background image

Combat corrosion

According to current standards

Desalination also removes all neutral salts such as chloride, sulfate and nitrate 
that are known for causing corrosion above a certain concentration and in a 
specific interaction.

It  has  always  been  clear  among  experts  that  completely  desalinated  water  is 
perfectly suitable for the fill-up water in heating systems and thus, the service life 
of all components is extended. Today this technology is very user-friendly and 
affordable that it is ideal for practical application.

Since corrosion processes in closed heating systems mainly involve electrochemical 
reactions, the electrical conductivity of the water plays a direct role in the rate of 
these reactions. 

The salt content of the water determines the electrical conductivity.
According to VDI guideline 2035, increasing amounts of oxygen are tolerated with 
reducing water salt content.
 
When ions are present that can take over the transporting of electrical currents in the 
water,  the  formation  of  galvanised  elements  that  can  lead  to  local  corrosion 
(corrosion elements) is practically impossible.

[Sheet 2, Para. 8.5.]
"Increasing amounts of oxygen are tolerated with 
reducing water salt content. When ions are present 
that  can  take  over  the  transporting  of  electrical 
currents in the water, the formation of galvanised 
elements that can lead to local corrosion (corrosion 
elements) is practically impossible."

[Sheet 2, Para. 8.5.]
When filling up larger warm water heating systems 
for the first time, it is recommended that desalina-
ted water is used [...]

[Part 3, Para. 7.2]
Chloride and sulfate ions stimulate the anodic parti-
al reaction of metal corrosion. The corrosion proba-
bility  for  local  corrosion  can  be  reduced  through 
selective anion exchange.

[Para. 4 ff]
"Fill-up water and make-up water must be desalina-
ted."

[d]
"Demineralisation  (complete  desalination)  is  the 
best technical solution for water with high chloride 
or sulfate content."

2035, Prevention of damage 
in water heating 
installations, corrosion in 
the water system.

DIN 50930 Corrosion of 
metallic materials under 
corrosion load by water 
inside of tubes, tanks and 
apparatus

BT102-01, Water quality for 
building services 
engineering systems

VDI (German 
Associations of 
Engineers)

DIN German 
Institute for 
Standardisation

SWKI Swiss 
Society of 
Heating and Air 
Conditioning 
Engineers

Authority:

Guideline/Standard:

Citation:

Corrosion rate

Salinity in the water

Corrosion pittings for high levels 
of salt

5 EN

Summary of Contents for PUROTAP easy

Page 1: ...system Installation Function Operation Service fast efficient safe PUROTAP easy Minerals and salts in technical water circulations lead to corrosion and mineral deposits PUROTAP filters aggressive ma...

Page 2: ......

Page 3: ...ards The function Connection variations system fill up Connection variations system cleaning Operating the meter Apparatus components Change ion exchanger resin Empty water Repair malfunction 4 5 5 6...

Page 4: ...capacity e g storage tanks the more lime is introduced withthefill upwater 3 With a hardness of 17 dH and or 30 fH 300g of lime accumulates per m of water This is still approx 100 g for a single fami...

Page 5: ...of oxygen are tolerated with reducing water salt content When ions are present that can take over the transporting of electrical currents in the water the formation of galvanised elements that can lea...

Page 6: ...should use the filling apparatus Operating specifications must be adhered to according to this manual Local guidelines are to be followed for the connection between sanitary and heating sys tems The d...

Page 7: ...ction of the apparatus valve the outlet for the deminera lised water for the heating system is on top on the other side of the safety sieve The apparatus contains a non return valve When the connectio...

Page 8: ...ch adapter is used instead it is more important that circulation pumps are operating and all valves are open and a good mixture of the system water is possible The apparatus meter indicates if the res...

Page 9: ...of dissolved minerals in the water Most European component manufacturers use the S cm unit of measurement microsiemens The water hardness at the outlet of the refill appliance can be calculated using...

Page 10: ...ling 3 has a capacity of 35 m at 1 fH and or 3 20 m at 1 dH The number 20 is used for German hardness grades and this is divided by the water hardness in dH The num ber 35 is used for French hardness...

Page 11: ...Dispose of the used resin with the catch sack with the household rubbish Drain valve accessories Fresh water a Empty used resin If the content of dissolved solids in treated water increases over 30 TD...

Page 12: ...Check to make sure that the insert prove is secure during each resin change Check to make sure that the insert prove is secure during each resin change The resin granulate is to be stored in a moist...

Page 13: ...rost damages in winter we recommend that the water is emptied after use Empty water 1 Loosen the cap on the bottom of the bottle Draining contains a fine sieve so that resin cannot leak out Check that...

Page 14: ...to conserve the batteries Inmanualmode theONbuttonmuchbepressed for each measurement Alternatively auto mode can be used press the ON button two times then each of the last measuringvaluesarepermanent...

Page 15: ...ne sieve in the outlet and on the immersion hose regu larly Plastic ring pressed in Stainless steel sieve Immersion hose fine sieve The resin appears to be used faster than calculated There probably i...

Page 16: ......

Reviews: