169
I
GB
F
D
E
SK
P
GR
TR
CZ
RUS
UK
PL
находиться в положении, позволяющем
противостоять отскоку.
Оператор может
справитьс я с отскоком, ес ли примет
надлежащие меры предосторожности. Не
отпускайте цепную пилу.
• Не тянитесь и не пилите на высоте выше
уровня плеч.
Это позволяет избежать
случайных касаний пилы руками и лучше
к о н т р о л и р о в а т ь ц е п н у ю п и л у в
непредвиденных ситуациях.
• Используйте только запасные цепи и
ш и н ы , у к а з а н н ы е и з г о т о в и т е л е м .
Использование ненадлежащих цепей и шин
может привести к поломке цепи и/или
отскоку.
• Соблюдайте ук азания изготовителя,
о т н о с я щ и е с я к з а т о ч к е и
техобслуживанию цепи.
Увеличение глубины
резки может привести к более сильному
отскоку.
ВНИМАНИЕ! - Электропила позволит Вам
быстро, легко и эффективно выполнять
работу, если ее правильно эксплуатировать
и обслуживать. Удoбный и эффeктивный
и н с т р у м e н т, o д н a к o п р и н e в e р н o м
испoльзoвaнии или при нeсoблюдeнии
д o л ж н ы х м e р п р e д o с т o р o ж н o с т и o н a
мoжeт явиться истoчникoм oпaснoсти.
Для тoгo, чтoбы Вaшa рaбoтa всeгдa былa
приятнoй и бeзoпaснoй, стрoгo сoблюдaйтe
привeдeнныe нижe и в других мeс тaх
нaстoящeй инструкции.
ВНИМАНИЕ! Система питания вашей
машины создает электромагнитное
поле с очень малой напряженнос тью.
Э то п о л е м о ж е т с о з д ат ь п о м е х и д л я
работы некоторых кардиостимуляторов.
В о и з б е ж а н и е р и с к а с е р ь е з н ы х и л и
д а ж е л е т а л ь н ы х п о с л е д с т в и й л и ц а
с вживленными кардиостимуляторами
должны проконсультироваться со своим
врачом и изготовителем кардиостимулятора
перед тем, как приступать к эксплуатации
машины.
В Н И М А Н И Е ! - И с п о л ь з о в а н и е
машины может регламентироваться
национальным законодательством.
ВНИМАНИЕ! Внимательно прочитайте
р у к о в о д с т в о п о э к с п л у а т а ц и и и
т е х о б с л у ж и в а н и ю а к к у м у л я т о р а и
зарядного устройства.
1. И с п о л ь з у й те м а ш и н у то л ь к о п о с л е
в н и м ате л ь н о го и зу ч е н и я п р а в и л е е
э к с п л у а т а ц и и . Н е и м е ю щ и й о п ы т а
пользователь должен потренироваться в
р а б о т е с м а ш и н о й п е р е д т е м , к а к
п р и с т у п а т ь к е е п р а к т и ч е с к о м у
применению.
2. Элек тропилой должны пользоватьс я
исключительно взрослые, ознакомленные
с правилами ее эксплуатации и в хорошем
физическом состоянии.
3. П е р е д у с т а н о в к о й а к к у м у л я т о р а
смонтируйте режущий аппарат (шину и
цепь).
4. Не запускайте электропилу без крышки
цепи.
5. Н е и с п о л ь з у й т е н е и с п р а в н ы е
а к к у м у л я то р ы . И с п о л ь з у й те то л ь к о
оригинальные аккумуляторы.
6. Н е р е ж ь т е в б л и з и о т д р у г и х
электрокабелей.
7. Н а ч и н а й т е п и л е н и е т о л ь к о п р и
движущейся цепи; при работе используйте
упор (пластиковые зубья в передней части
корпуса) в качестве точки опоры.
8. Выбирайте безопасное место для падения
деревьев.
9. Запрещается подсоединять к валу отбора
мощности машины какие-либо устройства,
не входящие в комплект поставки.
10. Coхрaняйтe в цeлoсти всe этикeтки с
прeдoхрaнитeльными симвoлaми или
укaзaниями пo бeзoпaснoсти. В случae
пoврeж дeния или изнoсa их с лeдуeт
нeмeдлeннo зaмeнить (нa Рис. 1).
11. Н e р e м o н т и р у й т e ц e п н у ю п и л у
с a м o с т o я т e л ь н o и н e п р o в o д и т e
сaмoстoятeльнo иных рaбoт, выхoдящих зa
р a м к и т e к у щ e г o т e х o б с л у ж и в a н и я .
O б р a щ a й т e с ь т o л ь к o в
спeциaлизирoвaнныe и aвтoризoвaнныe
сeрвисныe цeнтры.
12. Всегда придерживайтесь приведенной
здесь инструкции по обслуживанию.
13. Е ж е д н е в н о п е р е д и с п о л ь з о в а н и е м
проверяйте исправность всех элементов
э л е к т р о п и л ы , н е з а в и с и м о о т т о г о ,
относятся ли они к системам безопасности
или нет.
14. Не используйте электропилу, если она
п о в р е ж д е н а , н е п р а в и л ь н о
отремонтирована, ошибочно монтирована
или произвольно изменена. Не снимайте,
повреж дайте или выводите из с троя
никакое защитное устройство. Используйте
исключительно полотна указанной на
табличке длины (на ctp. 177).
15. Электропилу предоставляйте или давайте
взаймы только опытным людям, уже
знакомым с машиной и правилами ее
Summary of Contents for EFCO M 2200
Page 2: ......
Page 3: ...1 2 3 3 4 5 6 7 8 ...
Page 4: ...13 12 11 10 14 15 18 16 17 9 19 ...
Page 5: ...30 28 29 32 23 27 25 24 20 21 22 26 31 ...
Page 6: ......
Page 8: ......
Page 201: ......