and clean it then leave the door open to prevent...

Page 66: ...Do not put food in the refrigerator until it has cooled down The door is opened too frequently Light does not turn on Check whether the refrigerator is connected to the power supply and whether the li...

Page 67: ...torage of too much food or because the compressor has shut down make sure there is good ventilation in the room to facilitate heat dissipation Surface conden sation Condensation on the exterior surfac...

Page 68: ...ambient temperatures ranging from 16 to 32 C Subtropical This refrigerator is intended to be used at ambient temperatures ranging from 16 to 38 C Class Symbol Ambient temperature range C Temperate N 1...

Page 69: ...oor handles Professional re pairers and final users At least 7 years after the last model is launched on the market Door hinges Professional re pairers and final users At least 7 years after the last...

Page 70: ...ace the product please contact the store where you bought it Remember to take along the purchase invoice 2 If your product breaks down and requires repair please contact the after sales service provid...

Page 71: ...ANVENDELSE AF K LESKABET 79 2 1 ADVARSEL 79 2 2 JUSTERBARE F DDER 80 2 3 VENDING AF D REN 80 2 4 UDSKIFTNING AF BELYSNING TILVALG 82 2 5 INDEN ANVENDELSE F RSTE GANG 83 2 6 ENERGIBESPARENDE TIP 83 3...

Page 72: ...ke leger med produktet Hvis ledningen er beskadiget skal den udskiftes af producenten dennes servicerepr sentant eller andre med samme kvalifikationer en beskadiget ledning udg r en fare Opbevar ikke...

Page 73: ...syningen inden du installerer eventuelt tilbeh r Der anvendes brandfarligt k lemiddel og skummateriale cyklopentan i dette produkt Ved skrotning af produktet skal det indleveres til en genbrugsstation...

Page 74: ...frosne f devarer eller til indfrysning opbevaring af is og isterninger bem rkning 2 Frostbokse med en to og tre stjerner er ikke egnede til nedfrysning af ferske f devarer bem rkning 3 Information til...

Page 75: ...tarter produktet igen Tilslut produktet til en stikkontakt i v ggen som ikke bruges til andre apparater S rg for at stikket p netledningen sidder ordentligt i stikkontakten et sjusket isat stik kan ud...

Page 76: ...l den udskiftes af producenten dennes servicepartner eller en anden autoriseret person en beskadiget ledning er forbundet med fare V r forsigtig s du ikke f r fingrene i klemme mellem k leskabets d r...

Page 77: ...e k rer i l ngere perioder ved temperaturer der er lavere end det lave temperaturomr de det er beregnet til at blive brugt ved f devarer der opbevares i k leskabet kan blive d rlige 2 Opbevar ikke mou...

Page 78: ...sted Hvis du ikke g r det er der risiko for at b rn kan komme til at sidde fast inde i produktet Korrekt bortskaffelse af dette produkt Denne m rkning angiver at produktet ikke m bortskaffes sammen m...

Page 79: ...sk ikke k leskabet med vand og anbring det ikke et sted hvor der er risiko for vandst nk den elektriske isolering kan blive forringet Placer k leskabet p et godt ventileret sted indend rs med et plant...

Page 80: ...ller forhandlerens anvisninger Justering af f dderne a Skru f dderne i urets retning for at h ve k leskabet b Skru f dderne mod urets retning for at s nke k leskabet c Juster h jre og venstre fod til...

Page 81: ...refter det verste h ngsel S rg hele tiden for at d ren er lodret under denne proces hvis den h lder er der risiko for at den l sner sig og falder p gulvet 3 Fjern d ren det nederste h ngsel og den jus...

Page 82: ...d kslet over p ren Skru den gamle p re ud mod uret Skru en ny p re i maks 15 W med uret og s rg for at den sidder godt fast S t d kslet p over p ren Tilslut derefter k leskabet til str mforsyningen I...

Page 83: ...f devarer k le af til stuetemperatur inden du stiller dem ind i produktet Hvis der fyldes for mange f devarer i k leskabet skal kompressoren k re i l ngere tid F devarer som nedk les for langsomt kan...

Page 84: ...t Vi anbefaler at alle f devarer pakkes ind forsegles inden de s ttes ind i k leskabet Glashylderne kan flyttes op eller ned i k leskabet s rummet kan tilpasses behovet Obs Anbring ikke for meget mad...

Page 85: ...erummet er beregnet til opbevaring af frosne f devarer og til indfrysning af mad Til indfrysningen er det n dvendigt med en korrekt indpakning af f devarerne F devarer skal pakkes luft og vandt t Elle...

Page 86: ...ed en bl d klud eller b rste brug eventuelt tynde genstande s som skrabere osv for at kunne n alt snavs Brug ikke s be reng ringsmidler slibende midler reng ringsspray eller lignende Den type produkte...

Page 87: ...bne d ren til produktet eller l gge flere f devarer i k leskabet n r det er slukket Hvis produktet ikke skal anvendes i en l ngere periode Tag stikket ud af stikkontakten og lad d ren st ben for at un...

Page 88: ...dretter k le af inden du stiller dem ind i k leskabet D ren har v ret bnet for tit Lyset t nder ikke Kontroll r at k leskabets stik er sat i stikkontakten Kontroll r om p ren er beskadiget Hvis p ren...

Page 89: ...at der er god ventilation s varmeafgivelsen bliver lettere Hvis k leskabets yderside bliver varm kan det skyldes en h j omgivende temperatur at der opbevares for mange f devarer i produktet eller at k...

Page 90: ...g ved en omgivende temperatur p mellem 16 og 32 C Subtropisk Dette k leskab er beregnet til brug ved en omgivende temperatur p mellem 16 og 38 C Klasse Symbol Omgivende temperatur C Tempereret N 16 32...

Page 91: ...Serviceteknikere og slutbrugere Mindst 7 r efter at den sidste model lanceres p markedet D rens h ngsler Serviceteknikere og slutbrugere Mindst 7 r efter at den sidste model lanceres p markedet Hylde...

Page 92: ...urnere eller bytte dette produkt bedes du kontakte din forhandler Det er vigtigt at du kan fremvise kvitteringen i forbindelse med returnering eller ombytning 2 Kontakt forhandlerens servicev rksted h...

Page 93: ...101 2 2 S DETT V T JALAT 102 2 3 OVEN SARANOINNIN VAIHTAMINEN 102 2 4 LAMPUN VAIHTAMINEN LIS VARUSTE 104 2 5 ENNEN ENSIMM IST K YTT KERTAA 105 2 6 VINKKEJ ENERGIAN S ST MISEEN 105 3 RAKENNE JA S TIMET...

Page 94: ...selv sti ettei laitteella saa leikki Vaurioitunut virtajohto on vaarallinen ja sen saa vaihtaa vain valmistaja valmistajan valtuuttama huoltoliike tai muu henkil jolla on asianmukainen p tevyys Laitte...

Page 95: ...ikkeiden asentamista T m n laitteen kylm aine ja eristemateriaali syklopentaani ovat syttyvi materiaaleja Laite on toimitettava h vitett v ksi hyv ksyttyyn kierr tyspisteeseen eik sit saa altistaa syt...

Page 96: ...uvat pakastettujen elintarvikkeiden s ilytykseen tai j tel n ja j palojen pakastamiseen s ilytykseen huomautus 2 Yhden kahden ja kolmen t hden pakastelokerot eiv t sovellu tuoreiden elintarvikkeiden j...

Page 97: ...uuttama huoltoliike ennen kuin k ynnist t laitteen uudestaan Liit laite sein pistorasiaan joka on vain t m n laitteen k yt ss Varmista ett pistoke on pistorasiassa tiiviisti huono kosketus voi johtaa...

Page 98: ...edellytt v t aina huoltoteknikkoa jolla on asianmukainen p tevyys Vaurioitunut virtajohto on vaarallinen ja sen saa vaihtaa vain valmistaja valmistajan valtuuttama taho tai huoltoteknikko jolla on as...

Page 99: ...kaisin muuten kompressori voi vioittua 1 Kylm laitteet eiv t v ltt m tt toimi oikein mik li ne sijoitetaan pitk ksi aikaa niille soveltuvia viileit ilmastoluokkia alemmille vy hykkeille j kaapissa s i...

Page 100: ...paikassa Muutoin vaarana on lasten j minen ansaan laitteen sis lle Laitteen h vitt minen oikealla tavalla T m merkint tarkoittaa ettei tuotetta saa h vitt kotitalousj tteiden joukossa Toimita tuote ki...

Page 101: ...rist n ruostumis ja eristysongelmien vaara l huuhtele tai pese j kaappia vedell ja varmista ettei sen sijoituspaikkaan voi roiskua vett s hk turvallisuusriski Sijoita j kaappi hyvin tuulettuvaan sis t...

Page 102: ...myyj n toteutuksen mukaan S t minen a My t p iv n kiert minen korottaa j kaappia b Vastap iv n kiert minen madaltaa j kaappia c S d oikeaa ja vasenta jalkaa kunnes j kaappi on vaakasuorassa Tarvittava...

Page 103: ...na on kiinnitetty Ota sen j lkeen yl sarana pois Varmista ett ovi on pystysuorassa koko toimenpiteen ajan kallellaan oleva voi irrota ja pudota lattialle 3 Ota pois ovi alasarana ja s dett v jalka Ase...

Page 104: ...a Ota hehkulampun suojus pois Kierr vanha hehkulamppu pois vastap iv n Kierr tilalle uusi hehkulamppu maks 15 W my t p iv n ja varmista ett se on hyvin kiinni Asenna hehkulampun suojus takaisin Liit j...

Page 105: ...aistetta Anna kuumien elintarvikkeiden j hty huonel mp tilaan ennen kuin sijoitat ne laitteeseen Mik li j kaappiin laitetaan liian paljon elintarvikkeita kompressori joutuu ty skentelem n pidemp n Hid...

Page 106: ...n Suosittelemme kaikkien elintarvikkeiden s ilytt mist j kaapissa suojak reeseen astiaan tms pakattuna J kaapin lasihyllyj voi siirt korkeammalle tai matalammalle tilantarpeen mukaan Huom l t yt vasta...

Page 107: ...rkoitettu pakasteiden s ilytt miseen ja ruokien pakastamiseen kotona Onnistunut pakastaminen edellytt oikeanlaista pakkaustapaa Pakkaa elintarvike ilmatiiviisti kosteudenpit v n materiaalin sis lle Mu...

Page 108: ...nn llisesti pehme ll liinalla tai harjalla voit k ytt tarvittaessa my s pieni esineit kuten puikkoja ylt ksesi kaikkiin likaisiin kohtiin l k yt saippuaa puhdistusaineita hankausaineita puhdistussuihk...

Page 109: ...tuntia my s kes ll V lt laitteen oven avaamista ja uusien elintarvikkeiden lis mist kun laite ei ole p ll Pitk aikaista k ytt taukoa ennen Irrota j kaapin pistoke pistorasiasta ja j t ovi auki t m es...

Page 110: ...iden j hty ennen kuin sijoitat ne j kaappiin Ovea avataan liian usein Laitteen valo ei syty Varmista ett j kaapin pistoke on pistorasiassa Tarkista onko lamppu viallinen Rikkoutuneen lampun saa vaihta...

Page 111: ...lo kuumentuu Varmista ett ilma p see kiert m n hyvin eli l mp p see haihtumaan Ulkopinnan kuumentuminen voi johtua korkeasta ymp rist l mp tilasta liian suuresta elintarvikem r st tai kompressorin sul...

Page 112: ...pi on tarkoitettu ymp rist l mp tiloihin 16 32 C Subtrooppinen T m j kaappi on tarkoitettu ymp rist l mp tiloihin 16 38 C Luokka Merkint Ymp rist l mp tila C Lauhkea N 16 32 C Subtrooppinen ST 16 38 C...

Page 113: ...ensijat Huoltoteknikko ja loppuk ytt j V hint n 7 vuotta viimeisen mallin myyntiintulon j lkeen Ovisaranat Huoltoteknikko ja loppuk ytt j V hint n 7 vuotta viimeisen mallin myyntiintulon j lkeen Hylly...

Page 114: ...kin syyst palauttaa tai vaihtaa t m n tuotteen voit ottaa yhteytt j lleenmyyj n Tarvitset palautus tai vaihtoasioihin laitteen ostotositteen 2 Jos tuote vaatii korjausta ota yhteytt j lleenmyyj n huol...

Page 115: ...115 2021 Elon Group AB All rights reserved...

Page 116: ...Elvita products are distributed and marketed by Elon Group AB Elon Group AB B cklundav gen 1 702 03 rebro Sweden ELON GROUP 46 0 10 220 40 00 ELONGROUP SE Support and service ELVITA SE...