background image

2

EN

GENERAL RULES FOR INSTALLATION

Wiring should be installed in separate lines from electrical and 

industrial cables. The use of coloured conductors will facilitale 

connections. For the camera entrance panel installation, please, 

note that:

A)  Camera operates from -5°  + 50° C; to avoid overheating, pro-

tected it from sunlight with some form of shelter.

B)  Lens must be protected against direct light (sun, car headli-

ghts, etc.).

C)  Person to be framed by camera must be illuminated from the 

front. If lighting is insufficient use an additional external lamp 

powered directly by the mains.

D)  Before closing unit, clean protective glass and lens, repeat this 

operation from time to time.

Power supply Type 6680/C17 must be placed in a dry place far 

from sources of dust and heat. To facilitate check-ups and adjust-

ments, make sure that the place is easily accessible. Fix power 

supply to wall with proper support and fixing screws provided with 

the package or inserting it with proper DIN module. Before con-

necting it, ensure that conductors are not interrupted or short-cir-

cuited.

Installation should be made in lines separated from electric mains. 

To ensure user safety, all units run on low voltage and are sepa-

rated from electric-mains by an high isolation transformer. It is 

advisable, in any case, to instal a thermal magnetic switch with 

an adequate capacity between the supplying mains and the unit. 

When repairing and/or servicing the power supply it will be suffi-

cient to loosen the screws placed on the front side to remove the 

front panel, after having switched off the power.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

1-  Read these instructions

2-  Keep these instructions

3-  Heed all warnings

4-  Follow all instructions

5-  Do not use this apparatus near water

6-  Clean only with dry cloth

7-  Do not block any ventilation openings. Install in accordance 

with the manufacturer’s instructions.

8-  Do not install near any heat sources such as radiators, heat 

registers, stoves or other apparatus (including amplifiers) that 

product heat.

9-  Do not defeat the safety purpose of the polarized or groun-

ding-type plug. A polarized plug has two blades with one 

wider than the other. A grounding type plug has two blades 

and a third grounding prong. The wide blade or the third prong 

are provided for your safety. If the provided plug does not fit 

into your outlet, consult an electrician for replacement of the 

obsolete outlet.

10- Protect the power cord from being walked on or pinched parti-

cularly at plugs, convenience receptacles, and the point where 

they exit from the apparatus.

11- Only use attachments/accessories specified by the manu-

facturer.

12- Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing 

is required when the apparatus has been damaged in any 

way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid 

has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the 

apparatus has been exposed to rain or moisture, does not 

operate normally, or has been dropped.

  WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not 

expose this apparatus to rain or moisture and objects filled 

with liquids, such as vases, not be placed on this apparatus.

  CAUTION: These servicing instructions are for use by qua-

lified service personnel only. To reduce the risk of electric 

shock do not perform any servicing other than that contained 

in the operating instructions unless you are qualified to do so.

13- Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and 

no objects with liquids, such a vases, shall be placed on the 

apparatus.

14- The set disconnection device from the mains is the plug.

INFORMATION FOR USERS UNDER DIRECTIVE 2002/96 

(WEEE)

In order to avoid damage to the environment and human 

health as well as any administrative sanctions, any appli-

ance marked with this symbol must be disposed of separately 

from municipal waste, that is it must be reconsigned to the dealer 

upon purchase of a new one. Appliances marked with the crossed 

out wheelie bin symbol must be collected in accordance with the 

instructions issued by the local authorities responsible for waste 

disposal.

INSTALLATION RULES.

Installation should be carried out observing current installation reg-

ulations for electrical systems in the Country where the products 

are installed.

Ensure clearance around the appliance so there is sufficient ven

-

tilation.

There must be no dripping or splashes of water on the appliance.

WARNING

: To prevent injury, the appliance must be secured to the 

wall as described in the installation instructions.

Above the power supply there must be a bipolar circuit breaker that 

is easily accessible with a contact gap of at least 3 mm.

CONFORMITY.

LV directive

EMC directive

Standards EN 60065, EN 61000-6-1, EN 61000-6-3.

CSA product is according to UL 6500

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

Description of symbols shown in the power supply.

double square: it is a class II power supply 

triangle with ligthning: hazard of electric shock, dangerous voltage;

Triangle with exclamation mark: danger, pay attention.

ATTENTION

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE

NE PAS OUVRIR

Summary of Contents for 6680/C17

Page 1: ...Installer guide Art 6680 C17 Power supply 117V 60Hz 40W...

Page 2: ...being walked on or pinched parti cularly at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus 11 Only use attachments accessories specified by the manu facturer 12 Refer...

Page 3: ...econds using the potentiometer P3 The system turns itself off automatically after a preset time adju stable from 30 to 90 seconds using potentiometer P1 inside the power supply If the caller presses a...

Page 4: ...ric lock BLUE SECT 1mm C1 Speech unit electronic call GREEN C2 Electronic call outside apartment door WHITE GREEN CONNECTIONS TO MONITORS INTERPHONES CONNECTION TO CAMERA ENTRANCE PANEL Coaxial cable...

Page 5: ...1 302 series B Additional door lock button C 12V electric lock D Camera with speech unit type 559 559A 559B 559G 558 570 570G 571 559C and 570C 930A L1 Led module for entrance panel 10 module LED max...

Page 6: ...der the cover to position A Mains A Video entrance panel 3300 8000 8100 1200 PATAVIUM and letter box 2550 301 302 series B Additional door lock button C 12V electric lock D Camera with speech unit typ...

Page 7: ...g module type 935A switches communication to internal only and so to continue the conver sation it is necessary to call again from the entrance panel IINTERNAL COMMUNICATIONS Lift interphone and press...

Page 8: ...on the audio line move the swi tching module A B located under the cover to position A INTERPHONE SETTING type 6200 6152 SECONDARY Fig 1 B W MONITOR type 6000 type 6200 type 6145 type 6152 COLOUR MON...

Page 9: ...6E 6P 4A 6S 4C 8 6P 6E 8 4C 6S 4A 6E 6P 8 4C 4A 6S 6P 6E 8 4C 6S 4A 6E 6P C3 AU 1 CH 2 3 S V 8 4A 6S 6P 6E 6E 4A 8 6P 6S 6E 6S 6P 8 4A 6E 4A 8 6P 6S 6E 4A 8 6S 6P 6E 4A 8 6P 6S 6E 4A 8 6S 6P 6P 6S 6E...

Page 10: ...6500 type 6501 type 6401 type 6321 type 6320 Power supply type 6582 C17 Mains Monitor cable riser To power supply type 6680 Interphone type 6200 Max 2 monitors type 6000 type 6003 To power supply type...

Page 11: ...can power two monitors Art 6000 6003 6300 6301 6303 or one monitor type 6320 6321 6500 6501 by connecting them as shown in the stan dard diagram For simultaneous switch on of more than one monitor it...

Page 12: ...V D C 2A with intermittent operation If a line with excessive voltage drops powers a single monitor you can use the power supply type 5582 C17 VERSION 4 Connection of call repeater type 0002 841 The l...

Page 13: ...7 5 4 8 B B C2 A B PRI 4 B 7 8 5 5 PRI 4 8 7 2 1 12 7 4 3 5 6 9 8 11 10 V 13 M 6 1 3 2 5 4 11 8 7 10 9 13 12 M V Additional bell type 860A Mains Additional bell type 860A Mains Interphone type 6200 A...

Page 14: ...ell Doorbell Power supply Monitor type 6301 type 6321 type 6401 type 6501 Mechanical doorbell RELAY type 0170 101 Maximum load 3A 230V Doorbell Power supply RELAY type 0170 101 Maximum load 3A 230V Mo...

Page 15: ...VARIATION 7 Wiring diagram for landing call button When the landing call push button is pressed the monitor sounds with a different tone from the tone generated by a call from the entrance panel The m...

Page 16: ...Maximum load 3A 230V AC Interphone type 6200 Monitor type 6000 type 6003 To switch on the stair light in this case press push button number 1 You can connect any one of the eight additional buttons o...

Page 17: ...type 6301 type 6320 type 6321 type 6303 type 6401 type 6500 type 6501 It is possible to activate the video system from the monitor using the push button with the symbol by connecting it to terminal 12...

Page 18: ...iagram of cameras type 558 571 with Videomoving device A 8000 1200 8000 3300 PATAVIUM or letter box series video entrance panels B Electric lock 12V AC C Camera type 558 571 930 D Additional door lock...

Page 19: ...6200 Monitor type 6000 type 6003 A Connection to user without monitor To power supply type 6680 Interphone type 8875 type 8872 Monitor type 6300 type 6301 type 6320 type 6321 type 6303 type 6500 type...

Page 20: ...200 6201 Open the interphone Fig 1 Snap off the plastic lamina by exerting pressure on it Fig 1B Insert the card in its seat and fix it with the screw supplied Fig 2 Disconnect the loudspeaker wire fr...

Page 21: ...0 With the lock open indicator connect only terminal N 8 of the interphone type 6200 As shown in the diagram use type 5582 C17 to power the LED s maximum 30 For more than 30 LED s use further addition...

Page 22: ...D max 30 module LED con Art M832 40 module LED con Art 832 030 Relay type 0170 001 Maximum load 3A 230V Power supply type 6680 C17 Mains Additional camera with waterproof housing type 5000 5020 5A20 5...

Page 23: ...used in the diagram are push buttons number 2 Pressing the 1st push buttons enables self start of the system without activating the ringtone If you keep the push button pressed down you will see the...

Page 24: ...8 6 AM 15 T C1 O S1 7 AU 2 1 6E 3 6S 4 8 C A 6 6E 5 6P CN1 AU 2 1 3 CN1 S PRI M1 V2 V1 M2 C2 AU 1 B A 3 2 S 6 8 7 O AM T 15 C1 S1 Power supply type 6680 C17 Mains 12 V A C electric door lock Interphon...

Page 25: ...coaxial cable or good quality cables with equivalent impedance It is advisable to install the amplifier near the power supply in a dry ventilated area It is possible to install the amplifier on the m...

Page 26: ...must be wired across video outputs V1 V2 V3 V4 These resistors must be wired to the output terminals not used or terminals V2 M on the last riser monitor A 75 Ohm resistor must also be wired to the V...

Page 27: ...6000 type 6003 5556 004 e 5555 75 Ohm resistors supplied must be wired across video outputs V1 V2 V3 V4 These resistors must be wired to the output terminals not used or termi nals V2 M on the monito...

Page 28: ...V4 75 ohm 75 ohm 3 V V V1 75 ohm V 5 5 6 U U 6 75ohm 75ohm 75 Ohm 75 Ohm Distributor type 5555 type 5556 004 Distributor type 5555 type 5556 004 Last distributor type 5556 004 type 5555 Monitor type...

Page 29: ...oltage between terminals and 5 and 6 should not be less than 15V D C Voltage between terminals T of camera should not be less than 11V D C Distorted or doubled image check if 75 Ohm load resistor is i...

Page 30: ...UNCTION OPERATION The power supply with the A B selector set at B does not take account of the note generator located internally and therefore makes the call to the monitor via terminal 15 15V ac Each...

Page 31: ...module A B located under the cover to position B A Video entrance panel 3300 8000 8100 1200 PATAVIUM and letter box 2550 301 302 series B Additional door lock button C 12V electric lock D Camera with...

Page 32: ...have a microswitch on the back set it to without conversation pri vacy N B The monitors have a microswitch on the back or underneath for connection with coaxial without coaxial set the microswitch to...

Page 33: ...4 4 3 3 2 2 1 1 PRI U C I 15 A B C CH O V 6 5 3 V 6 5 3 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 STANDARD VIDEO DOOR ENTRY SYSTEM WIRING DIAGRAM VERSIONS VARIANTE 1 Wiring diagram for simultaneous activation of two or mor...

Page 34: ...6 3 2 1 V STANDARD VIDEO DOOR ENTRY SYSTEM WIRING DIAGRAM VERSIONS VARIANTE 2 Wiring diagram of one interphone on a video door entry system A Single connection B Connection in parallel to a video door...

Page 35: ...RD VIDEO DOOR ENTRY SYSTEM WIRING DIAGRAM VERSIONS VERSION 3 Wiring diagram of video door entry system with SOUND SYSTEM call and ringtone type 6150 The electronic ding dong ringtone card type 6150 ca...

Page 36: ...Vimar SpA Viale Vicenza 14 36063 Marostica VI Italy Tel 39 0424 488 600 Fax Italia 0424 488 188 Fax Export 0424 488 709 www vimar com 49400806A0 00 1503 VIMAR Marostica Italy...

Reviews: