2
EN
GENERAL RULES FOR INSTALLATION
Wiring should be installed in separate lines from electrical and
industrial cables. The use of coloured conductors will facilitale
connections. For the camera entrance panel installation, please,
note that:
A) Camera operates from -5° + 50° C; to avoid overheating, pro-
tected it from sunlight with some form of shelter.
B) Lens must be protected against direct light (sun, car headli-
ghts, etc.).
C) Person to be framed by camera must be illuminated from the
front. If lighting is insufficient use an additional external lamp
powered directly by the mains.
D) Before closing unit, clean protective glass and lens, repeat this
operation from time to time.
Power supply Type 6680/C17 must be placed in a dry place far
from sources of dust and heat. To facilitate check-ups and adjust-
ments, make sure that the place is easily accessible. Fix power
supply to wall with proper support and fixing screws provided with
the package or inserting it with proper DIN module. Before con-
necting it, ensure that conductors are not interrupted or short-cir-
cuited.
Installation should be made in lines separated from electric mains.
To ensure user safety, all units run on low voltage and are sepa-
rated from electric-mains by an high isolation transformer. It is
advisable, in any case, to instal a thermal magnetic switch with
an adequate capacity between the supplying mains and the unit.
When repairing and/or servicing the power supply it will be suffi-
cient to loosen the screws placed on the front side to remove the
front panel, after having switched off the power.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1- Read these instructions
2- Keep these instructions
3- Heed all warnings
4- Follow all instructions
5- Do not use this apparatus near water
6- Clean only with dry cloth
7- Do not block any ventilation openings. Install in accordance
with the manufacturer’s instructions.
8- Do not install near any heat sources such as radiators, heat
registers, stoves or other apparatus (including amplifiers) that
product heat.
9- Do not defeat the safety purpose of the polarized or groun-
ding-type plug. A polarized plug has two blades with one
wider than the other. A grounding type plug has two blades
and a third grounding prong. The wide blade or the third prong
are provided for your safety. If the provided plug does not fit
into your outlet, consult an electrician for replacement of the
obsolete outlet.
10- Protect the power cord from being walked on or pinched parti-
cularly at plugs, convenience receptacles, and the point where
they exit from the apparatus.
11- Only use attachments/accessories specified by the manu-
facturer.
12- Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing
is required when the apparatus has been damaged in any
way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid
has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the
apparatus has been exposed to rain or moisture, does not
operate normally, or has been dropped.
WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not
expose this apparatus to rain or moisture and objects filled
with liquids, such as vases, not be placed on this apparatus.
CAUTION: These servicing instructions are for use by qua-
lified service personnel only. To reduce the risk of electric
shock do not perform any servicing other than that contained
in the operating instructions unless you are qualified to do so.
13- Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and
no objects with liquids, such a vases, shall be placed on the
apparatus.
14- The set disconnection device from the mains is the plug.
INFORMATION FOR USERS UNDER DIRECTIVE 2002/96
(WEEE)
In order to avoid damage to the environment and human
health as well as any administrative sanctions, any appli-
ance marked with this symbol must be disposed of separately
from municipal waste, that is it must be reconsigned to the dealer
upon purchase of a new one. Appliances marked with the crossed
out wheelie bin symbol must be collected in accordance with the
instructions issued by the local authorities responsible for waste
disposal.
INSTALLATION RULES.
Installation should be carried out observing current installation reg-
ulations for electrical systems in the Country where the products
are installed.
Ensure clearance around the appliance so there is sufficient ven
-
tilation.
There must be no dripping or splashes of water on the appliance.
WARNING
: To prevent injury, the appliance must be secured to the
wall as described in the installation instructions.
Above the power supply there must be a bipolar circuit breaker that
is easily accessible with a contact gap of at least 3 mm.
CONFORMITY.
LV directive
EMC directive
Standards EN 60065, EN 61000-6-1, EN 61000-6-3.
CSA product is according to UL 6500
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
Description of symbols shown in the power supply.
double square: it is a class II power supply
triangle with ligthning: hazard of electric shock, dangerous voltage;
Triangle with exclamation mark: danger, pay attention.
ATTENTION
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
NE PAS OUVRIR