Deutsch
DE
REGELN ZUM SICHEREN BETRIEB
Q
Gehen Sie achtungsvoll und sicher mit Ihrer Arbeit
um. Fangen Sie Ihre Arbeit mit einem Ziel an.
Bedienen Sie das Gerät nicht unter Einfluss von
Drogen, Alkohol oder Medikamenten.
Q
Betrachten Sie die Umweltbedingungen: Halten Sie
Ihr Gleichgewicht zu allen Zeiten.
Q
Verwenden Sie geeignete Werkstückhalter beim
Schneiden von langen Werkstücken.
Q
Schalten Sie das Gerät nicht in der Nähe von
brennbaren Flüssigkeiten oder Gasen ein.
Q
D i e s e s G e r ä t d a r f n u r v o n P e r s o n e n , d i e
m i t Q u e r s c h n i t t s ä g e v e t r a u t s i n d u n d ü b e r
d i e G e f a h r e n i n Z u s a m m e n h a n g m i t d e m
Betrieb von Querschnittsägen bewusst sind,
g e s t a r t e t u n d b e t r i e b e n w e r d e n . P e r s o n
u n t e r 1 8 J a h r e n k ö n n e n d i e s e s G e r ä t n u r
i m R a h m e n i h r e r b e r u f l i c h e n A u s b i l d u n g
unter der Aufsicht eines Vorgesetzten bedienen.
Q
Halten Sie die Zuschauer, insbesondere Kinder,
von der Gefahrenzone fern. Verbieten Sie andere
Personen, das Gerät oder Netzkabel im laufenden
Betrieb zu berühren.
Q
Überlasten Sie das Gerät nicht! Verwenden Sie es
nur innerhalb des zugelassenen Leistungsbereiches
gemäß dem “Technischen Datenblatt “.
Ve r m e i d e n S i e d i e Ve r w e n d u n g v o n e i n e m
Verlängerungskabel, da es sich überhitzen kann und
zu einem Brand führen kann.
STROMSCHLAGGEFAHR!
Q
Schützen Sie das Gerät vorm Regenwasser. Bedienen
Sie das Gerät nicht in feuchter oder nasser Umgebung.
Verhindern Sie unbeabsichtigter Kontakt mit
geerdeten Objekten wie Heizkörpern, Röhren, Herde,
Kühlschränke, während die Säge in Betrieb ist.
RISIKO VON VERLETZUNGEN UND
QUETSCHGEFAHR ZU PERSONEN DURCH
BEWEGLICHE TEILE!
Q
Bedienen Sie das Gerät nur mit montierten
Schutzkomponenten.
Q
Halten Sie einen ausreichenden Schutzabstand zum
Sägeblatt. Verwenden Sie gegebenfalls geeignete
Fördermittel. Halten Sie einen ausreichenden
Schutzabstand zu den angetriebenen Komponenten
beim Betrieb des Gerätes.
Q
Warten Sie, bis das Sägeblatt zum vollständigen
Stillstand kommt, bevor Sie Schnittteile, Schrott, etc,
vom Arbeitsbereich entfernen.
REGELN ZUM SICHEREN BETRIEB
Q
Versuchen Sie nicht, das Sägeblatt durch Drücken
des Werkstückes gegen die Seite des Sägeblattes
zum Stillstand zu bringen.
Q
Stellen Sie sicher, dass das Gerät vor der Wartung
nicht mit dem Stromanschluss angeschlossen ist.
Q
Stellen Sie sicher, dass keine Werkzeuge oder
einzelne Teile auf oder in dem Gerät zurückgelassen
sind, bevor dessen Einschalten (z.B. nach
Wartungsarbeiten).
Q
Schalten Sie den Strom ab, wenn das Gerät nicht in
Betrieb ist. Ziehen Sie die Säge aus der Steckdose,
wenn sie sich über eine längere Zeit nicht in
Gebrauch befindet.
SCHNITTGEFAHR AUCH MIT STATIONÄREM
SCHNEIDEWERKZEUG!
Q
Tragen Sie Handschuhe beim Wechsel des
Schneidblattes.
Q
Bewahren Sie das Sägeblatt oder die Sägeblätter
in einer sicheren Art und Weise, dass niemand sich
verletzen kann.
RÜCKSCHLAGGEFAHR (Das Werkstück wird
vom Sägeblatt festgehlaten und gegen den
Bediener geworfen):
Q
Stellen Sie sicher, dass der Spaltmesser bei der
Arbeit im Tischsägemodus richtig eingestellt ist.
Q
Schlagen Sie die Werkstücke nicht zusammen.
Q
Stellen Sie sicher, dass das Sägeblatt sich für das
Material des Werkstückes eignet.
Q
S c h n e i d e n S i e d ü n n e o d e r
d ü n n w a n d i g e W e r k s t ü c k e n u r m i t
kleinzahniger Sägeblätter.
Q
Verwenden Sie immer scharfe Sägeblätter.
Q
Im Falle eines Verdachtes auf Verunreinigung,
überprüfen Sie das Werkstück auf die Aufnahme von
Fremdpartikeln (z. B. Nägel oder Schrauben).
Q
Schneiden Sie nur Schneidgut mit der Dimensionen,
die einen sicheren und festen Halt während des
Schneidens ermöglichen.
Q
S c h n e i d e n S i e n i e M e h r z a h l o d e r
B ü n d e l n v o n We r k s t ü c k e z u d e r g l e i c h e n
Z e i t ; d i e e i n z e l n e n Te i l e k ö n n e n n i c h t
ordnungsgemäß gehalten und kontrolliert werden.
Risiko von persönlichen Verletzungen, wenn einzelne
Teile vom Sägeblatt unkontrolliert gehalten werden.
Q
Entfernen Sie kleine Schnittstücke, Schrott, etc,
aus dem Arbeitsbereich; Währendessen muss das
Sägeblatt vollständig im Stillstand sein.